"Bienvenue chez Nature Cottage Vosges\nNotre h\u00E9bergement aux formes originales \u00E0 \u00E9t\u00E9 con\u00E7u pour rendre votre s\u00E9jour tr\u00E8s agr\u00E9able.\nSitu\u00E9 sur les hauteurs du village, sur un grand terrain avec \u00E9tang, notre \u00E9colodge vous offrira une vue \u00E0 180 degr\u00E9s sur la nature et les montagnes.\nPour votre confort le chalet est \u00E9quip\u00E9 de deux chambres avec grand lit, d'une cuisine toute \u00E9quip\u00E9e, d'une salle de bain avec douche italienne et d'un wc s\u00E9par\u00E9.\nSur votre terrasse vous appr\u00E9cierez le spa pour vous relaxer face au coucher de soleil.\nLes Vosges s'appr\u00E9cient \u00E0 toutes les saisons, pour les randonn\u00E9es, le v\u00E9lo, le ski, les lacs ou tout simplement se reposer.\nA tr\u00E8s bient\u00F4t.\nMarie et Julien"@fr . . . . . . "Bienvenido a Nature Cottage Vosges\nNuestro original alojamiento ha sido dise\u00F1ado para que su estancia sea lo m\u00E1s agradable posible.\nSituado en las alturas del pueblo, en un gran terreno con un estanque, nuestro ecolodge ofrece una vista de 180 grados de la naturaleza y las monta\u00F1as.\nPara su comodidad, el chalet dispone de dos dormitorios con camas dobles, una cocina totalmente equipada, un cuarto de ba\u00F1o con ducha italiana y un aseo independiente.\nEn su terraza, apreciar\u00E1 el spa donde podr\u00E1 relajarse y contemplar la puesta de sol.\nLos Vosgos se pueden disfrutar en cualquier \u00E9poca del a\u00F1o, ya sea haciendo senderismo, ciclismo, esqu\u00ED, visitando los lagos o simplemente descansando.\nHasta pronto.\nMarie y Julien"@es . "Bienvenue chez Nature Cottage Vosges\nNotre h\u00E9bergement aux formes originales \u00E0 \u00E9t\u00E9 con\u00E7u pour rendre votre s\u00E9jour tr\u00E8s agr\u00E9able.\nSitu\u00E9 sur les hauteurs du village, sur un grand terrain avec \u00E9tang, notre \u00E9colodge vous offrira une vue \u00E0 180 degr\u00E9s sur la nature et les montagnes.\nPour votre confort le chalet est \u00E9quip\u00E9 de deux chambres avec grand lit, d'une cuisine toute \u00E9quip\u00E9e, d'une salle de bain avec douche italienne et d'un wc s\u00E9par\u00E9.\nSur votre terrasse vous appr\u00E9cierez le spa pour vous relaxer face au coucher de soleil.\nLes Vosges s'appr\u00E9cient \u00E0 toutes les saisons, pour les randonn\u00E9es, le v\u00E9lo, le ski, les lacs ou tout simplement se reposer.\nA tr\u00E8s bient\u00F4t.\nMarie et Julien"@fr . "Willkommen bei Nature Cottage Vosges!\nUnsere Unterkunft mit ihren originellen Formen wurde entworfen, um Ihren Aufenthalt sehr angenehm zu gestalten.\nUnsere Ecolodge liegt auf den Anh\u00F6hen des Dorfes auf einem gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit Teich und bietet Ihnen einen 180-Grad-Blick auf die Natur und die Berge.\nF\u00FCr Ihren Komfort ist das Chalet mit zwei Schlafzimmern mit Doppelbett, einer voll ausgestatteten K\u00FCche, einem Badezimmer mit italienischer Dusche und einem separaten WC ausgestattet.\nAuf Ihrer Terrasse werden Sie den Whirlpool genie\u00DFen, um sich angesichts des Sonnenuntergangs zu entspannen.\nDie Vogesen sind zu jeder Jahreszeit beliebt, zum Wandern, Radfahren, Skifahren, an den Seen oder einfach nur zum Entspannen.\nWir freuen uns auf Sie.\nMarie und Julien"@de . "Welcome to Nature Cottage Vosges\nWe've designed our unusual accommodation to make your stay as pleasant as possible.\nSituated high above the village, on a large plot with a pond, our ecolodge offers a 180-degree view of nature and the mountains.\nFor your comfort, the chalet is equipped with two double bedrooms, a fully-equipped kitchen, a bathroom with Italian shower and a separate toilet.\nOn your terrace, you'll appreciate the spa to relax and watch the sunset.\nThe Vosges can be enjoyed in all seasons, for hiking, biking, skiing, lakes or simply relaxing.\nWe hope to see you soon.\nMarie and Julien"@en . "Benvenuti al Nature Cottage Vosges\nIl nostro alloggio originale \u00E8 stato progettato per rendere il vostro soggiorno il pi\u00F9 piacevole possibile.\nSituato sulle alture del villaggio, su un ampio terreno con laghetto, il nostro ecolodge offre una vista a 180 gradi sulla natura e sulle montagne.\nPer il vostro comfort, lo chalet dispone di due camere da letto con letti matrimoniali, una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia italiana e una toilette separata.\nSulla terrazza, apprezzerete la spa dove potrete rilassarvi e ammirare il tramonto.\nI Vosgi possono essere goduti in qualsiasi momento dell'anno, sia che si tratti di escursioni a piedi o in bicicletta, di sci, di visite ai laghi o semplicemente di relax.\nSperiamo di vedervi presto.\nMarie e Julien"@it . "Welkom bij Natuurhuisje Vogezen\nOnze originele accommodatie is ontworpen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.\nGelegen op de hoogten van het dorp, op een groot terrein met een vijver, biedt onze ecolodge een uitzicht van 180 graden op de natuur en de bergen.\nVoor je comfort heeft het chalet twee slaapkamers met tweepersoonsbedden, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met Italiaanse douche en een apart toilet.\nOp je terras zul je de spa waarderen waar je kunt ontspannen en naar de zonsondergang kunt kijken.\nIn de Vogezen kun je het hele jaar door wandelen, fietsen, ski\u00EBn, de meren bezoeken of gewoon ontspannen.\nWe hopen je snel te zien.\nMarie en Julien"@nl . . . .