[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04b8248e-779b-3056-897d-218f32bb681b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez découvrir Château Bélingard. Un accueil personnalisé, obsession de la propriété, vous sera réservé dans le cadre de la certification Haute Valeur Environnementale et Vignobles & Découvertes. \nSur réservation.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65110e9a-71f4-37b6-b2f8-442bdcc9963e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6e7a18b-0bcd-3153-88b4-f0abb688fd36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b80a22e-ca3e-3b46-a392-7dccf57f7be7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b801aecc-3582-3e2c-a67f-72824fbfec8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45eefeaa-cf35-36cd-b928-9c913af6dae7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f16ea8a5-110f-3803-b02c-d19fe119edf2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2886e180-93ba-3672-b646-23fed2180040" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8853c3dc-d0d6-3037-81a3-fa2e41d14a64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efb1043a-07b3-3ab2-8483-e181d0b9a1d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97b10d62-56e5-302b-9869-88c8c6289d93" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez découvrir Château Bélingard. Un accueil personnalisé, obsession de la propriété, vous sera réservé dans le cadre de la certification Haute Valeur Environnementale et Vignobles & Découvertes. \nSur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie Château Bélingard. Ein persönlicher Empfang, eine Obsession des Weinguts, wird Ihnen im Rahmen der Zertifizierung Haute Valeur Environnementale und Vignobles & Découvertes vorbehalten sein.\nAuf Reservierung.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom en ontdek Château Bélingard. In het kader van de certificering High Environmental Value en Vignobles & Découvertes wordt een persoonlijk onthaal en een obsessie voor het landgoed voor u gereserveerd.\nReserveren verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Come and discover Château Bélingard. A personalized welcome, an obsession of the estate, will be reserved for you within the framework of the High Environmental Value and Vignobles & Découvertes certification.\nReservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "Venga a descubrir el Château Bélingard. Se le reservará una acogida personalizada, una obsesión de la finca, en el marco de la certificación Alto Valor Medioambiental y Vignobles & Découvertes.\nReserva obligatoria.", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a scoprire Château Bélingard. Vi sarà riservata un'accoglienza personalizzata, un'ossessione della tenuta, nell'ambito della certificazione Alto Valore Ambientale e Vignobles & Découvertes.\nPrenotazione obbligatoria.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kom en ontdek Château Bélingard. Een persoonlijk onthaal, een obsessie van het domein, wordt voor u gereserveerd in het kader van de certificering High Environmental Value en Vignobles & Découvertes. We leggen je het vak van wijnbouwer uit en de 200-jarige passie van een familie voor het terroir van Monbazillac en Bergerac.\n\nEen adembenemend uitzicht, de geur van geschiedenis, de smaken van de druivensoorten, het werk van de wijnmaker en de subtiliteiten van het terroir komen allemaal aan bod.\n\nReserveren verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Come and discover Château Bélingard. A personalized welcome, an obsession of the estate, will be reserved for you within the framework of the High Environmental Value and Vignobles & Découvertes certification. We'll explain the winegrowing profession and the 200-year passion of a family for its Monbazillac and Bergerac terroir.\n\nA breathtaking view, the scent of history, the flavors of the grape varieties, the work of the winemaker and the subtleties of the terroir are all on offer.\n\nReservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "Venite a scoprire Château Bélingard. Vi sarà riservata un'accoglienza personalizzata, un'ossessione della tenuta, nell'ambito della certificazione Alto Valore Ambientale e Vignobles & Découvertes. Vi spiegheremo la professione del viticoltore e la passione di 200 anni di una famiglia per il suo terroir di Monbazillac e Bergerac.\n\nUn panorama mozzafiato, il profumo della storia, i sapori dei vitigni, il lavoro dell'enologo e le sfumature del terroir saranno tutti in mostra.\n\nÈ necessaria la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Venez découvrir Château Bélingard. Un accueil personnalisé, obsession de la propriété, vous sera réservé dans le cadre de la certification Haute Valeur Environnementale et Vignobles & Découvertes. Le métier de vigneron et la passion d’une famille depuis 200 ans, pour son terroir de Monbazillac et Bergerac, vous seront expliqués.\n\nUne vue époustouflante, le parfum de l’Histoire, les saveurs des cépages, le travail du vigneron, les subtilités du terroir seront au rendez-vous.\n\nSur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie Château Bélingard. Ein persönlicher Empfang, eine Obsession des Weinguts, wird Ihnen im Rahmen der Zertifizierung Haute Valeur Environnementale und Vignobles & Découvertes vorbehalten sein. Der Beruf des Winzers und die Leidenschaft einer Familie seit 200 Jahren für ihr Terroir Monbazillac und Bergerac werden Ihnen erklärt.\n\nEin atemberaubender Ausblick, der Duft der Geschichte, der Geschmack der Rebsorten, die Arbeit des Winzers und die Feinheiten des Terroirs werden Sie begeistern.\n\nReservierung erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Venga a descubrir el Château Bélingard. Le reservaremos una acogida personalizada, una obsesión de la propiedad, en el marco de la certificación Alto Valor Medioambiental y Vignobles & Découvertes. Le explicaremos el oficio de viticultor y la pasión de 200 años de una familia por su terruño de Monbazillac y Bergerac.\n\nUna vista impresionante, el aroma de la historia, los sabores de las variedades de uva, el trabajo del viticultor y las sutilezas del terruño.\n\nReserva obligatoria.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/58a02a80-d482-301b-8cc5-fa1fe7f250fc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04b8248e-779b-3056-897d-218f32bb681b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04b8248e-779b-3056-897d-218f32bb681b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2886e180-93ba-3672-b646-23fed2180040" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45eefeaa-cf35-36cd-b928-9c913af6dae7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b80a22e-ca3e-3b46-a392-7dccf57f7be7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65110e9a-71f4-37b6-b2f8-442bdcc9963e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8853c3dc-d0d6-3037-81a3-fa2e41d14a64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97b10d62-56e5-302b-9869-88c8c6289d93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b801aecc-3582-3e2c-a67f-72824fbfec8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efb1043a-07b3-3ab2-8483-e181d0b9a1d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f16ea8a5-110f-3803-b02c-d19fe119edf2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6e7a18b-0bcd-3153-88b4-f0abb688fd36" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]