"Le restaurant la Terrasse vous accueille et vous propose un service \u00E0 emporter, les midis le vendredi et le samedi et le dimanche midi et les soirs du jeudi au dimanche. Vous pourrez y d\u00E9guster des plats alsaciens, traditionnels ou encore des pizzas. La capacit\u00E9 du restaurant est de 25 couverts. En \u00E9t\u00E9, la terrasse ext\u00E9rieure du restaurant est ouverte et propose 25 couverts de plus. Restaurant ouvert le soir le vendredi et le samedi et le dimanche midi"@fr . . . . . . "The restaurant \"La Terrasse\" welcomes you and offers you a take-away service, at noon on Fridays and Saturdays and at noon on Sundays and evenings from Thursday to Sunday. You will be able to taste Alsatian and traditional dishes or pizzas. The capacity of the restaurant is 25 seats. In summer, the restaurant's outdoor terrace is open and offers 25 more seats. The restaurant is open in the evening on Fridays and Saturdays and on Sundays for lunch"@en . "Het restaurant La Terrasse heet u welkom en biedt u een afhaalservice, 's middags op vrijdag en zaterdag en op zondagmiddag en 's avonds van donderdag tot zondag. U kunt genieten van Elzasser en traditionele gerechten en pizza's. Het restaurant heeft een capaciteit van 25 couverts. In de zomer is het buitenterras van het restaurant geopend en biedt het nog eens 25 zitplaatsen. Het restaurant is 's avonds geopend op vrijdag en zaterdag en voor de lunch op zondag"@nl . "Das Restaurant la Terrasse empf\u00E4ngt Sie und bietet Ihnen einen Service zum Mitnehmen an, mittags am Freitag und Samstag sowie sonntags mittags und abends von Donnerstag bis Sonntag. Hier k\u00F6nnen Sie els\u00E4ssische und traditionelle Gerichte oder auch Pizzas genie\u00DFen. Das Restaurant hat eine Kapazit\u00E4t von 25 Gedecken. Im Sommer ist die Au\u00DFenterrasse des Restaurants ge\u00F6ffnet und bietet weitere 25 Pl\u00E4tze. Das Restaurant ist freitags und samstags abends sowie sonntags mittags ge\u00F6ffnet"@de . "Le restaurant la Terrasse vous accueille et vous propose un service \u00E0 emporter, les midis le vendredi et le samedi et le dimanche midi et les soirs du jeudi au dimanche. Vous pourrez y d\u00E9guster des plats alsaciens, traditionnels ou encore des pizzas. La capacit\u00E9 du restaurant est de 25 couverts. En \u00E9t\u00E9, la terrasse ext\u00E9rieure du restaurant est ouverte et propose 25 couverts de plus. Restaurant ouvert le soir le vendredi et le samedi et le dimanche midi"@fr . "Il ristorante La Terrasse vi accoglie e vi offre un servizio da asporto, a pranzo il venerd\u00EC e il sabato e la domenica a pranzo e la sera dal gioved\u00EC alla domenica. Potrete gustare piatti alsaziani e tradizionali e pizze. Il ristorante ha una capacit\u00E0 di 25 coperti. In estate, la terrazza esterna del ristorante \u00E8 aperta e offre altri 25 posti a sedere. Il ristorante \u00E8 aperto la sera il venerd\u00EC e il sabato e la domenica a pranzo"@it . "El restaurante La Terrasse le da la bienvenida y le ofrece un servicio de comida para llevar, al mediod\u00EDa los viernes y s\u00E1bados y los domingos al mediod\u00EDa y por la noche de jueves a domingo. Podr\u00E1 degustar platos alsacianos y tradicionales, as\u00ED como pizzas. El restaurante tiene capacidad para 25 comensales. En verano, la terraza exterior del restaurante est\u00E1 abierta y ofrece 25 plazas m\u00E1s. El restaurante abre los viernes y s\u00E1bados por la noche y los domingos al mediod\u00EDa"@es . . . .