[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/047f0029-80ed-3c99-8637-b5938c3278a4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le damos la bienvenida en el corazón del distrito de negocios Millénaire, a cinco minutos del Centro de Exposiciones de Montpellier y de la Arena Sud de France, así como a 10 minutos del centro de Montpellier y a 15 minutos de las playas. Disfrute de la comodidad de un apartamento y de los servicios de un hotel, durante una noche o más.", "@language": "es" }, { "@value": "We welcome you in the heart of the Millénaire business district, five minutes from the Montpellier Exhibition Center and the Sud de France Arena, 10 minutes from downtown Montpellier and 15 minutes from the beaches. Enjoy the comfort of an apartment and the choice of hotel services, for one night or more.", "@language": "en" }, { "@value": "Wir begrüßen Sie im Herzen des Geschäftsviertels Le Millénaire, fünf Minuten vom Parc des Expositions de Montpellier und der Sud de France Arena entfernt, sowie 10 Minuten vom Stadtzentrum Montpelliers und 15 Minuten von den Stränden entfernt. Genießen Sie den Komfort eines Apartments und die Auswahl an Hoteldienstleistungen, für eine Nacht oder länger.", "@language": "de" }, { "@value": "Wij verwelkomen u in het hart van de zakenwijk Millénaire, op vijf minuten van het expositiecentrum van Montpellier en de Sud de France Arena, op 10 minuten van het centrum van Montpellier en op 15 minuten van de stranden. Geniet van het comfort van een appartement en de keuze van hoteldiensten, voor een nacht of meer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nous vous accueillons au cœur du quartier d'affaires du Millénaire, à cinq minutes du Parc des Expositions de Montpellier et de la Sud de France Arena, ainsi qu’à 10 minutes du centre-ville de Montpellier et 15 minutes des plages. Profitez du confort d’un appartement et du choix de services hôteliers, pour une nuit ou plus.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b320887f-17da-305c-bc23-a1abee733340" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1c3f116-75a3-389b-925c-0544b7cddf36" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le damos la bienvenida en el corazón del distrito de negocios Millénaire, a cinco minutos del Centro de Exposiciones de Montpellier y de la Arena Sud de France, así como a 10 minutos del centro de Montpellier y a 15 minutos de las playas. Disfrute de la comodidad de un apartamento y de los servicios de un hotel, durante una noche o más.", "@language": "es" }, { "@value": "We welcome you in the heart of the Millénaire business district, five minutes from the Montpellier Exhibition Center and the Sud de France Arena, 10 minutes from downtown Montpellier and 15 minutes from the beaches. Enjoy the comfort of an apartment and the choice of hotel services, for one night or more.", "@language": "en" }, { "@value": "Vi accogliamo nel cuore del quartiere degli affari Millénaire, a cinque minuti dal Centro Esposizioni di Montpellier e dall'Arena Sud de France, a 10 minuti dal centro di Montpellier e a 15 minuti dalle spiagge. Godetevi il comfort di un appartamento e la scelta dei servizi alberghieri, per una o più notti.", "@language": "it" }, { "@value": "Wir begrüßen Sie im Herzen des Geschäftsviertels Le Millénaire, fünf Minuten vom Parc des Expositions de Montpellier und der Sud de France Arena entfernt, sowie 10 Minuten vom Stadtzentrum Montpelliers und 15 Minuten von den Stränden entfernt. Genießen Sie den Komfort eines Apartments und die Auswahl an Hoteldienstleistungen, für eine Nacht oder länger.", "@language": "de" }, { "@value": "Wij verwelkomen u in het hart van de zakenwijk Millénaire, op vijf minuten van het expositiecentrum van Montpellier en de Sud de France Arena, op 10 minuten van het centrum van Montpellier en op 15 minuten van de stranden. Geniet van het comfort van een appartement en de keuze van hoteldiensten, voor een nacht of meer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nous vous accueillons au cœur du quartier d'affaires du Millénaire, à cinq minutes du Parc des Expositions de Montpellier et de la Sud de France Arena, ainsi qu’à 10 minutes du centre-ville de Montpellier et 15 minutes des plages. Profitez du confort d’un appartement et du choix de services hôteliers, pour une nuit ou plus.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Che siate in viaggio per lavoro o in vacanza, vivete come volete all'Appart?City, in piena libertà!\n\nVi diamo il benvenuto nel cuore del quartiere degli affari Millénaire, a cinque minuti dal Centro Esposizioni di Montpellier e dall'Arena Sud de France, a 10 minuti dal centro di Montpellier e a 15 minuti dalle spiagge.\nGodetevi il comfort di un appartamento e una scelta di servizi alberghieri, per una o più notti.\nVolete telelavorare, fare yoga nel vostro appartamento, intrattenere gli amici o portare il vostro pesce rosso?\nApprofittate dell'ampiezza dei nostri monolocali e appartamenti da 2 a 4 persone. Sono completamente arredati e attrezzati, con cucina integrata, spazio per l'ufficio e wifi gratuito (100% fibra). Abbiamo anche una sala fitness e un parcheggio.