. . . . . . "Animation. Les concurrents en bou\u00E9e baleine se lanceront dans une course effr\u00E9n\u00E9e en pleine mer, dans l'espoir de remporter leur poids en moules. Plusieurs cat\u00E9gories : hommes, femmes et enfants."@fr . "Animazione. I concorrenti in boa di balena partiranno in una frenetica gara in mare aperto, nella speranza di vincere il loro peso in cozze. Diverse categorie: uomini, donne e bambini."@it . "Animaci\u00F3n. Competidores con boyas de ballena emprender\u00E1n una carrera fren\u00E9tica en mar abierto, con la esperanza de ganar su peso en mejillones. Varias categor\u00EDas: hombres, mujeres y ni\u00F1os."@es . "Animation. Die Teilnehmer in Walbojen werden sich auf dem offenen Meer in ein wildes Rennen st\u00FCrzen, in der Hoffnung, ihr Gewicht in Muscheln zu gewinnen. Mehrere Kategorien: M\u00E4nner, Frauen und Kinder."@de . "Animation. Competitors in whale buoys set off in a frantic race across the open sea, in the hope of winning their weight in mussels. Several categories: men, women and children."@en . "Animatie. Deelnemers in walvisboeien gaan op weg in een hectische race op open zee, in de hoop hun gewicht in mosselen te winnen. Verschillende categorie\u00EBn: mannen, vrouwen en kinderen."@nl . . .