"Dort finden Sie eine Auswahl an lokalen Zeitungen und Zeitschriften sowie verschiedene Angebote des Vereins."@de . "Here you will find a selection of local newspapers and magazines, as well as details of the various services offered by the association."@en . "Vous y trouverez une s\u00E9lection de journaux et revues locales, ainsi que diff\u00E9rents services propos\u00E9s par l\u2019association."@fr . . . . . . . "Dort finden Sie eine Auswahl an lokalen Zeitungen und Zeitschriften sowie verschiedene Angebote des Vereins."@de . "Here you will find a selection of local newspapers and magazines, as well as details of the various services offered by the association."@en . "Vous y trouverez une s\u00E9lection de journaux et revues locales, ainsi que diff\u00E9rents services propos\u00E9s par l\u2019association."@fr . "All\u00ED encontrar\u00E1s una selecci\u00F3n de peri\u00F3dicos y revistas locales, as\u00ED como diferentes servicios que ofrece la asociaci\u00F3n."@es . "Qui troverete una selezione di quotidiani e riviste locali, oltre ai vari servizi offerti dall\u2019associazione."@it . "U vindt er een selectie van lokale kranten en tijdschriften, evenals verschillende diensten die door de vereniging worden aangeboden."@nl . . "\u00BFTe apetece tomarte un rato para leer o estar al d\u00EDa de la actualidad local? La biblioteca de la asociaci\u00F3n Envergures te da la bienvenida en un ambiente acogedor.\n\n\nAll\u00ED encontrar\u00E1s una selecci\u00F3n de peri\u00F3dicos y revistas locales, as\u00ED como diferentes servicios que ofrece la asociaci\u00F3n.\n\n\nHorario: todos los s\u00E1bados de 10:00 a 11:30.\n\n\nAcceso: aparcamiento situado en la Route de la Chapelle."@es . "Fancy taking the time to read or catch up with local news? The Envergures association\u2019s library welcomes you in a friendly atmosphere.\n\n\nYou\u2019ll find a selection of local newspapers and magazines, as well as various services offered by the association.\n\n\nOpening hours: every Saturday from 10.00 am to 11.30 am.\n\n\nAccess: car park on Route de la Chapelle."@en . "Voglia di prendervi un po\u2019 di tempo per leggere o scoprire le notizie locali? La biblioteca dell\u2019associazione Envergures vi accoglie in un\u2019atmosfera accogliente.\n\n\nQui troverete una selezione di quotidiani e riviste locali, oltre a diversi servizi offerti dall\u2019associazione.\n\n\nOrari di apertura: ogni sabato dalle 10:00 alle 11:30.\n\n\nCome arrivare: parcheggio situato in Route de la Chapelle."@it . "Zin om even de tijd te nemen om te lezen of het lokale nieuws te ontdekken? De bibliotheek van de vereniging Envergures heet u welkom in een gezellige sfeer.\n\n\nU vindt er een selectie van lokale kranten en tijdschriften, evenals diverse diensten die door de vereniging worden aangeboden.\n\n\nOpeningstijden: elke zaterdag van 10.00 tot 11.30 uur.\n\n\nBereikbaarheid: parkeerplaats aan de Route de la Chapelle."@nl . "M\u00F6chten Sie sich die Zeit nehmen, um zu lesen oder sich \u00FCber lokale Neuigkeiten zu informieren? Die Bibliothek des Vereins \u201EEnvergures\u201C empf\u00E4ngt Sie in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re.\n\n\nDort finden Sie eine Auswahl an lokalen Zeitungen und Zeitschriften sowie verschiedene Dienstleistungen des Vereins.\n\n\n\u00D6ffnungszeiten: jeden Samstag von 10:00 bis 11:30 Uhr.\n\n\nAnfahrt: Parkplatz an der Route de la Chapelle."@de . "Envie de prendre le temps de lire ou de d\u00E9couvrir l\u2019actualit\u00E9 locale ? La biblioth\u00E8que de l\u2019association Envergures vous accueille dans une ambiance conviviale.\n\n\nVous y trouverez une s\u00E9lection de journaux et revues locales, ainsi que diff\u00E9rents services propos\u00E9s par l\u2019association.\n\n\nOuverture : tous les samedis de 10h \u00E0 11h30.\n\n\nAcc\u00E8s : parking situ\u00E9 Route de la Chapelle."@fr . . .