<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/04bd6a4d-6ef3-3443-9657-4e6674f35cd9">
Nehmen Sie während der Herbstferien an einem Sporttag für Kinder in Eygalières teil!
Join in with a children’s sports day in Eygalières during the fall holidays!
Participez à une journée sportive enfants à Eygalières pendant les vacances de la Toussaint !
Nehmen Sie während der Herbstferien an einem Sporttag für Kinder in Eygalières teil!
Join in with a children’s sports day in Eygalières during the fall holidays!
Participez à une journée sportive enfants à Eygalières pendant les vacances de la Toussaint !
Partecipate a una giornata sportiva per bambini a Eygalières durante le vacanze di Ognissanti!
Doe mee aan een sportdag voor kinderen in Eygalières tijdens de herfstvakantie!
¡Participa en una jornada deportiva para niños en Eygalières durante las vacaciones de Todos los Santos!
Il Centro ricreativo di Eygalières propone ai bambini dai 6 ai 10 anni di scoprire diversi sport per un'intera giornata.
Judo, tiro con l’arco, hip hop e multisport: attività per muoversi, scoprire e divertirsi.
Potrete inoltre iscrivervi a un corso di arrampicata all’aperto (a partire dagli 8 anni):
20/10 a Saint-Rémy-de-Provence
23/10, 27/10 e 28/10 a Orgon
Iscrizioni via e-mail presso il Centro ricreativo
Het recreatiecentrum van Eygalières biedt kinderen van 6 tot 10 jaar de kans om een hele dag lang verschillende sporten te ontdekken.
Judo, boogschieten, hiphop en multisport: activiteiten om te bewegen, te ontdekken en plezier te hebben.
U kunt zich ook inschrijven voor een klimcursus in de buitenlucht (vanaf 8 jaar):
20/10 in Saint-Rémy-de-Provence
23/10, 27/10 en 28/10 in Orgon
Inschrijving per e-mail bij het Centre de Loisirs
Le Centre de Loisirs d'Eygalières propose aux enfants de 6 à 10 ans de partir à la découverte de différents sports pendant toute une journée.
Judo, tir à l'arc, hip hop et multisports : des activités pour bouger, découvrir et s'amuser.
Vous pourrez également vous inscrire à un stage d'escalade en extérieur (à partir de 8 ans) :
20/10 à Saint-Rémy-de-Provence
23/10, 27/10 et 28/10 à Orgon
Inscription par mail auprès du Centre de Loisirs
El Centro de Ocio de Eygalières ofrece a los niños de entre 6 y 10 años la oportunidad de descubrir diferentes deportes durante todo un día.
Judo, tiro con arco, hip hop y multideportes: actividades para moverse, descubrir y divertirse.
También podéis inscribiros en un curso de escalada al aire libre (a partir de los 8 años):
20/10 en Saint-Rémy-de-Provence
23/10, 27/10 y 28/10 en Orgon
Inscripción por correo electrónico en el Centro de Ocio
Das Freizeitzentrum von Eygalières bietet Kindern im Alter von 6 bis 10 Jahren die Möglichkeit, einen ganzen Tag lang verschiedene Sportarten kennenzulernen.
Judo, Bogenschießen, Hip-Hop und Multisport: Aktivitäten, bei denen man sich bewegen, Neues entdecken und Spaß haben kann.
Außerdem können Sie sich für einen Kletterkurs im Freien anmelden (ab 8 Jahren):
20.10. in Saint-Rémy-de-Provence
23.10., 27.10. und 28.10. in Orgon
Anmeldung per E-Mail beim Freizeitzentrum
The Eygalières Leisure Centre offers children aged 6 to 10 the chance to spend a whole day trying out different sports.
Judo, archery, hip hop and mixed sports: activities designed to get you moving, exploring and having fun.
You can also sign up for an outdoor climbing course (for children aged 8 and over):
20 October in Saint-Rémy-de-Provence
23, 27 and 28 October in Orgon
Register by email with the Leisure Centre