<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Stage d\u2019\u0153nologie propose 4 demi-journ\u00E9es pour explorer les grandes r\u00E9gions viticoles fran\u00E7aises."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Este curso de 4 medias jornadas explora las principales regiones vit\u00EDcolas francesas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Stage d??nologie offers 4 half-days to explore the great French wine regions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Stage d??nologie bietet vier halbe Tage, um die gro\u00DFen Weinregionen Frankreichs zu erkunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Deze cursus van 4 halve dagen verkent de belangrijkste Franse wijngebieden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7394c67f-230a-3f00-b7bd-836c9180747a> .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f446b07-9a89-36c3-a95e-38b631f98287> .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Stage d\u2019\u0153nologie propose 4 demi-journ\u00E9es pour explorer les grandes r\u00E9gions viticoles fran\u00E7aises."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este curso de 4 medias jornadas explora las principales regiones vit\u00EDcolas francesas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Stage d??nologie offers 4 half-days to explore the great French wine regions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Stage d??nologie bietet vier halbe Tage, um die gro\u00DFen Weinregionen Frankreichs zu erkunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze cursus van 4 halve dagen verkent de belangrijkste Franse wijngebieden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo corso di 4 mezze giornate esplora le principali regioni vinicole della Francia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Set off on a 2-day wine tour of France.\n\nThis wine course offers 4 half-days to explore the major French wine regions: Champagne, Alsace, Loire, Bordeaux, Burgundy, Rh\u00F4ne Valley, Provence and Languedoc.\n\nOn the program: history, terroirs, grape varieties and commented tastings of 24 wines selected for their distinctive character. Accessible to all, this convivial weekend is an opportunity to learn how to recognize regional styles.\n\nHosted by Bernard Bruzac, a qualified ?nologist from the Ludivinum wine school.\n\nOption to participate \u00E0 la carte (half-day or full-day)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Partez pour un v\u00E9ritable Tour de France des vins en 2 jours. \n\nCe stage d\u2019\u0153nologie propose 4 demi-journ\u00E9es pour explorer les grandes r\u00E9gions viticoles fran\u00E7aises : Champagne, Alsace, Loire, Bordeaux, Bourgogne, Vall\u00E9e du Rh\u00F4ne, Provence et Languedoc. \n\nAu programme : histoire, terroirs, c\u00E9pages et d\u00E9gustation comment\u00E9e de 24 vins s\u00E9lectionn\u00E9s pour leur typicit\u00E9. Accessible \u00E0 tous, ce week-end convivial permet d\u2019apprendre \u00E0 reconna\u00EEtre les styles r\u00E9gionaux. \n\nAnim\u00E9 par un \u0153nologue dipl\u00F4m\u00E9, Bernard Bruzac de l'\u00E9cole du vin Ludivinum.\n\nPossibilit\u00E9 de participer \u00E0 la carte (une demi-journ\u00E9e ou une journ\u00E9e)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Partecipate a un tour enologico di 2 giorni in Francia.\n\nQuesto corso di degustazione offre 4 mezze giornate per esplorare le principali regioni vinicole francesi: Champagne, Alsazia, Loira, Bordeaux, Borgogna, Valle del Rodano, Provenza e Linguadoca.\n\nIn programma: storia, terroir, vitigni e una degustazione guidata di 24 vini selezionati per il loro carattere distintivo. Aperto a tutti, questo fine settimana conviviale \u00E8 un ottimo modo per imparare a riconoscere gli stili regionali.\n\nCondotto da Bernard Bruzac, enologo qualificato della scuola enologica di Ludivinum.\n\nPossibilit\u00E0 di partecipare \u00E0 la carte (mezza giornata o giornata intera)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Haga una ruta del vino de 2 d\u00EDas por Francia.\n\nEste curso de cata de vinos ofrece 4 medias jornadas para explorar las principales regiones vin\u00EDcolas francesas: Champagne, Alsacia, Loira, Burdeos, Borgo\u00F1a, Valle del R\u00F3dano, Provenza y Languedoc.\n\nEn el programa: historia, terru\u00F1os, variedades de uva y una cata comentada de 24 vinos seleccionados por su car\u00E1cter distintivo. Abierto a todos, este fin de semana de convivencia es una buena manera de aprender a reconocer los estilos regionales.\n\nConducido por Bernard Bruzac, en\u00F3logo de la escuela Ludivinum.\n\nPosibilidad de participar a la carta (media jornada o jornada completa)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Begeben Sie sich in zwei Tagen auf eine wahre Tour de France der Weine.\n\nDieser Weinkurs bietet 4 halbe Tage, um die gro\u00DFen Weinregionen Frankreichs zu erkunden: Champagne, Elsass, Loire, Bordeaux, Burgund, Rh\u00F4ne-Tal, Provence und Languedoc.\n\nAuf dem Programm stehen Geschichte, Terroirs, Rebsorten und eine kommentierte Verkostung von 24 Weinen, die aufgrund ihrer Typizit\u00E4t ausgew\u00E4hlt wurden. Dieses gesellige Wochenende ist f\u00FCr alle zug\u00E4nglich und bietet die M\u00F6glichkeit, die regionalen Stile zu erkennen.\n\nGeleitet von einem diplomierten ?nologen, Bernard Bruzac von der Weinschule Ludivinum.\n\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, \u00E0 la carte teilzunehmen (ein halber oder ein ganzer Tag)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Maak een 2-daagse wijntour door Frankrijk.\n\nDeze wijncursus biedt 4 halve dagen om de belangrijkste Franse wijngebieden te verkennen: Champagne, Elzas, Loire, Bordeaux, Bourgogne, Rh\u00F4ne Valley, Provence en Languedoc.\n\nOp het programma: geschiedenis, terroirs, druivensoorten en een begeleide proeverij van 24 wijnen die zijn geselecteerd vanwege hun onderscheidende karakter. Dit gezellige weekend staat open voor iedereen en is een geweldige manier om regionale stijlen te leren herkennen.\n\nBernard Bruzac, gediplomeerd vinoloog van de wijnschool Ludivinum, is de gastheer.\n\nMogelijkheid om \u00E0 la carte deel te nemen (halve of hele dag)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/32/4724ce45-2447-31a8-8fa4-927c0fbca6da> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> .
<https://data.datatourisme.fr/32/4724ce45-2447-31a8-8fa4-927c0fbca6da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/04e57009-df40-3d83-8c2e-05c8284d2e97> .