[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/046b10d8-85d5-3cc9-87af-8581496418ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bienvenue dans notre écogîte de groupe dans un écrin de nature - joli parc arboré d'un hectare en jouissance exclusive - notre maison se partage entre amis ou en famille, pouvant accueillir jusqu'à 15 personnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Welkom in ons eco-groepshuis in een natuurlijke omgeving - een prachtig bosrijk park van een hectare in exclusief gebruik - ons huis kan worden gedeeld met vrienden of familie en is geschikt voor maximaal 15 personen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Willkommen in unserem Gruppen-Ökohaus in einer Naturschönheit - ein hübscher, bewaldeter Park von einem Hektar in Alleinbenutzung - unser Haus kann mit Freunden oder der Familie geteilt werden und bietet Platz für bis zu 15 Personen.", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenido a nuestra casa ecológica en un entorno natural - un hermoso parque arbolado de una hectárea de uso exclusivo - nuestra casa se puede compartir con amigos o familiares y puede alojar hasta 15 personas.", "@language": "es" }, { "@value": "Benvenuti nella nostra casa ecologica in un ambiente naturale - un bellissimo parco alberato di un ettaro in uso esclusivo - la nostra casa può essere condivisa con amici o con la famiglia e può ospitare fino a 15 persone.", "@language": "it" }, { "@value": "Ecogite, our house is large and comfortable, hidden in the middle of the trees in a space of calm and nature, where the birds are kings. \nThe gîte \"Les oiseaux de passage\" can accommodate up to 15 people, and is composed of 5 bedrooms (including 2 parental suites with bathroom or toilet), 4 bathroom", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bienvenue dans notre écogîte de groupe dans un écrin de nature - joli parc arboré d'un hectare en jouissance exclusive - notre maison se partage entre amis ou en famille, pouvant accueillir jusqu'à 15 personnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Welkom in ons eco-groepshuis in een natuurlijke omgeving - een prachtig bosrijk park van een hectare in exclusief gebruik - ons huis kan worden gedeeld met vrienden of familie en is geschikt voor maximaal 15 personen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Willkommen in unserem Gruppen-Ökohaus in einer Naturschönheit - ein hübscher, bewaldeter Park von einem Hektar in Alleinbenutzung - unser Haus kann mit Freunden oder der Familie geteilt werden und bietet Platz für bis zu 15 Personen.", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenido a nuestra casa ecológica en un entorno natural - un hermoso parque arbolado de una hectárea de uso exclusivo - nuestra casa se puede compartir con amigos o familiares y puede alojar hasta 15 personas.", "@language": "es" }, { "@value": "Benvenuti nella nostra casa ecologica in un ambiente naturale - un bellissimo parco alberato di un ettaro in uso esclusivo - la nostra casa può essere condivisa con amici o con la famiglia e può ospitare fino a 15 persone.", "@language": "it" }, { "@value": "Ecogite, our house is large and comfortable, hidden in the middle of the trees in a space of calm and nature, where the birds are kings. \nThe gîte \"Les oiseaux de passage\" can accommodate up to 15 people, and is composed of 5 bedrooms (including 2 parental suites with bathroom or toilet), 4 bathroom", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ecogite, our house is large and comfortable, hidden in the middle of the trees in a space of calm and nature, where the birds are kings. \nThe gîte \"Les oiseaux de passage\" can accommodate up to 15 people, and is composed of 5 bedrooms (including 2 parental suites with bathroom or toilet), 4 bathrooms and 2 large outdoor terraces overlooking a private garden of 1 hectare. \nNear Barrou: hiking, swimming, cycling on the south Touraine greenway, Grand Pressigny prehistory museum, La Roche Posay, Angles-sur-L'Anglin (most beautiful village in France), Haute Touche animal reserve, Futuroscope, Brenne natural park...", "@language": "en" }, { "@value": "Benvenuti nella nostra casa ecologica in un ambiente naturale - un bellissimo parco alberato di un ettaro in uso esclusivo - la nostra casa può essere condivisa con amici o con la famiglia e può ospitare fino a 15 persone. È composta, su tre livelli, da 5 camere da letto (di cui 2 suite parentali con bagno o toilette) e 4 bagni, 2 grandi terrazze esterne sul fronte e sul retro della casa, il tutto in un ampio giardino privato con alberi.