[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/049099f4-f2af-3a98-9b87-8299ea35e9b2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Isabelle Vautrin est une artiste plasticienne avec les formations et diplômes de designer d'espace, médiatrice artistique en art thérapie terre et modelage, professeur d'art appliqué.\n\nVoici les divers ateliers :\n\n- Atelier modelage céramique :...", "@language": "fr" }, { "@value": "Isabelle Vautrin is a visual artist with training and qualifications as a space designer, art mediator in clay and modeling art therapy, and applied art teacher.\n\nHere are the various workshops:\n\n- Ceramic modeling workshop :\nIndividual: 45? - 1...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3deec28f-2ef0-3a6d-ab5c-4a4f5bdc746f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f03e694-de75-39ff-a943-8558de3e8b66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4a94483-e4b4-31dc-8a0b-ba38fa572e47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4403f3d-bc9f-3d4e-be8a-8682917319d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5999f64-bee9-37b1-99e9-d4f7926910d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5914030-2b87-3e31-a543-779c2f883370" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cbe71c0-8665-31e8-be1e-f8b2fa7d9e72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d5dc018-2e76-3c4d-9751-e3c46ebdd490" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Isabelle Vautrin est une artiste plasticienne avec les formations et diplômes de designer d'espace, médiatrice artistique en art thérapie terre et modelage, professeur d'art appliqué.\n\nVoici les divers ateliers :\n\n- Atelier modelage céramique :...", "@language": "fr" }, { "@value": "Isabelle Vautrin ist eine bildende Künstlerin mit den Ausbildungen und Diplomen Raumdesignerin, Kunstvermittlerin in Kunsttherapie Ton und Modellieren, Lehrerin für angewandte Kunst.\n\nHier die verschiedenen Workshops :\n\n- Atelier Keramikmodellierung:...", "@language": "de" }, { "@value": "Isabelle Vautrin is a visual artist with training and qualifications as a space designer, art mediator in clay and modeling art therapy, and applied art teacher.\n\nHere are the various workshops:\n\n- Ceramic modeling workshop :\nIndividual: 45? - 1...", "@language": "en" }, { "@value": "Isabelle Vautrin è un'artista visiva con formazione e qualifiche come designer di spazi, mediatrice d'arte in arteterapia e modellazione dell'argilla e insegnante di arte applicata.\n\nEcco i vari workshop:\n\n- Laboratorio di modellazione della ceramica:...", "@language": "it" }, { "@value": "Isabelle Vautrin es artista visual con formación y cualificaciones como diseñadora de espacios, mediadora artística en arteterapia y modelado con arcilla, y profesora de artes aplicadas.\n\nHe aquí los distintos talleres:\n\n- Taller de modelado en cerámica:...", "@language": "es" }, { "@value": "Isabelle Vautrin is een beeldend kunstenaar met een opleiding en kwalificaties als ruimteontwerpster, kunstbemiddelaar in klei, kunsttherapie en boetseren, en docent toegepaste kunst.\n\nHier zijn de verschillende workshops:\n\n- Workshop keramisch boetseren:...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Isabelle Vautrin est une artiste plasticienne avec les formations et diplômes de designer d'espace, médiatrice artistique en art thérapie terre et modelage, professeur d'art appliqué.\n\nVoici les divers ateliers :\n\n- Atelier modelage céramique : \nIndividuel : 45€ - 1 heure \nGroupe : 65€ par personne - la demie journée de 3 heures\nDuo : 100€ - 2 heures\n\n- Atelier Art thérapie : \nIndividuel : 65€\nGroupe énergie créative ou groupe renouveau : 75€\n\n- Cours dessin /peinture /design d'espace : \nIndividuel : 45€ - 1 heure\n\n- Atelier Peinture aquarelle dessin sur le motif/ Urban sketch : \nGroupe : 65€ par personne", "@language": "fr" }, { "@value": "Isabelle Vautrin ist eine bildende Künstlerin mit den Ausbildungen und Diplomen Raumdesignerin, Kunstvermittlerin in Kunsttherapie Ton und Modellieren, Lehrerin für angewandte Kunst.