Etape de l'itinéraire
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Depuis l'arrêt de bus, près de l'église (regarder : église Saint-Sauveur-de-Chirac), descendre la Voie Romaine (portion commune avec le GR670, chemin Urbain V, balisé blanc-rouge) . A la place de l'Orme (regarder : calvaire), continuer tout droit dans la rue étroite. Atteindre la Placette et choisir à gauche la rue Basse-Colagne. Parvenir à l'embranchement avec la rue du Pont.
> Séparation d'avec le GR670 (regarder : pont sur la Colagne, à 50m). Niveau de difficulté:
> Séparation d'avec le GR670 (regarder : pont sur la Colagne, à 50m). Niveau de difficulté:
Italien (Italie) Dalla fermata dell'autobus vicino alla chiesa (attenzione alla chiesa di Saint-Sauveur-de-Chirac), percorrere la Voie Romaine (tratto in comune con il GR670, Chemin Urbain V, segnalato in bianco-rosso). In Place de l'Orme (attenzione al calvario), proseguire dritto lungo la stretta strada. Raggiungere Placette e svoltare a sinistra in rue Basse-Colagne. Raggiungere l'incrocio con rue du Pont.
> Separarsi dal GR670 (cercare il ponte sulla Colagne, a 50 m). Livello di difficoltà:
> Separarsi dal GR670 (cercare il ponte sulla Colagne, a 50 m). Livello di difficoltà:
Espagnol Desde la parada de autobús cercana a la iglesia (busque la iglesia de Saint-Sauveur-de-Chirac), baje por la Voie Romaine (tramo compartido con el GR670, Chemin Urbain V, señalizado en blanco-rojo). En la Place de l'Orme (cuidado con el calvario), siga recto por la estrecha calle. Llegar a la Placette y girar a la izquierda por la rue Basse-Colagne. Llegar al cruce con la rue du Pont.
> Separarse del GR670 (buscar el puente sobre la Colagne, a 50 m). Nivel de dificultad:
> Separarse del GR670 (buscar el puente sobre la Colagne, a 50 m). Nivel de dificultad:
Anglais From the bus stop, near the church (look for: église Saint-Sauveur-de-Chirac), go down the Voie Romaine (section shared with the GR670, chemin Urbain V, marked white-red). At Place de l'Orme (look out for the calvary), continue straight ahead along the narrow street. At Placette, turn left into rue Basse-Colagne. Reach the junction with rue du Pont.
> Separate from the GR670 (look for the bridge over the Colagne, 50m away). Difficulty level:
> Separate from the GR670 (look for the bridge over the Colagne, 50m away). Difficulty level:
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf de bushalte bij de kerk (kijk uit naar de Saint-Sauveur-de-Chirac kerk) loop je de Voie Romaine af (een gedeelte dat je deelt met de GR670, Chemin Urbain V, wit-rood aangegeven). Ga bij Place de l'Orme (kijk uit voor de calvaire) rechtdoor langs de smalle straat. Bereik Placette en sla linksaf de rue Basse-Colagne in. Kom bij de kruising met de rue du Pont.
> Los van de GR670 (kijk uit naar de brug over de Colagne, 50m verderop). Moeilijkheidsgraad:
> Los van de GR670 (kijk uit naar de brug over de Colagne, 50m verderop). Moeilijkheidsgraad:
Allemand (Allemagne) Von der Bushaltestelle bei der Kirche (siehe: Kirche Saint-Sauveur-de-Chirac) gehen Sie die Voie Romaine hinunter (gemeinsamer Abschnitt mit dem GR670, Chemin Urbain V, weiß-rote Markierung). Am Place de l'Orme (achten Sie auf den Kalvarienberg) gehen Sie geradeaus in die enge Straße. Erreichen Sie die Placette und wählen Sie links die Rue Basse-Colagne. Erreichen Sie die Kreuzung mit der Rue du Pont.
> Hier trennen Sie sich vom GR670 (siehe: Brücke über die Colagne, 50 m entfernt). Schwierigkeitsgrad:
> Hier trennen Sie sich vom GR670 (siehe: Brücke über die Colagne, 50 m entfernt). Schwierigkeitsgrad:
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty