data:04b1c1fb-ab7f-3ca9-bf52-3e25baa31f2a
Description

Italien (Italie) Qui Argan non soffre più di ipocondria, ma di un esaurimento nervoso, causato dalla sua incapacità di aprirsi con gli altri. Una solitudine opprimente lo rende odioso. Di fronte a lui, sua figlia Angélique spezza le catene patriarcali e rivendica i propri diritti. E se Molière fosse già stato femminista? Dopo la sua straordinaria interpretazione al TCM con *Don Giovanni*, Tigran Mekhitarian si cimenta con l’ultimo capolavoro di Molière. Tra rap, danza e canto, il tutto sostenuto da una regia d’eccezione, gioca con i codici contemporanei per far risuonare al meglio l’ironia e la vivacità dell’opera.Una ventata di freschezza e modernità? ? Sceneweb 1h45 + 12 anni

Français (France) Ici, Argan ne souffre plus d’hypocondrie mais d’une dépression nerveuse, née de son incapacité à se confier. Une solitude meurtrière le rend odieux. Face à lui, sa fille Angélique brise le carcan patriarcal et revendique ses droits. Et si Molière était déjà féministe ?Après son passage remarqué au TCM avec Dom Juan , Tigran Mekhitarian s’empare de l’ultime chef-d’œuvre de Molière. Entre rap, danse et chant, le tout porté par une direction d’acteurs hors normes, il joue avec les codes contemporains pour mieux faire résonner l’ironie et la vivacité de la pièce.“Un regain de santé et de modernité” – Sceneweb 1h45 + 12 ans

Néerlandais (Pays-Bas) Hier lijdt Argan niet langer aan hypochondrie, maar aan een zenuwinzinking, die voortkomt uit zijn onvermogen om zich bloot te geven. Een verpletterende eenzaamheid maakt hem onaangenaam. Tegenover hem doorbreekt zijn dochter Angélique het patriarchale keurslijf en eist ze haar rechten op. Wat als Molière al een feminist was? Na zijn opmerkelijke optreden bij het TCM met *Dom Juan* waagt Tigran Mekhitarian zich aan het laatste meesterwerk van Molière. Met een mix van rap, dans en zang, gedragen door een buitengewone regie, speelt hij met hedendaagse codes om de ironie en levendigheid van het stuk nog beter tot uiting te laten komen.Een nieuwe impuls van frisheid en moderniteit? ? Sceneweb 1u45 + 12 jaar

Allemand (Allemagne) Hier leidet Argan nicht mehr unter Hypochondrie, sondern unter einem Nervenzusammenbruch, der darauf zurückzuführen ist, dass er sich niemandem anvertrauen kann. Eine quälende Einsamkeit macht ihn unerträglich. Ihm gegenüber bricht seine Tochter Angélique das patriarchalische Joch und fordert ihre Rechte ein. War Molière vielleicht schon ein Feminist? Nach seinem bemerkenswerten Auftritt am TCM mit „Don Juan“ widmet sich Tigran Mekhitarian nun Molières letztem Meisterwerk. Zwischen Rap, Tanz und Gesang, getragen von einer außergewöhnlichen Schauspielleitung, spielt er mit zeitgenössischen Codes, um die Ironie und Lebendigkeit des Stücks noch besser zur Geltung zu bringen.Ein neuer Schwung an Frische und Modernität? – Sceneweb 1 Std. 45 Min. + ab 12 Jahren

Anglais Here, Argan no longer suffers from hypochondria but from a nervous breakdown, stemming from his inability to open up. A crushing loneliness makes him odious. Facing him, his daughter Angélique breaks free from the patriarchal straitjacket and asserts her rights. What if Molière had already been a feminist? Following his remarkable run at the TCM with *Don Juan*, Tigran Mekhitarian takes on Molière’s final masterpiece. Blending rap, dance, and song—all brought to life by exceptional direction—he plays with contemporary conventions to better highlight the play’s irony and vitality.A breath of fresh air and modernity? ? Sceneweb 1h45 + 12 ans