Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'Embarcadère de l'Abbaye, le seul embarcadère associatif depuis 1963. Découverte du Marais Poitevin en barque, en canoë, avec un batelier ou en toute liberté.
Anglais L'Embarcadère de l'Abbaye, the only community pier since 1963. Discover the Marais Poitevin by boat, canoe, with a boatman or on your own.
Espagnol L'Embarcadère de l'Abbaye, único embarcadero comunitario desde 1963. Descubra el Marais Poitevin en barco, canoa, con un barquero o por su cuenta.
Italien (Italie) L'Embarcadère de l'Abbaye, l'unico imbarcadero comunitario dal 1963. Scoprite il Marais Poitevin in barca, in canoa, con un barcaiolo o da soli.
Néerlandais (Pays-Bas) L'Embarcadère de l'Abbaye, de enige gemeenschappelijke aanlegsteiger voor boten sinds 1963. Ontdek de Marais Poitevin per boot, kano, met een bootman of op eigen houtje.
Allemand (Allemagne) L'Embarcadère de l'Abbaye, die einzige Anlegestelle, die seit 1963 von Vereinen betrieben wird. Entdecken Sie das Marais Poitevin mit dem Boot, dem Kanu, mit einem Bootsmann oder auf eigene Faust.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) L'Embarcadère de l'Abbaye est situé au cœur du site classé du Marais poitevin, une invitation à la découverte d'un pays d'eau et de verdure.
Situé au Grand Port de Maillezais, juste au pied de l'Abbaye et à côté du Bar l'Echauguette et la boutique La Cabane.
Découverte du Marais Poitevin en barque, en canoë, avec un batelier ou en toute liberté.
Situé au Grand Port de Maillezais, juste au pied de l'Abbaye et à côté du Bar l'Echauguette et la boutique La Cabane.
Découverte du Marais Poitevin en barque, en canoë, avec un batelier ou en toute liberté.
Néerlandais (Pays-Bas) L'Embarcadère de l'Abbaye ligt in het hart van de geklasseerde site Marais Poitevin, een uitnodiging om een land van water en groen te ontdekken.
Gelegen aan de Grand Port de Maillezais, net onder de Abdij en naast de Bar l'Echauguette en de winkel La Cabane.
Ontdek de Marais Poitevin per boot, kano, met een schipper of op eigen houtje.
Gelegen aan de Grand Port de Maillezais, net onder de Abdij en naast de Bar l'Echauguette en de winkel La Cabane.
Ontdek de Marais Poitevin per boot, kano, met een schipper of op eigen houtje.
Italien (Italie) L'Embarcadère de l'Abbaye si trova nel cuore del sito classificato Marais Poitevin, un invito a scoprire una terra d'acqua e di verde.
Si trova al Grand Port de Maillezais, proprio sotto l'Abbazia e accanto al Bar l'Echauguette e al negozio La Cabane.
Scoprite il Marais Poitevin in barca, in canoa, con un barcaiolo o da soli.
Si trova al Grand Port de Maillezais, proprio sotto l'Abbazia e accanto al Bar l'Echauguette e al negozio La Cabane.
Scoprite il Marais Poitevin in barca, in canoa, con un barcaiolo o da soli.
Espagnol L'Embarcadère de l'Abbaye está situado en el corazón del paraje protegido del Marais Poitevin, una invitación a descubrir una tierra de agua y verdor.
Situado en el Grand Port de Maillezais, justo debajo de la Abadía y junto al Bar l'Echauguette y la tienda La Cabane.
Descubra el Marais Poitevin en barco, en canoa, con un barquero o por su cuenta.
Situado en el Grand Port de Maillezais, justo debajo de la Abadía y junto al Bar l'Echauguette y la tienda La Cabane.
Descubra el Marais Poitevin en barco, en canoa, con un barquero o por su cuenta.
Anglais L'Embarcadère de l'Abbaye is located in the heart of the listed Marais Poitevin, an invitation to discover a land of water and greenery.
Located at the Grand Port de Maillezais, just below the Abbey and next to the Bar l'Echauguette and the boutique La Cabane.
Discover the Marais Poitevin by boat, canoe, with a boatman or on your own.
Located at the Grand Port de Maillezais, just below the Abbey and next to the Bar l'Echauguette and the boutique La Cabane.
Discover the Marais Poitevin by boat, canoe, with a boatman or on your own.
Allemand (Allemagne) Das Embarcadère de l'Abbaye befindet sich im Herzen des unter Naturschutz stehenden Marais poitevin, einer Einladung zur Entdeckung eines Landes voller Wasser und Grün.
Sie befindet sich am Grand Port de Maillezais, direkt am Fuße der Abtei und neben der Bar l'Echauguette und der Boutique La Cabane.
Entdecken Sie das Marais Poitevin mit dem Boot, dem Kanu, mit einem Bootsmann oder auf eigene Faust.
Sie befindet sich am Grand Port de Maillezais, direkt am Fuße der Abtei und neben der Bar l'Echauguette und der Boutique La Cabane.
Entdecken Sie das Marais Poitevin mit dem Boot, dem Kanu, mit einem Bootsmann oder auf eigene Faust.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'Embarcadère de l'Abbaye, le seul embarcadère associatif depuis 1963. Découverte du Marais Poitevin en barque, en canoë, avec un batelier ou en toute liberté.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty