[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0456ba03-dbb4-310a-ad93-6b735fb7ce8b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vous recherchez des vacances comme à la maison ? Vous souhaitez bénéficier d’un service hôtelier 4 étoiles sans séjourner dans une chambre d’hôtel classique ? Alors, réservez l’une de nos chambres ou l’un de nos appartements Bastides.", "@language": "fr" }, { "@value": "Suchen Sie einen Urlaub wie zu Hause? Sie möchten den Service eines 4-Sterne-Hotels in Anspruch nehmen, ohne in einem klassischen Hotelzimmer zu übernachten? Dann buchen Sie eines unserer Zimmer oder eines unserer Bastiden-Apartments.", "@language": "de" }, { "@value": "Are you looking for a vacation just like home? Would you like to enjoy 4-star hotel service without staying in a traditional hotel room? Then book one of our Bastide rooms or apartments.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Busca unas vacaciones en las que se sienta como en casa? ¿Le gustaría disfrutar de un servicio de hotel de 4 estrellas sin alojarse en una habitación de hotel tradicional? Reserve una de nuestras habitaciones o apartamentos Bastide.", "@language": "es" }, { "@value": "Siete alla ricerca di una vacanza che vi faccia sentire come a casa? Volete godere di un servizio da hotel a 4 stelle senza soggiornare in una camera d'albergo tradizionale? Allora prenotate una delle nostre camere o appartamenti Bastide.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4997c3fd-7bc2-3ae0-8105-0f4b6fe1e850" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vous recherchez des vacances comme à la maison ? Vous souhaitez bénéficier d’un service hôtelier 4 étoiles sans séjourner dans une chambre d’hôtel classique ? Alors, réservez l’une de nos chambres ou l’un de nos appartements Bastides.", "@language": "fr" }, { "@value": "Suchen Sie einen Urlaub wie zu Hause? Sie möchten den Service eines 4-Sterne-Hotels in Anspruch nehmen, ohne in einem klassischen Hotelzimmer zu übernachten? Dann buchen Sie eines unserer Zimmer oder eines unserer Bastiden-Apartments.", "@language": "de" }, { "@value": "Bent u op zoek naar een vakantie zoals thuis? Wilt u genieten van een 4-sterren hotelservice zonder in een traditionele hotelkamer te verblijven? Reserveer dan een van onze Bastide kamers of appartementen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Are you looking for a vacation just like home? Would you like to enjoy 4-star hotel service without staying in a traditional hotel room? Then book one of our Bastide rooms or apartments.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Busca unas vacaciones en las que se sienta como en casa? ¿Le gustaría disfrutar de un servicio de hotel de 4 estrellas sin alojarse en una habitación de hotel tradicional? Reserve una de nuestras habitaciones o apartamentos Bastide.", "@language": "es" }, { "@value": "Siete alla ricerca di una vacanza che vi faccia sentire come a casa? Volete godere di un servizio da hotel a 4 stelle senza soggiornare in una camera d'albergo tradizionale? Allora prenotate una delle nostre camere o appartamenti Bastide.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/09bf8d8a-ecc6-3ebd-953c-35b1ac49db6a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0456ba03-dbb4-310a-ad93-6b735fb7ce8b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0456ba03-dbb4-310a-ad93-6b735fb7ce8b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4997c3fd-7bc2-3ae0-8105-0f4b6fe1e850" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]