<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Retrouvez un savoir-faire aujourd'hui oubli\u00E9 ! De la d\u00E9coupe aux finitions, d\u00E9couvrez un savoir-faire artisanal : machines, sabots, photos et vid\u00E9os. L'atelier est authentique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68c5614b-c0ea-3cda-8bea-6057db577c2f> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/774d99ac-042e-3b84-b9ed-836145913117> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3eeea8b6-d178-3e02-9970-7864abd17c7e> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6e02d3b-bdf0-3ab9-a498-6ed1a1c18e81> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4702f7c1-eba8-38a8-9285-38ee7649b4b8> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/faa99b83-3767-3507-95fa-93b679993ddd> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48336330-3f08-34d0-a579-06aa4cbfe400> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f335fa7-39b0-35d0-9f9a-28712bb74edd> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ffc631d-4cd1-384d-bd44-ac3b8b550957> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7aad0130-5aa1-38a1-8d97-a9a49c64a9b7> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Find a know-how forgotten today! From cutting to finishing, discover an artisanal know-how: machines, clogs, photos and videos. The workshop is authentic"@en .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Retrouvez un savoir-faire aujourd'hui oubli\u00E9 ! De la d\u00E9coupe aux finitions, d\u00E9couvrez un savoir-faire artisanal : machines, sabots, photos et vid\u00E9os. L'atelier est authentique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Finden Sie ein heute vergessenes Know-how wieder! Vom Zuschnitt bis zur Fertigstellung entdecken Sie ein handwerkliches K\u00F6nnen: Maschinen, Holzschuhe, Fotos und Videos. Die Werkstatt ist authentisch"@de .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Herontdek een vergeten knowhow! Van snijden tot afwerking, ontdek een traditionele knowhow: machines, klompen, foto's en video's. De workshop is authentiek"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Redescubra un saber hacer olvidado! Del corte al acabado, descubra un saber hacer tradicional: m\u00E1quinas, zuecos, fotos y v\u00EDdeos. El taller es aut\u00E9ntico"@es .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Riscoprite un know-how che \u00E8 stato dimenticato! Dal taglio alla finitura, scoprite un know-how tradizionale: macchine, zoccoli, foto e video. Il laboratorio \u00E8 autentico"@it .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deze workshop neemt je mee terug naar de wereld van het klompenmaken. Deze knowhow bestaat nog steeds door middel van machines, klompen, foto's en video's! Van het snijden tot de afwerking, ontdek het vakmanschap dat komt kijken bij het maken van klompen, vooral omdat de workshop authentiek is.\n\nBezoek alleen op afspraak, het hele jaar door."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans cet atelier, replongez-vous dans l'univers de la cr\u00E9ation du sabot. Ce savoir-faire  continue d'exister \u00E0 travers les machines, sabots, photos et vid\u00E9os ! De la d\u00E9coupe aux finitions, d\u00E9couvrez un savoir-faire artisanal, d'autant plus que l'atelier est authentique.\n\nVisite sur rendez-vous uniquement toute l'ann\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In this workshop, immerse yourself in the world of clog-making. This know-how continues to exist through machines, clogs, photos and videos! From cutting to finishing, discover a craftsman's know-how, all the more so as the workshop is authentic.\n\nVisits by appointment only all year round."@en .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questo workshop vi riporta nel mondo della produzione di zoccoli. Questo know-how continua ad esistere attraverso macchine, zoccoli, foto e video! Dal taglio alla finitura, scoprite l'artigianalit\u00E0 della fabbricazione degli zoccoli, soprattutto perch\u00E9 il laboratorio \u00E8 autentico.\n\nVisite su appuntamento tutto l'anno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In diesem Atelier kannst du dich in die Welt der Holzschuhherstellung zur\u00FCckversetzen lassen. Dieses Know-how lebt durch Maschinen, Holzschuhe, Fotos und Videos weiter! Vom Zuschnitt bis zur Fertigstellung entdecken Sie handwerkliches K\u00F6nnen, umso mehr, da die Werkstatt authentisch ist.\n\nBesichtigung nur nach Vereinbarung das ganze Jahr \u00FCber."@de .
<https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Este taller le transportar\u00E1 al mundo de la fabricaci\u00F3n de zuecos. Este saber hacer sigue existiendo a trav\u00E9s de m\u00E1quinas, zuecos, fotos y v\u00EDdeos Desde el corte hasta el acabado, descubra el trabajo artesanal que supone fabricar zuecos, sobre todo porque el taller es aut\u00E9ntico.\n\nVisitas con cita previa durante todo el a\u00F1o."@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/4a683c4f-af78-356d-8299-3e2643b629d8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> .
<https://data.datatourisme.fr/49/4a683c4f-af78-356d-8299-3e2643b629d8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/049e61c2-b279-3a43-a7a1-fe981aae86d5> .