\nL'équipe di Appart?City sarà lieta di darvi presto il benvenuto!", "@language": "it" }, { "@value": "Whether you're on business or on vacation, live as you please at Appart'City, in complete freedom!\n\nWe welcome you in the heart of the Millénaire business district, five minutes from the Montpellier Exhibition Center and the Sud de France Arena, 10 minutes from downtown Montpellier and 15 minutes from the beaches.\nEnjoy the comfort of an apartment and the choice of hotel services, for one night or more.\nYou wish to telecommute, do yoga in your apartment, receive your friends, come with your goldfish?\nEnjoy the space of our studios and apartments for 2 to 4 people. They are furnished and equipped, with built-in kitchen, office space and free wifi 100% fiber. We also have a fitness room and a parking lot.\nThe Appart'City team looks forward to welcoming you soon!", "@language": "en" }, { "@value": "Of u nu op zakenreis bent of op vakantie, bij Appart'City kunt u leven zoals u wilt, in alle vrijheid!\n\nWij verwelkomen u in het hart van de zakenwijk Millénaire, op vijf minuten van het expositiecentrum van Montpellier en de Sud de France Arena, op 10 minuten van het centrum van Montpellier en op 15 minuten van de stranden.\nGeniet van het comfort van een appartement en de keuze van hoteldiensten, voor een nacht of meer.\nWil je telewerken, yoga doen in je flat, je vrienden ontvangen, je goudvis meenemen?\nGeniet van de ruimte van onze studio's en appartementen voor 2 tot 4 personen. Ze zijn gemeubileerd en uitgerust, met geïntegreerde keuken, kantoorruimte en gratis wifi 100% fiber. We hebben ook een fitnessruimte en een parkeerplaats.\nHet Appart'City team kijkt ernaar uit u binnenkort te verwelkomen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Ob auf Geschäftsreise oder im Urlaub, leben Sie bei Appart'City so, wie Sie es wollen, in völliger Freiheit!\n\nWir begrüßen Sie im Herzen des Geschäftsviertels Millénaire, fünf Minuten vom Parc des Expositions de Montpellier und der Sud de France Arena entfernt, sowie 10 Minuten vom Stadtzentrum Montpelliers und 15 Minuten von den Stränden entfernt.\nGenießen Sie den Komfort einer Wohnung und die Auswahl an Hoteldienstleistungen, für eine Nacht oder länger.\nSie möchten Telearbeit leisten, in Ihrer Wohnung Yoga machen, Ihre Freunde empfangen, Ihren Goldfisch mitbringen?!\nNutzen Sie die Geräumigkeit unserer Studios und Apartments für 2 bis 4 Personen. Sie sind möbliert und ausgestattet, mit integrierter Küche, Bürobereich und kostenlosem WLAN (100% Glasfaser). Wir verfügen außerdem über einen Fitnessraum und einen Parkplatz.\nDas Team von Appart'City freut sich darauf, Sie bald begrüßen zu dürfen!", "@language": "de" }, { "@value": "En déplacement professionnel ou bien en vacances, vivez comme vous l’entendez chez Appart’City, en toute liberté !\n\nNous vous accueillons au cœur du quartier d'affaires du Millénaire, à cinq minutes du Parc des Expositions de Montpellier et de la Sud de France Arena, ainsi qu’à 10 minutes du centre-ville de Montpellier et 15 minutes des plages.\nProfitez du confort d’un appartement et du choix de services hôteliers, pour une nuit ou plus.\nVous souhaitez télétravailler, faire du yoga dans votre appartement, recevoir vos amis, venir avec votre poisson rouge ?\nProfitez de l’espace de nos studios et appartements de 2 à 4 personnes. Ils sont meublés et équipés, avec cuisine intégrée, espace bureau et wifi gratuit 100% fibre. Nous avons également une salle de fitness et un parking.\nL’équipe Appart’City se réjouit de pouvoir vous accueillir prochainement !", "@language": "fr" }, { "@value": "Tanto si está de negocios como de vacaciones, en Appart?City podrá vivir su vida como quiera, con total libertad\n\nLe damos la bienvenida en el corazón del distrito de negocios Millénaire, a cinco minutos del Centro de Exposiciones de Montpellier y de la Arena Sud de France, así como a 10 minutos del centro de Montpellier y a 15 minutos de las playas.\nDisfrute de la comodidad de un apartamento y de los servicios de un hotel, durante una noche o más.\n¿Quiere teletrabajar, hacer yoga en su piso, invitar a sus amigos a casa, llevar su pez de colores?\nDisfrute del espacio de nuestros estudios y pisos para 2 a 4 personas. Están amueblados y equipados, con cocina incorporada, espacio de oficina y wifi gratuito 100% fibra. También tenemos una sala de fitness y un aparcamiento.\nEl equipo de Appart'City espera darle la bienvenida pronto", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/6836a66a-ebfd-329f-a6d8-6fcdba1a651d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/047f0029-80ed-3c99-8637-b5938c3278a4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/047f0029-80ed-3c99-8637-b5938c3278a4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1c3f116-75a3-389b-925c-0544b7cddf36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b320887f-17da-305c-bc23-a1abee733340" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]