2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Open every day from 9h to 12h30 and from 14h to 18h. Sundays: competition outings, Sundays and school holidays for external speakers Ouvert tous les jours de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. Dimanche : sorties concours, dimanche et vacances scolaires intervenants extérieurs Täglich von 9.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Sonntag: Ausflüge zu Wettbewerben, Sonntag und Schulferien externe Referenten Dagelijks geopend van 9.00 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 18.00 uur. Zondagen: competitie-uitstapjes, zondagen en schoolvakanties Abierto todos los días de 9 a 12.30 y de 14 a 18 horas. Domingos: salidas de competición, domingos y vacaciones escolares Aperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.00. Domenica: uscite di gara, domenica e vacanze scolastiche