<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4602ed95-8c26-32be-b35c-273b8c06246e> .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/71cf5888-056a-3f78-9090-720e0211dccd> .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ef2fc36-0e9d-387c-8fd5-6ffd29bc8912> .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2bf157df-7110-37a2-850b-ac31719ccc79> .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3204e0ab-9fb7-3c7a-a47e-4d49dd3a2302> .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Catamaran Occitan vous propose des balades en bateau au d\u00E9part du port des Cabanes de Fleury.\nEmbarquez pour une exp\u00E9rience unique et inoubliable \u00E0 bord de notre catamaran.\nEn famille ou entre amis, profitez des paysages de la C\u00F4te du Midi depuis la mer !\n\nSortie coucher de soleil, tous les jours en juillet et ao\u00FBt, 19h \u2013 21h30\n\nSorties exceptionnelles\nFeux d\u2019artifice\n14 et 15 juillet\n3, 15 et 16 ao\u00FBt \nPrix unique 50\u20AC/pers"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Catamar\u00E1n Occitan ofrece excursiones en barco con salida desde el puerto de Les Cabanes de Fleury.\nSuba a bordo de nuestro catamar\u00E1n para vivir una experiencia \u00FAnica e inolvidable.\nEn familia o con amigos, \u00A1disfrute de los paisajes de la Costa del Mediod\u00EDa desde el mar!\n\nCrucero al atardecer, todos los d\u00EDas de julio y agosto, de 19.00 h a 21.30 h\n\nSalidas excepcionales\nFuegos artificiales\n14 y 15 de julio\n3, 15 y 16 de agosto\nPrecio \u00FAnico 50?/pers"@es .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Catamaran Occitan offers boat trips departing from the port of Les Cabanes de Fleury.\nCome aboard our catamaran for a unique and unforgettable experience.\nWith family or friends, enjoy the landscapes of the C\u00F4te du Midi from the sea!\n\nSunset trip, every day in July and August, 7pm ? 9.30pm\n\nExceptional outings\nFireworks display\njuly 14th and 15th\naugust 3rd, 15th and 16th\nOne-off price 50?/pers"@en .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Catamaran Occitan bietet Ihnen Bootsfahrten ab dem Hafen von Les Cabanes de Fleury an.\nBegeben Sie sich auf ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis an Bord unseres Katamarans.\nOb mit der Familie oder mit Freunden, genie\u00DFen Sie die Landschaft der C\u00F4te du Midi vom Meer aus!\n\nSonnenuntergangsfahrt, t\u00E4glich im Juli und August, 19h ? 21h30\n\nAu\u00DFergew\u00F6hnliche Ausfahrten\nFeuerwerk\n14. und 15. Juli\n3., 15. und 16. August\nEinheitspreis 50?/Pers"@de .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Catamarano Occitan offre gite in barca con partenza dal porto di Les Cabanes de Fleury.\nSalite a bordo del nostro catamarano per vivere un'esperienza unica e indimenticabile.\nIn famiglia o con gli amici, godetevi i paesaggi della C\u00F4te du Midi dal mare!\n\nCrociera al tramonto, tutti i giorni in luglio e agosto, dalle 19.00 alle 21.30\n\nUscite eccezionali\nFuochi d'artificio\n14 e 15 luglio\n3, 15 e 16 agosto\nPrezzo unico 50?/pers"@it .
<https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Catamaran Occitan biedt boottochten vanuit de haven van Les Cabanes de Fleury.\nKom aan boord van onze catamaran voor een unieke en onvergetelijke ervaring.\nGeniet met familie of vrienden van de landschappen van de C\u00F4te du Midi vanaf zee!\n\nRondvaart bij zonsondergang, elke dag in juli en augustus, 19.00 - 21.30 uur\n\nUitzonderlijke uitstapjes\nVuurwerk\n14 en 15 juli\n3, 15 en 16 augustus\nEenmalige prijs 50?/pers"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/41/e757197e-0908-3943-8d00-a9959027dd55> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> .
<https://data.datatourisme.fr/41/e757197e-0908-3943-8d00-a9959027dd55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/04a881f2-9984-3b19-99f3-793004f50169> .