Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Découvrez l'univers des sorcières et inquisiteurs à Dole !
Cette visite vous plongera au cœur de la Franche-Comté des XVIe et XVIIe siècles, à travers rues, maisons et lieux de procès où le peuple tremblait devant la magie, les malédictions et les guérisseuses. Anecdotes, croyances populaires, histoires de procès et grands personnages locaux ressurgiront au fil d’un parcours captivant, du temps où la sorcellerie hantait la ville.
Cette visite vous plongera au cœur de la Franche-Comté des XVIe et XVIIe siècles, à travers rues, maisons et lieux de procès où le peuple tremblait devant la magie, les malédictions et les guérisseuses. Anecdotes, croyances populaires, histoires de procès et grands personnages locaux ressurgiront au fil d’un parcours captivant, du temps où la sorcellerie hantait la ville.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Welt der Hexen und Inquisitoren in Dole!
Diese Führung entführt Sie mitten ins Herz der Franche-Comté des 16. und 17. Jahrhunderts – durch Straßen, Häuser und Prozessorte, an denen das Volk vor Magie, Flüchen und Heilerinnen zitterte. Anekdoten, Volksglauben, Geschichten von Prozessen und bedeutende lokale Persönlichkeiten werden im Laufe eines fesselnden Rundgangs wieder zum Leben erweckt – aus einer Zeit, als die Hexerei die Stadt heimsuchte.
Diese Führung entführt Sie mitten ins Herz der Franche-Comté des 16. und 17. Jahrhunderts – durch Straßen, Häuser und Prozessorte, an denen das Volk vor Magie, Flüchen und Heilerinnen zitterte. Anekdoten, Volksglauben, Geschichten von Prozessen und bedeutende lokale Persönlichkeiten werden im Laufe eines fesselnden Rundgangs wieder zum Leben erweckt – aus einer Zeit, als die Hexerei die Stadt heimsuchte.
Anglais Discover the world of witches and inquisitors in Dole!
This tour will transport you to the heart of 16th- and 17th-century Franche-Comté, through the streets, houses and trial sites where the people trembled in fear of magic, curses and female healers. Anecdotes, folk beliefs, tales of trials and famous local figures will come to life during this captivating tour, taking you back to a time when witchcraft haunted the town.
This tour will transport you to the heart of 16th- and 17th-century Franche-Comté, through the streets, houses and trial sites where the people trembled in fear of magic, curses and female healers. Anecdotes, folk beliefs, tales of trials and famous local figures will come to life during this captivating tour, taking you back to a time when witchcraft haunted the town.