. . . . . . "Elopirate is een veilige overdekte ruimte voor het plezier van uw kinderen. Verwarmd in de winter en met airconditioning in de zomer! Onder het toeziend oog van hun ouders/verzorgers ontdekken de kinderen reuzenspellen die aangepast zijn aan hun leeftijd.\nNieuw: ontdek onze 100% interactieve speurtocht Kilii Quest - 2? voor 20 minuten."@nl . "Elopirate es una zona interior segura dedicada al disfrute de sus hijos. Con calefacci\u00F3n en invierno y aire acondicionado en verano Los ni\u00F1os descubrir\u00E1n juegos gigantes adaptados a su edad bajo la atenta mirada de sus padres/cuidadores.\nNovedad: descubra nuestra b\u00FAsqueda del tesoro 100% interactiva Kilii Quest - 2? durante 20 minutos."@es . "Elopirate is a safe indoor space dedicated to your children's enjoyment. Heated in winter and air-conditioned in summer! Children will discover giant games adapted to their age, under the watchful eye of their parents/carers.\nNew: discover our 100% interactive Kilii Quest treasure hunt - 2? for 20 minutes."@en . "Elopirate ist ein sicherer Indoor-Bereich, der dem Vergn\u00FCgen Ihrer Kinder gewidmet ist. Im Winter beheizt und im Sommer klimatisiert! Die Kinder entdecken sich selbst durch riesige, altersgerechte Spiele unter der Aufsicht und dem Wohlwollen ihrer Eltern / Begleitpersonen.\nNeu: Entdecken Sie unsere 100 % interaktive Schatzsuche Kilii Quest - 2? pro 20 Minuten."@de . "Elopirate est un espace indoor s\u00E9curis\u00E9 d\u00E9di\u00E9 au plaisir de vos enfants. Chauff\u00E9 en hiver et climatis\u00E9 l'\u00E9t\u00E9 ! Les enfants se d\u00E9couvriront \u00E0 travers des jeux g\u00E9ants et adapt\u00E9s \u00E0 leur \u00E2ge sous la surveillance et la bienveillance de leurs parents / accompagnateurs.\nNouveaut\u00E9 : d\u00E9couvrez notre chasse au tr\u00E9sor 100 % interactive Kilii Quest - 2 \u20AC les 20 minutes."@fr . "Elopirate \u00E8 un'area interna sicura dedicata al divertimento dei vostri bambini. Riscaldato in inverno e climatizzato in estate! I bambini scopriranno giochi giganti adatti alla loro et\u00E0 sotto l'occhio vigile dei genitori/accompagnatori.\nNovit\u00E0: scoprite la nostra caccia al tesoro 100% interattiva Kilii Quest - 2? per 20 minuti."@it . . .