data:0457bb5f-7e92-3651-99ba-9253f34ac48c
Description

Allemand (Allemagne) Haus mit Blick auf den See von Naussac. Das Haus liegt 300 m von einem Strand entfernt, der im Sommer überwacht wird. Vor Ort besteht die Möglichkeit für Sport- und Naturaktivitäten, Wanderungen, Angeln im See oder in den Schluchten des Allier, Orientierungslauf und Entdeckung der Fauna und Flora, Freizeitzentrum. Unabhängiges Haus für 2 bis 4 Personen auf einem großen, eingezäunten Grundstück.

Espagnol Casa con vistas al lago Naussac. Situada a 300 m de una playa con vigilancia de socorristas en verano. Posibilidades in situ de actividades deportivas y al aire libre, senderismo, pesca en el lago o en las gargantas del Allier, recorridos de orientación y descubrimiento de la flora y la fauna, centro de ocio. Casa independiente para 2 a 4 personas en un gran terreno cerrado.

Français (France) Maison surplombant le Lac de Naussac. Location située à 300m d'une plage surveillée en été. Sur place, possibilité d'activités sportives et de pleine nature, randonnées,pêche dans le lac ou dans les gorges de l'Allier, parcours d'orientation et découverte de la faune et la flore, base de loisirs. Maison indépendante, pour 2 à 4 personnes sur un grand terrain clôturé.

Italien (Italie) Casa con vista sul lago di Naussac. Situata a 300 m da una spiaggia con sorveglianza di un bagnino in estate. Possibilità di praticare attività sportive e all'aperto, escursioni, pesca nel lago o nelle gole dell'Allier, percorsi di orientamento e scoperta della flora e della fauna, centro ricreativo. Casa indipendente per 2-4 persone in un ampio terreno recintato.

Anglais House overlooking Lac de Naussac. Located 300m from a beach with lifeguard surveillance in summer. On-site opportunities for sports and outdoor activities, hiking, fishing in the lake or in the Allier gorges, orienteering trails and discovery of the flora and fauna, leisure center. Detached house for 2 to 4 people on large enclosed grounds.

Espagnol Casa con vistas al lago de Naussac. La casa se encuentra a 300 metros de una playa vigilada en verano. En el lugar, posibilidad de practicar deportes y actividades al aire libre, pesca en el lago o en las gargantas del Allier, curso de orientación y descubrimiento de la fauna y la flora, centro de ocio. Casa independiente, para 2 a 4 personas en una gran parcela vallada con una bolera. Incluye: sala de estar, cocina americana, zona de estar, microondas, lavadora, lavavajillas, 1 dormitorio (1 cama doble), 1 altillo (2 camas individuales), cuarto de ducha, WC separado, aparcamiento privado, patio, televisión, conexión a Internet.

Anglais House overlooking the Lake of Naussac. Renting located at 300m from a beach supervised in summer. On the spot, possibility of sports and outdoor activities, fishing in the lake or in the gorges of the Allier, orientation course and discovery of the fauna and flora, leisure centre. Independent house, for 2 to 4 people on a large fenced garden with a bowling green. It includes: living room, kitchenette, lounge area, microwave, washing machine, dishwasher, 1 bedroom (1 double bed), 1 mezzanine (2 single beds), shower room, separate toilet, private parking, patio, television, internet connection.

Italien (Italie) Casa con vista sul lago di Naussac. La casa si trova a 300 metri da una spiaggia sorvegliata in estate. Sul posto, possibilità di praticare sport e attività all'aperto, pesca nel lago o nelle gole dell'Allier, corso di orienteering e scoperta della fauna e della flora, centro ricreativo. Casa indipendente, per 2-4 persone, su un grande terreno recintato con un campo da bocce. Comprende: soggiorno, angolo cottura, zona salotto, microonde, lavatrice, lavastoviglie, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), 1 soppalco (2 letti singoli), bagno con doccia, WC separato, parcheggio privato, patio, televisione, connessione internet.

Néerlandais (Pays-Bas) Huis met uitzicht op het meer van Naussac. Het huis ligt op 300m van een bewaakt strand in de zomer. Ter plaatse, mogelijkheid tot sport- en buitenactiviteiten, vissen in het meer of in de kloven van de Allier, oriëntatieloop en ontdekking van de fauna en flora, recreatiecentrum. Vrijstaand huis, voor 2 tot 4 personen op een groot omheind terrein met een bowlingbaan. Indeling: woonkamer, kitchenette, zithoek, magnetron, wasmachine, vaatwasser, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 mezzanine (2 eenpersoonsbedden), doucheruimte, aparte WC, eigen parkeerplaats, terras, televisie, internetverbinding.

Français (France) Maison surplombant le Lac de Naussac. Location située à 300m d'une plage surveillée en été. Sur place, possibilité d'activités sportives et de pleine nature, pêche dans le lac ou dans les gorges de l'Allier, parcours d'orientation et découverte de la faune et la flore, base de loisirs. Maison indépendante, pour 2 à 4 personnes sur un grand terrain clôturé doté d'un terrain de boules. Elle comprend : séjour, coin cuisine, coin salon, micro-ondes, lave-linge, lave-vaisselle, 1 chambre (1 lit 2 places), 1 mezzanine (2 lits 1 place), salle d'eau, WC indépendants, parking privé, patio, télévision, connexion internet.