data:048ff3d0-71af-3699-9960-651149b31fc8
Description

Espagnol Marie quiere mantener su granja, donde elabora productos de leche de vaca, con sentido común y pasión. Sus vacas viven al aire libre todo el año y se alimentan exclusivamente de hierba. Transforma toda la leche en productos lácteos en la granja y favorece los circuitos cortos de venta.

Allemand (Allemagne) Marie möchte ihren Betrieb, auf dem sie Produkte aus Kuhmilch herstellt, mit Sinn und Leidenschaft weiterführen. Ihre Kühe leben das ganze Jahr über im Freien und werden ausschließlich mit Gras gefüttert. Sie verarbeitet die gesamte Milch auf dem Hof zu Milchprodukten und bevorzugt kurze Wege für den Verkauf.

Anglais Marie wishes to continue her farm where she makes products from cow's milk with good sense and passion. Her cows live outdoors all year round and are fed exclusively on grass. She transforms all the milk into dairy products on the farm and prefers short sales channels.

Néerlandais (Pays-Bas) Marie wil haar boerderij, waar ze koemelkproducten maakt, met verstand en passie draaiende houden. Haar koeien leven het hele jaar door buiten en worden uitsluitend met gras gevoed. Zij verwerkt alle melk tot zuivelproducten op de boerderij en geeft de voorkeur aan korte verkoopcircuits.

Français (France) Marie souhaite faire perdurer avec bon-sens et passion son exploitation où elle fabrique des produits à base de lait de vache. Ses vaches vivent à l'année dehors et sont nourries exclusivement à l'herbe. Elle transforme la totalité du lait en produits laitiers sur la ferme et privilégie les circuits courts pour la vente.