Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Bateau-école faisant référence sur l'ensemble de la côte de Jade, le CER Triskel vous accueil dans son centre de formation situé à Pornic.
Anglais CER Triskel is the benchmark training boat on the Côte de Jade, welcoming you to its training center in Pornic.
Espagnol CER Triskel es el barco de entrenamiento de referencia en la costa de Jade, y le da la bienvenida en su centro de entrenamiento de Pornic.
Allemand (Allemagne) Die Bootsschule CER Triskel, die an der gesamten Jadeküste als Referenz gilt, empfängt Sie in ihrem Ausbildungszentrum in Pornic.
Néerlandais (Pays-Bas) CER Triskel is de referentie op het gebied van trainingsboten aan de Jade kust en verwelkomt je in haar trainingscentrum in Pornic.
Italien (Italie) CER Triskel è la barca di riferimento per l'addestramento sulla costa della Giada e vi accoglie nel suo centro di addestramento a Pornic.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Contrairement à la plupart des bateaux-écoles, la formation pratique est réalisée en mer, au départ des ports de plaisance de Pornic ou de la Pointe Saint-Gildas à Préfailles. L'apprentissage se fait donc dans des conditions réelles de navigation à bord d'un Merry Fisher, bateau idéal pour votre formation.
Pour toute personne de plus de 16 ans.
Pour toute personne de plus de 16 ans.
Anglais Unlike most boat schools, the practical training is done at sea, from the marinas of Pornic or Pointe Saint-Gildas in Préfailles. The learning is done in real conditions of navigation on board a Merry Fisher, ideal boat for your training.
For anyone over 16 years old.
For anyone over 16 years old.
Espagnol A diferencia de la mayoría de las escuelas náuticas, la formación práctica se realiza en el mar, desde los puertos deportivos de Pornic o Pointe Saint-Gildas en Préfailles. Por lo tanto, el entrenamiento se realiza en condiciones reales de navegación a bordo de un Merry Fisher, el barco ideal para su entrenamiento.
Para mayores de 16 años.
Para mayores de 16 años.
Néerlandais (Pays-Bas) In tegenstelling tot de meeste bootscholen vindt de praktijkopleiding plaats op zee, vanuit de jachthavens van Pornic of Pointe Saint-Gildas in Préfailles. De training vindt dus plaats in echte zeilomstandigheden aan boord van een Merry Fisher, de ideale boot voor uw training.
Voor iedereen ouder dan 16 jaar.
Voor iedereen ouder dan 16 jaar.
Italien (Italie) A differenza della maggior parte delle scuole nautiche, la formazione pratica si svolge in mare, dalle marine di Pornic o Pointe Saint-Gildas a Préfailles. L'addestramento si svolge quindi in condizioni di navigazione reali a bordo di un Merry Fisher, la barca ideale per il vostro addestramento.
Per chiunque abbia più di 16 anni.
Per chiunque abbia più di 16 anni.
Allemand (Allemagne) Anders als bei den meisten Schulschiffen findet die praktische Ausbildung auf See statt und beginnt in den Yachthäfen von Pornic oder Pointe Saint-Gildas in Préfailles. Das Lernen findet also unter realen Navigationsbedingungen an Bord einer Merry Fisher statt, die das ideale Boot für Ihre Ausbildung ist.
Für alle Personen ab 16 Jahren.
Für alle Personen ab 16 Jahren.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Bateau-école faisant référence sur l'ensemble de la côte de Jade, le CER Triskel vous accueil dans son centre de formation situé à Pornic.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty