[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/015bb706-33c9-30e3-87f5-55b596022776" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04c14c2c-b29c-3af6-85d4-137ecc3425a1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Laissez vous transporter par l'univers de Madame Guitare ! \nUn atelier autour de la musique, du chant et des différents éléments pouvant éveiller la sensibilité des plus petits, aux sons divers et variés ! \n\nPour les 0 à 36mois. \n\nRéservation en ligne à venir.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4c8ded-cc3e-3e65-bc4c-0b1de48ee755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c5be370-2bc0-3f08-aea6-dadea9996b3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0971105c-729b-34ac-8c9d-5ecd8822440e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ab804b9-3daa-3200-a25a-254050244825" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/015bb706-33c9-30e3-87f5-55b596022776" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Lassen Sie sich von der Welt von Madame Guitare verzaubern! \nEin Workshop rund um Musik, Gesang und verschiedene Elemente, die die Sensibilität der Kleinsten für vielfältige und abwechslungsreiche Klänge wecken können! \n\nFür Kinder von 0 bis 36 Monaten. \n\nOnline-Anmeldung in Kürze verfügbar.", "@language": "de" }, { "@value": "Lasciatevi trasportare dall'universo di Madame Guitare! \nUn laboratorio incentrato sulla musica, sul canto e sui diversi elementi in grado di stimolare la sensibilità dei più piccoli, attraverso suoni diversi e variegati! \n\nPer bambini da 0 a 36 mesi. \n\nPrenotazioni online disponibili a breve.", "@language": "it" }, { "@value": "Let yourself be swept away by the world of Madame Guitare! \nA workshop centered on music, singing, and various elements designed to awaken young children’s sensitivity to a wide variety of sounds! \n\nFor ages 0–36 months. \n\nOnline registration coming soon.", "@language": "en" }, { "@value": "¡Déjate llevar por el universo de Madame Guitare! \nUn taller en torno a la música, el canto y los diferentes elementos que pueden despertar la sensibilidad de los más pequeños, ¡con sonidos diversos y variados! \n\nPara niños de 0 a 36 meses. \n\nPróximamente, reservas en línea.", "@language": "es" }, { "@value": "Laat u meevoeren door de wereld van Madame Guitare! \nEen workshop rond muziek, zang en verschillende elementen die de zintuigen van de allerkleinsten kunnen prikkelen met allerlei verschillende geluiden! \n\nVoor kinderen van 0 tot 36 maanden. \n\nOnline reserveren binnenkort mogelijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Laissez vous transporter par l'univers de Madame Guitare ! \nUn atelier autour de la musique, du chant et des différents éléments pouvant éveiller la sensibilité des plus petits, aux sons divers et variés ! \n\nPour les 0 à 36mois. \n\nRéservation en ligne à venir.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0971105c-729b-34ac-8c9d-5ecd8822440e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/fd482c48-808f-35c5-90a9-7c574edb54db", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04c14c2c-b29c-3af6-85d4-137ecc3425a1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04c14c2c-b29c-3af6-85d4-137ecc3425a1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c5be370-2bc0-3f08-aea6-dadea9996b3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ab804b9-3daa-3200-a25a-254050244825" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4c8ded-cc3e-3e65-bc4c-0b1de48ee755" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children" } ]