\nNei pressi dell'alloggio: escursioni, nuoto nel fiume e canoa, ciclismo sulla \"voie verte\", museo della preistoria di Grand-Pressigny, terme e spa di La Roche Posay, Futuroscope, parco naturale della Brenne, zoo di Beauval, castelli e vigneti della Valle della Loira...", "@language": "it" }, { "@value": "Bienvenido a nuestra casa ecológica en un entorno natural - un hermoso parque arbolado de una hectárea de uso exclusivo - nuestra casa se puede compartir con amigos o familiares y puede alojar hasta 15 personas. Se compone, en tres niveles, de 5 dormitorios (incluyendo 2 suites parentales con baño o aseo) y 4 baños, 2 grandes terrazas exteriores en la parte delantera y trasera de la casa, todo en un gran jardín privado con árboles.\nCerca de la casa rural: senderismo, baño en el río y piragüismo, ciclismo en la \"voie verte\", el museo de la prehistoria de Grand-Pressigny, los baños termales y el spa de La Roche Posay, Futuroscope, el parque natural de Brenne, el zoo de Beauval, los castillos y viñedos del Valle del Loira...", "@language": "es" }, { "@value": "Willkommen in unserem Gruppen-Öko-Ferienhaus inmitten der Natur - ein hübscher, bewaldeter Park von einem Hektar in Alleinbenutzung - unser Haus kann mit Freunden oder der Familie geteilt werden und bietet Platz für bis zu 15 Personen. Es besteht auf drei Ebenen aus 5 Schlafzimmern (davon 2 Elternsuiten mit Bad oder Toilette) und 4 Badezimmern, 2 großen Außenterrassen vor und hinter dem Haus, alles in einem großen privaten Garten mit Bäumen.\nIn der Nähe des Ferienhauses: Wanderungen, Baden im Fluss und Kanu, Fahrradtouren auf dem Grünen Weg, Museum der Vorgeschichte in Grand-Pressigny, Thermalbad und Spa in La Roche Posay, Futuroscope, Naturpark Brenne, Zoo von Beauval, Schlösser und Weinberge an der Loire ...", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenue dans notre écogîte de groupe dans un écrin de nature - joli parc arboré d'un hectare en jouissance exclusive - notre maison se partage entre amis ou en famille, pouvant accueillir jusqu'à 15 personnes. Elle se compose, sur trois niveaux, de 5 chambres (dont 2 suites parentales avec salle de bain ou cabinet de toilette) et 4 salles de bain, 2 grandes terrasses extérieures à l'avant et à l'arrière de la maison, le tout dans un vaste jardin privé arboré.\nPrès du gîte : randonnées, baignade en rivière et canoë, balade à vélo sur la voie verte, musée de la Préhistoire du Grand-Pressigny, thermes et spa de La Roche Posay, Futuroscope, Parc Naturel de la Brenne, zoo de Beauval, châteaux et vignobles de Loire ...", "@language": "fr" }, { "@value": "Welkom in ons eco-groepshuis in een natuurlijke omgeving - een prachtig bosrijk park van een hectare in exclusief gebruik - ons huis kan worden gedeeld met vrienden of familie en is geschikt voor maximaal 15 personen. Het bestaat, op drie niveaus, uit 5 slaapkamers (waarvan 2 ouderlijke suites met badkamer of toilet) en 4 badkamers, 2 grote buitenterrassen aan de voor- en achterkant van het huis, allemaal in een grote privétuin met bomen.\nIn de buurt van de gîte: wandelen, zwemmen in de rivier en kanoën, fietsen op de \"voie verte\", het prehistorisch museum van Grand-Pressigny, de thermen en spa van La Roche Posay, de Futuroscope, het natuurpark van de Brenne, de dierentuin van Beauval, de kastelen en wijngaarden van het Loiredal...", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/bae4216a-d13c-3d71-822b-5c2f4ed52d87", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/046b10d8-85d5-3cc9-87af-8581496418ad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/046b10d8-85d5-3cc9-87af-8581496418ad" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]