data:04680da0-101b-34dc-8e83-336b5175dc8c
Description

Allemand (Allemagne) Im Herzen der Touraine und des Loiretals empfängt Sie dieses Ferienhaus für 8 Personen und bietet Ihnen einen komfortablen Aufenthalt, während dessen Sie in der Saison den beheizten Pool der Eigentümer mitbenutzen können. Neben der mittelalterlichen Stadt Loches bietet dieser Ferienort auch einige d

Anglais At the heart of Touraine and the Loire Valley, this gite is certified for 8 people and accommodate you for a comfortable stay during which you can share use of the heated pool with the owners during the high season. Excepted of the city of Loches, this holiday accommodation is close to some of th...

Français (France) Au coeur de la Touraine et de la Vallée de la Loire, ce gîte, conçu pour 8 personnes, vous accueille confortablement, pour un séjour durant lequel vous partagerez, en saison, l'usage de la piscine chauffée des propriétaires. Outre la Cité médiévale de Loches, cette villégiature place quelques uns...

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Touraine en de Loirevallei, verwelkomt deze gîte, ontworpen voor 8 personen, u comfortabel voor een verblijf waarbij u, in het seizoen, het gebruik van het verwarmde zwembad van de eigenaren deelt. Naast de middeleeuwse stad Loches, beschikt dit vakantieoord over een aantal...

Espagnol En el corazón de Touraine y del Valle del Loira, esta casa rural, diseñada para 8 personas, le da la bienvenida cómodamente para una estancia durante la cual, en temporada, compartirá el uso de la piscina climatizada de los propietarios. Además de la ciudad medieval de Loches, este lugar de vacacion

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Touraine en de Loire-vallei, verwelkomt deze gîte, ontworpen voor 8 personen, u comfortabel voor een verblijf waarbij u, in het seizoen, het gebruik van het verwarmde zwembad van de eigenaren deelt. Naast de middeleeuwse stad Loches liggen in dit vakantieoord enkele van de mooiste kastelen van de Loire-vallei binnen handbereik: Chenonceau en Villandry, maar ook Amboise en Azay-le-Rideau. Andere architecturale, culturele en gastronomische schatten waar Touraine internationaal bekend om staat, wachten op u, waaronder de beroemde wijngaarden van Montlouis, Vouvray, Chinon en Bourgueil. En niet te vergeten de prachtige en beroemde dierentuin van Beauval, die zeker een bezoek waard is. Voor wandelaars, fietsers en ruiters wemelt het in deze bosrijke streek van de paden die ge

Anglais At the heart of Touraine and the Loire Valley, this gite is certified for 8 people and accommodate you for a comfortable stay during which you can share use of the heated pool with the owners during the high season. Excepted of the city of Loches, this holiday accommodation is close to some of the most beautiful castles in the Loire Valley, or within a short travel distance: Chenonceau and Villandry and also Amboise and Azay le Rideau. Also close by are other architectural, cultural, or gastronomical treasures which give the region of Touraine its international reputation. These include the famous Montlouis, Vouvray, Chinon and Bourgueil wine areas, all of which reflect the excellence of the Loire Valley wines. Don't we forget nearby the most beautiful and renowned Beauval Zoo which is ...

Français (France) Au coeur de la Touraine et de la Vallée de la Loire, ce gîte, conçu pour 8 personnes, vous accueille confortablement, pour un séjour durant lequel vous partagerez, en saison, l'usage de la piscine chauffée des propriétaires. Outre la Cité médiévale de Loches, cette villégiature place quelques uns des plus beaux châteaux du Val de Loire à portée de main ou presque : Chenonceau et Villandry mais aussi Amboise et Azay-le-Rideau. D'autres trésors architecturaux, culturels ou gastronomiques, qui font la réputation internationale de la Touraine, vous attendent tels les célèbres vignobles de Montlouis, Vouvray ou encore Chinon et Bourgueil. N'oublions pas à proximité le magnifique et renommé Zoo de Beauval qui vaut très nettement le détour. Quant aux randonneurs ou amateurs de balades à pied, à vélo ou à cheval, cette région boisée fourmille de chemins adaptés à ces activités. Les chevaux seront hébergées dans l'un des 8 box ou au pré.

Italien (Italie) Nel cuore della Touraine e della Valle della Loira, questa casa vacanze, progettata per 8 persone, vi accoglie comodamente per un soggiorno durante il quale, in stagione, condividerete l'uso della piscina riscaldata dei proprietari. Oltre alla città medievale di Loches, questo luogo di villeggiatura permette di raggiungere facilmente alcuni dei più bei castelli della Valle della Loira: Chenonceau e Villandry, ma anche Amboise e Azay-le-Rideau. Altri tesori architettonici, culturali e gastronomici, per i quali la Touraine è rinomata a livello internazionale, vi aspettano, tra cui i famosi vigneti di Montlouis, Vouvray, Chinon e Bourgueil. Senza dimenticare il magnifico e rinomato zoo di Beauval, che merita una visita. Per gli escursionisti, i ciclisti e i cavalieri, questa regione boscosa è

Espagnol En el corazón de Touraine y del Valle del Loira, esta casa rural, diseñada para 8 personas, le acoge cómodamente para una estancia durante la cual, en temporada, compartirá el uso de la piscina climatizada de los propietarios. Además de la ciudad medieval de Loches, este lugar de vacaciones pone al alcance de la mano algunos de los mejores castillos del Valle del Loira: Chenonceau y Villandry, así como Amboise y Azay-le-Rideau. Le esperan otros tesoros arquitectónicos, culturales y gastronómicos por los que Touraine goza de fama internacional, como los famosos viñedos de Montlouis, Vouvray, Chinon y Bourgueil. Sin olvidar el magnífico y célebre parque zoológico de Beauval, que bien merece una visita. Para senderistas, ciclistas y jinetes, esta región boscosa rebosa de senderos aptos para t