\n\nHier die verschiedenen Workshops :\n\n- Workshop Keramikmodellierung :\nEinzelperson: 45? - 1 Stunde\nGruppe: 65? pro Person - halber Tag, 3 Stunden\nDuo: 100? - 2 Stunden\n\n- Kunsttherapie-Workshop:\nEinzelperson: 65?\nKreative Energiegruppe oder Erneuerungsgruppe: 75?\n\n- Kurs Zeichnen / Malen / Raumdesign :\nEinzelperson: 45? - 1 Stunde\n\n- Workshop Aquarellmalerei Zeichnen nach Motiven/ Urban Sketch :\nGruppe: 65? pro Person", "@language": "de" }, { "@value": "Isabelle Vautrin is a visual artist with training and qualifications as a space designer, art mediator in clay and modeling art therapy, and applied art teacher.\n\nHere are the various workshops:\n\n- Ceramic modeling workshop :\nIndividual: 45? - 1 hour\nGroup: 65? per person - 3-hour half-day\nDuo: 100? - 2 hours\n\n- Art therapy workshop :\nIndividual: 65?\nCreative energy or renewal group: 75?\n\n- Drawing/painting/space design classes :\nIndividual : 45? - 1 hour\n\n- Watercolor painting / Urban sketch workshop :\nGroup : 65? per person", "@language": "en" }, { "@value": "Isabelle Vautrin è un'artista visiva con formazione e qualifiche come designer di spazi, mediatrice d'arte in arteterapia e modellazione dell'argilla e insegnante di arte applicata.\n\nEcco i vari workshop:\n\n- Laboratorio di modellazione della ceramica:\nIndividuale: 45? - 1 ora\nGruppo: 65? a persona - mezza giornata di 3 ore\nDuo: 100? - 2 ore\n\n- Laboratorio di arteterapia:\nIndividuale: 65?\nGruppo di energia creativa o gruppo di rinnovamento: 75?\n\n- Corsi di disegno/pittura/design dello spazio:\nIndividuale : 45? - 1 ora\n\n- Pittura ad acquerello/ Laboratorio di schizzi urbani:\nGruppo: 65? a persona", "@language": "it" }, { "@value": "Isabelle Vautrin es artista visual con formación y cualificaciones como diseñadora de espacios, mediadora artística en arteterapia y modelado con arcilla, y profesora de artes aplicadas.\n\nHe aquí los distintos talleres:\n\n- Taller de modelado en cerámica :\nIndividual: 45? - 1 hora\nGrupo: 65? por persona - media jornada de 3 horas\nDúo: 100? - 2 horas\n\n- Taller de arteterapia :\nIndividual: 65?\nGrupo de energía creativa o grupo de renovación : 75?\n\n- Clases de dibujo/pintura/diseño del espacio :\nIndividual : 45? - 1 hora\n\n- Taller de pintura acuarela/ Croquis urbano :\nGrupo : 65? por persona", "@language": "es" }, { "@value": "Isabelle Vautrin is een beeldend kunstenaar met een opleiding en kwalificaties als ruimteontwerpster, kunstbemiddelaar in klei, kunsttherapie en boetseren, en docent toegepaste kunst.\n\nHier zijn de verschillende workshops:\n\n- Workshop keramisch boetseren :\nIndividueel: 45? - 1 uur\nGroep: 65? per persoon - halve dag van 3 uur\nDuo: 100? - 2 uur\n\n- Workshop kunstzinnige therapie :\nIndividueel: 65?\nCreatieve energie groep of Vernieuwingsgroep : 75?\n\n- Teken/schilder/ruimte ontwerp lessen :\nIndividueel : 45? - 1 uur\n\n- Aquarel schilderen/stads schets workshop :\nGroep : 65? per persoon", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f03e694-de75-39ff-a943-8558de3e8b66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/94d18adb-c792-3539-8963-7344ef16c0bf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/049099f4-f2af-3a98-9b87-8299ea35e9b2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/049099f4-f2af-3a98-9b87-8299ea35e9b2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3deec28f-2ef0-3a6d-ab5c-4a4f5bdc746f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d5dc018-2e76-3c4d-9751-e3c46ebdd490" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cbe71c0-8665-31e8-be1e-f8b2fa7d9e72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5914030-2b87-3e31-a543-779c2f883370" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5999f64-bee9-37b1-99e9-d4f7926910d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4403f3d-bc9f-3d4e-be8a-8682917319d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4a94483-e4b4-31dc-8a0b-ba38fa572e47" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]