"

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d\u2019apr\u00E8s Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Mise en sc\u00E8ne : Bernard Vercier


Des com\u00E9diens s\u2019emparent du texte de Racine, nous en explique le dessein et jouent la pi\u00E8ce \u00E0 leur mani\u00E8re : Ph\u00E8dre est en proie \u00E0 la vengeance de V\u00E9nus qui la rendue passionn\u00E9ment amoureuse d\u2019Hippolyte, amour adult\u00E8re et incestueux puisque Hippolyte est le fils de son mari Th\u00E9s\u00E9e"@fr . . . . . . . . . . . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d'apr\u00E8s Racine // 1h20

Compagnia del Biscotto di Madrid, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Regia: Bernard Vercier


L'attrice?ph\u00E8dre (Fedra) \u00E8 preda della vendetta di Venere, che l'ha fatta innamorare appassionatamente di Ippolito, un amore adulterino e incestuoso poich\u00E9 Ippolito \u00E8 il figlio di suo marito Teseo"@it . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d\u2019apr\u00E8s Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Mise en sc\u00E8ne : Bernard Vercier


Des com\u00E9diens s\u2019emparent du texte de Racine, nous en explique le dessein et jouent la pi\u00E8ce \u00E0 leur mani\u00E8re : Ph\u00E8dre est en proie \u00E0 la vengeance de V\u00E9nus qui la rendue passionn\u00E9ment amoureuse d\u2019Hippolyte, amour adult\u00E8re et incestueux puisque Hippolyte est le fils de son mari Th\u00E9s\u00E9e"@fr . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d?apr\u00E8s Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Regisseur: Bernard Vercier


Actrice?ph\u00E8dre (Phaedra) valt ten prooi aan de wraak van Venus, die haar hartstochtelijk verliefd heeft gemaakt op Hippolyte, een overspelige en incestueuze liefde aangezien Hippolyte de zoon is van haar echtgenoot Theseus"@nl . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d?apr\u00E8s Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Director: Bernard Vercier


Actor?ph\u00E8dre is prey to Venus' vengeance, which has made her passionately in love with Hippolyte, an adulterous and incestuous love since Hippolyte is the son of her husband Theseus"@en . "

Trag\u00F6die in neuem Gewand, nach Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Regie: Bernard Vercier


Die Schauspieler nehmen sich des Dramas anph\u00E4dra wird von der Rache der Venus geplagt, die sie leidenschaftlich in Hippolytos verliebt hat, eine ehebrecherische und inzestu\u00F6se Liebe, da Hippolytos der Sohn ihres Mannes Theseus ist"@de . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d?apr\u00E8s Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Director: Bernard Vercier


\u00BFActor?ph\u00E8dre (Fedra) es presa de la venganza de Venus, que la ha enamorado apasionadamente de Hip\u00F3lito, un amor ad\u00FAltero e incestuoso ya que Hip\u00F3lito es hijo de su marido Teseo"@es . . "

Trag\u00F6die in neuem Gewand, nach Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Regie: Bernard Vercier


Die Schauspieler nehmen sich des Dramas anph\u00E4dra wird von der Rache der Venus geplagt, die sie leidenschaftlich in Hippolytos verliebt hat, eine ehebrecherische und inzestu\u00F6se Liebe, denn Hippolytos ist der Sohn ihres Mannes Theseus. Au\u00DFerdem ist Hippolytos in Aricie verliebt, die von ihrem Vater gefangen gehalten wird, der allen M\u00E4nnern verboten hat, sich ihr zu n\u00E4hern. ?none, Ph\u00E4dras Amme, schmiedet aus politischem Kalk\u00FCl einen doppelten Verrat an Hippolytos. Diese Verstrickung f\u00FChrt zu einer von Venus und Neptun gewollten Katastrophe.

"@de . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d?apr\u00E8s Racine // 1h20

Compagnia del Biscotto di Madrid, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Regia: Bernard Vercier


L'attrice?ph\u00E8dre \u00E8 preda della vendetta di Venere, che l'ha fatta innamorare appassionatamente di Ippolito, un amore adultero e incestuoso poich\u00E9 Ippolito \u00E8 il figlio di suo marito Teseo. Ippolito \u00E8 anche innamorato di Aricia, prigioniera del padre che ha proibito a qualsiasi uomo di avvicinarla. nessuna, la nutrice di Fedra, fomenta il doppio tradimento di Ippolito per calcolo politico. Questo imbroglio \u00E8 destinato a finire nella catastrofe voluta da Venere e Nettuno.

"@it . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d\u2019apr\u00E8s Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Mise en sc\u00E8ne : Bernard Vercier


Des com\u00E9diens s\u2019emparent du texte de Racine, nous en explique le dessein et jouent la pi\u00E8ce \u00E0 leur mani\u00E8re : Ph\u00E8dre est en proie \u00E0 la vengeance de V\u00E9nus qui la rendue passionn\u00E9ment amoureuse d\u2019Hippolyte, amour adult\u00E8re et incestueux puisque Hippolyte est le fils de son mari Th\u00E9s\u00E9e. Par ailleurs Hippolyte est amoureux d\u2019Aricie, prisonni\u00E8re de son p\u00E8re qui a interdit \u00E0 tout homme de l\u2019approcher. \u0152none, nourrice de Ph\u00E8dre, par calcul politique, fomente la double trahison d\u2019Hippolyte. Cet imbroglio est vou\u00E9 \u00E0 la catastrophe voulue par V\u00E9nus et Neptune.

"@fr . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d?apr\u00E8s Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Director: Bernard Vercier


\u00BFActor?ph\u00E8dre es presa de la venganza de Venus, que la ha enamorado apasionadamente de Hip\u00F3lito, un amor ad\u00FAltero e incestuoso ya que Hip\u00F3lito es hijo de su marido Teseo. Hip\u00F3lito tambi\u00E9n est\u00E1 enamorado de Aricia, prisionera de su padre que ha prohibido a cualquier hombre acercarse a ella. ?none, la nodriza de Fedra, fomenta la doble traici\u00F3n de Hip\u00F3lito por c\u00E1lculo pol\u00EDtico. Este embrollo est\u00E1 destinado a terminar en la cat\u00E1strofe deseada por Venus y Neptuno"@es . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d?apr\u00E8s Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Director: Bernard Vercier


Actor?ph\u00E8dre is prey to Venus' vengeance, which has made her passionately in love with Hippolyte, an adulterous and incestuous love since Hippolyte is the son of her husband Theseus. Hippolytus is also in love with Aricia, a prisoner of her father, who has forbidden any man to approach her. ?none, Phaedra?s nurse, foments Hippolytus? double betrayal for political reasons. This imbroglio is doomed to the catastrophe willed by Venus and Neptune.

"@en . "

Trag\u00E9die revisit\u00E9e, d?apr\u00E8s Racine // 1h20

Madrid Biscuit Compagnie, St Antoine-laFor\u00EAt (76) Regisseur: Bernard Vercier


Actrice?ph\u00E8dre is ten prooi gevallen aan de wraak van Venus, die haar hartstochtelijk verliefd heeft gemaakt op Hippolyte, een overspelige en incestueuze liefde aangezien Hippolyte de zoon is van haar man Theseus. Hippolytus is ook verliefd op Aricia, een gevangene van haar vader die elke man heeft verboden haar te benaderen. Geen, de verpleegster van Phaedra, stimuleert Hippolytus' dubbele verraad uit politieke berekening. Deze onenigheid is voorbestemd om te eindigen in de catastrofe die Venus en Neptunus willen veroorzaken.

"@nl . . .