@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:045cd44d-1fcf-32b0-8d7e-b627632c5178 owl:topDataProperty """Pour bénéficier au maximum de ce point de vue, monter sur la passerelle du Port du Collet. Vous pourrez admirer le panorama plus amplement   La vue depuis la passerelle du Port du Collet : côté mer : faites face à la baie de bourgneuf et à l'île de Noirmoutier. A marée basse vous pourrez dé"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:597507c3-fa9e-30bf-9d21-b70de6f69754, data:f83840e8-8770-39f1-8518-d6be6900cf5e, data:709a4f75-5ed0-3589-ab54-fca5cd06cf60, data:cd4e248d-bed1-3267-aee9-e01baa259f62, data:79bcd8a7-5314-36ce-abe2-b41814932d08, data:d889deb1-c4c7-3010-89bb-ff5074660973, data:b40599f7-aa9d-3c0a-a53c-5b3d1a8e696a, data:d53c5168-e277-31e5-8854-9a921daf8ce9, data:0ae3d464-ead6-3ab7-a722-b26245f2c931, data:cf497ede-8c7e-3871-8659-5ec92fa97ea6 ; :shortDescription """Para disfrutar al máximo de esta vista, suba a la pasarela del Port du Collet. Podrá admirar mejor el panorama Vista desde la pasarela del Port du Collet: del lado del mar: frente a la bahía de Bourgneuf y la isla de Noirmoutier. Cuando la marea está baja, se puede ver el"""@es, """Pour bénéficier au maximum de ce point de vue, monter sur la passerelle du Port du Collet. Vous pourrez admirer le panorama plus amplement   La vue depuis la passerelle du Port du Collet : côté mer : faites face à la baie de bourgneuf et à l'île de Noirmoutier. A marée basse vous pourrez dé"""@fr, """Per godere al meglio di questa vista, salite sulla passerella del Port du Collet. Potrete così ammirare il panorama in modo più completo La vista dalla passerella di Port du Collet: sul lato mare: di fronte alla baia di Bourgneuf e all'isola di Noirmoutier. Con la bassa marea si può vedere il"""@it, """To make the most of this view, climb onto the footbridge at Port du Collet. You'll be able to admire the panorama to the full The view from the Port du Collet footbridge: on the sea side: facing the Bay of Bourgneuf and the Island of Noirmoutier. At low tide, you can"""@en, """Um diesen Aussichtspunkt optimal zu nutzen, steigen Sie auf den Steg des Port du Collet. Dort können Sie das Panorama ausgiebiger bewundern Der Blick von der Fußgängerbrücke des Port du Collet : meerseite: Blicken Sie auf die Bucht von Bourgneuf und die Insel Noirmoutier. Bei Ebbe können Sie die"""@de, """Om optimaal van dit uitzicht te genieten, beklim je de loopbrug bij Port du Collet. Zo kun je het panorama beter bewonderen Het uitzicht vanaf de loopbrug bij Port du Collet: aan de zeezijde: uitzicht op de baai van Bourgneuf en het eiland Noirmoutier. Bij eb kun je de"""@nl ; a :Description ; dc:description "Profitez d'une vue imprenable sur le marais Breton et la Baie de Bourgneuf depuis le port pittoresque du Collet, surnommé \"le petit port chinois\" !"@fr, "Genießen Sie vom malerischen Hafen von Le Collet, der auch \"der kleine chinesische Hafen\" genannt wird, einen atemberaubenden Blick auf das Marais Breton und die Bucht von Bourgneuf!"@de, "Geniet van een adembenemend uitzicht op de Bretonse moerassen en de Baie de Bourgneuf vanuit de pittoreske haven van Le Collet, bijgenaamd \"de kleine Chinese haven\"!"@nl, "Enjoy a breathtaking view of the Breton marsh and the Bay of Bourgneuf from the picturesque port of Le Collet, nicknamed \"the little Chinese port\"!"@en, "Godetevi una vista mozzafiato sulle paludi bretoni e sulla Baie de Bourgneuf dal pittoresco porto di Le Collet, soprannominato \"il piccolo porto cinese\"!"@it, "Disfrute de una impresionante vista de las marismas bretonas y de la bahía de Bourgneuf desde el pintoresco puerto de Le Collet, apodado \"el pequeño puerto chino\""@es . owl:topObjectProperty data:045cd44d-1fcf-32b0-8d7e-b627632c5178 ; :hasDescription data:045cd44d-1fcf-32b0-8d7e-b627632c5178 .