@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:04a456b5-451a-3bb3-b78d-48c6f4283282
  :hasTranslatedProperty data:f7f7d190-ebb3-3fd1-a1be-3416d481d06f, data:c9825577-79ce-3ac0-b035-f799a6081df8, data:5ea38bbb-14a2-3736-aa72-da99654b8ec0 ;
  a :Description ;
  dc:description """The Fabrik' teams welcome you to the Computer Boutik' for a friendly morning of repairs. 

We'll make coffee and tea, you bring your items to be repaired and we'll rack our brains together to find solutions...

Open to all."""@en, """De Fabrik-teams heten je welkom in de Computer Boutik voor een gezellige ochtend repareren.

Wij zorgen voor koffie en thee, jij brengt je te repareren spullen mee en wij gaan samen op zoek naar oplossingen?

Open voor iedereen."""@nl, """I team di Fabrik' vi danno il benvenuto al Computer Boutik' per un'amichevole mattinata di riparazioni.

Noi forniremo caffè e tè, voi porterete i vostri oggetti da riparare e noi ci scervelleremo per trovare le soluzioni?

Aperto a tutti."""@it, """Die Teams der Fabrik' begrüßen Sie in der Boutik' informatique zu einem geselligen Reparaturmorgen. 

Wir kümmern uns um Kaffee und Tee, Sie bringen Ihre zu reparierenden Gegenstände mit und wir zerbrechen uns gemeinsam den Kopf, um Lösungen zu finden...

Offen für alle."""@de, """Los equipos de la "Fabrik" le dan la bienvenida al "Computer Boutik" para una mañana amistosa de reparaciones.

Nosotros ponemos el café y el té, tú traes lo que quieras reparar y nosotros nos rompemos la cabeza para encontrar soluciones..

Abierto a todos."""@es, """Les équipes de la Fabrik' vous accueillent dans la Boutik' informatique pour une matinée conviviale de réparation. 

On s'occupe du café et du thé, vous amenez vos objets à réparer et on se creuse les méninges ensemble pour trouver des solutions…

Ouvert à tous."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/59b2c864-1983-321a-ad62-ac5cd8ec5324>
  owl:topObjectProperty data:04a456b5-451a-3bb3-b78d-48c6f4283282 ;
  :hasDescription data:04a456b5-451a-3bb3-b78d-48c6f4283282 .