. . . . "Iglesia rom\u00E1nica dominada por un enorme campanario con un portal de arenisca rosa del siglo XII. Este \u00FAltimo tiene una interesante arquivolta baja decorada con rombos. La iglesia tambi\u00E9n tiene a\u00F1adidos g\u00F3ticos que datan del siglo XVI. El \u00E1bside est\u00E1 abovedado en forma de culata. Su cornisa interior est\u00E1 decorada con volutas salientes."@es . "Romaanse kerk gedomineerd door een massieve klokkentoren met een 12e-eeuws portaal van roze zandsteen. De laatste heeft een interessante lage archivolt versierd met ruitjes. De kerk heeft ook gotische toevoegingen uit de 16e eeuw. De apsis is gewelfd in een cul-de-four. De kroonlijst aan de binnenkant is versierd met uitstekende voluten."@nl . "Romanesque church dominated by a massive bell tower with a 12th century pink sandstone portal. The latter has an interesting low archivolt decorated with lozenges. The church also has Gothic additions dating from the 16th century. The apse is vaulted in a cul-de-four. Its interior cornice is decorated with protruding volutes."@en . "Romanische Kirche, die von einem massiven Glockenturm mit einem Portal aus rosa Sandstein aus dem 12. Jahrhundert. Letzteres weist eine interessante niedrige Archivolte mit Rautenornamenten auf. Die Kirche weist au\u00DFerdem gotische Erg\u00E4nzungen aus dem 16. Jahrhundert auf. Die Apsis ist mit einem Kreuzgew\u00F6lbe versehen. Ihr inneres Gesims ist mit vorspringenden Voluten verziert."@de . "Chiesa romanica dominata da un massiccio campanile con un portale in arenaria rosa del XII secolo. Quest'ultima presenta un interessante archivolto basso decorato con losanghe. La chiesa presenta anche aggiunte gotiche risalenti al XVI secolo. L'abside \u00E8 a volta in un cul-de-four. Il cornicione interno \u00E8 decorato con volute sporgenti."@it . "Eglise romane domin\u00E9e par un clocher massif avec un portail de gr\u00E8s rose du XIIe si\u00E8cle. Ce dernier pr\u00E9sente une int\u00E9ressante archivolte basse orn\u00E9e de losanges. L'\u00E9glise comporte aussi des ajouts d'architecture gothique datables du XVIe si\u00E8cle. L'abside est vo\u00FBt\u00E9e en cul-de-four. Sa corniche int\u00E9rieure est orn\u00E9e de volutes saillantes."@fr . . .