Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Roc des Chiens Fous is a rocky outcrop linked to a local legend. The story goes that the dogs of a shepherd who died during a bitterly cold winter sought refuge here to spend the winter. They are said to have survived, but hunger drove them mad.
Espagnol El Roc des Chiens Fous es un montículo rocoso vinculado a una leyenda local. Se cuenta que los perros de un pastor que murió durante un invierno gélido encontraron refugio en este lugar para pasar el invierno. Al parecer, sobrevivieron, pero el hambre los volvió locos.
Néerlandais (Pays-Bas) De Roc des Chiens Fous is een rotsformatie die verband houdt met een lokale legende. Er wordt verteld dat de honden van een herder die tijdens een ijskoude winter was omgekomen, hier hun toevlucht zouden hebben gezocht om de winter door te brengen. Ze zouden het hebben overleefd, maar de honger zou hen gek hebben gemaakt.
Français (France) Le Roc des Chiens Fous est un amoncellement rocheux lié à une légende locale. On raconte que les chiens d'un berger mort par un hiver glacial auraient trouvé refuge en ce lieu pour passer l'hiver. Ils auraient survécu mais la faim les aurait rendus fous.
Italien (Italie) Il Roc des Chiens Fous è un ammasso roccioso legato a una leggenda locale. Si narra che i cani di un pastore morto durante un gelido inverno abbiano trovato rifugio in questo luogo per trascorrere la stagione fredda. Sarebbero sopravvissuti, ma la fame li avrebbe fatti impazzire.
Allemand (Allemagne) Der „Roc des Chiens Fous“ ist eine Felsformation, die mit einer lokalen Legende in Verbindung steht. Man erzählt sich, dass die Hunde eines Schäfers, der in einem eisigen Winter ums Leben gekommen war, an diesem Ort Zuflucht gesucht hätten, um den Winter zu überstehen. Sie hätten zwar überlebt, doch der Hunger hätte sie in den Wahnsinn getrieben.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Roc des Chiens Fous is a rocky outcrop linked to a local legend. The story goes that the dogs of a shepherd who died during a bitterly cold winter sought refuge here to spend the winter. They are said to have survived, but hunger drove them mad.
Espagnol El Roc des Chiens Fous es un montículo rocoso vinculado a una leyenda local. Se cuenta que los perros de un pastor que murió durante un invierno gélido encontraron refugio en este lugar para pasar el invierno. Al parecer, sobrevivieron, pero el hambre los volvió locos.
Néerlandais (Pays-Bas) De Roc des Chiens Fous is een rotsformatie die verband houdt met een lokale legende. Er wordt verteld dat de honden van een herder die tijdens een ijskoude winter was omgekomen, hier hun toevlucht zouden hebben gezocht om de winter door te brengen. Ze zouden het hebben overleefd, maar de honger zou hen gek hebben gemaakt.
Français (France) Le Roc des Chiens Fous est un amoncellement rocheux lié à une légende locale. On raconte que les chiens d'un berger mort par un hiver glacial auraient trouvé refuge en ce lieu pour passer l'hiver. Ils auraient survécu mais la faim les aurait rendus fous.
Italien (Italie) Il Roc des Chiens Fous è un ammasso roccioso legato a una leggenda locale. Si narra che i cani di un pastore morto durante un gelido inverno abbiano trovato rifugio in questo luogo per trascorrere la stagione fredda. Sarebbero sopravvissuti, ma la fame li avrebbe fatti impazzire.
Allemand (Allemagne) Der „Roc des Chiens Fous“ ist eine Felsformation, die mit einer lokalen Legende in Verbindung steht. Man erzählt sich, dass die Hunde eines Schäfers, der in einem eisigen Winter ums Leben gekommen war, an diesem Ort Zuflucht gesucht hätten, um den Winter zu überstehen. Sie hätten zwar überlebt, doch der Hunger hätte sie in den Wahnsinn getrieben.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Roc des Chiens Fous est un amoncellement rocheux lié à une légende locale. On raconte que les chiens d'un berger mort par un hiver glacial auraient trouvé refuge en ce lieu pour passer l'hiver. Ils auraient survécu mais la faim les aurait rendus fous.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty