<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Lors d'une balade cr\u00E9pusculaire, d\u00E9couvrez les secrets des insolites troglodytes du Saumurois."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/959b98be-34dd-388d-a80c-52adf31a8210> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a602f87d-b480-31a6-910f-c4c5cc3c7f22> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f27b01f6-84e1-308b-b738-4122dcd1a46c> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fb98c07-d634-39e0-8456-adaba2e3dffb> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b27fc504-21a6-312c-b050-a7fea4bdd490> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da083200-2f3c-309e-bc8b-81f43aa48370> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ecc5e1f-9d00-3df1-babf-30d0f096b31d> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5ed71d0-f789-3334-887a-cafce95889f5> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/994367e6-db9e-3232-b932-802ed6cfe39e> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff5bd3d3-67aa-37c8-bcf5-4dfd6cae581c> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lors d'une balade cr\u00E9pusculaire, d\u00E9couvrez les secrets des insolites troglodytes du Saumurois."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie bei einem Spaziergang in der D\u00E4mmerung die Geheimnisse der ungew\u00F6hnlichen H\u00F6hlenwohnungen im Saumurois."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9 un paseo crepuscular y descubra los secretos de las ins\u00F3litas cuevas trogloditas de la regi\u00F3n de Saumur."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maak een schemerwandeling en ontdek de geheimen van de bijzondere troglodietengrotten in de regio van Saumur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Take a twilight stroll and discover the secrets of the Saumur region's unusual troglodytes."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Passeggiate al crepuscolo e scoprite i segreti delle insolite grotte troglodite della regione di Saumur."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les b\u00E9n\u00E9voles de l'association vous y attendent pour vous guider dans ces labyrinthes \u00E9poustouflants.\n\nPRECISIONS HORAIRES : \n\nMardi 21 juillet 2026 de 19h \u00E0 21h30."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Freiwilligen des Vereins erwarten Sie dort, um Sie durch diese atemberaubenden Labyrinthe zu f\u00FChren.\n\nZEITANGABEN :\n\nDienstag, 21. Juli 2026, von 19:00 bis 21:30 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The association's volunteers are on hand to guide you through these breathtaking labyrinths.\n\nOPENING HOURS :\n\nTuesday, July 21, 2026 from 7pm to 9:30pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Los voluntarios de la asociaci\u00F3n estar\u00E1n a su disposici\u00F3n para guiarle por estos impresionantes laberintos.\n\nHORARIOS :\n\nMartes 21 de julio de 2026 de 19:00 a 21:30."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De vrijwilligers van de vereniging staan klaar om je door deze adembenemende labyrinten te leiden.\n\nDETAILS TIJDSCHEMA :\n\nDinsdag 21 juli 2026 van 19u tot 21u30."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "I volontari dell'associazione saranno a disposizione per guidarvi in questi labirinti mozzafiato.\n\nDETTAGLI SUGLI ORARI :\n\nMarted\u00EC 21 luglio 2026 dalle 19.00 alle 21.30."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/cc58fd84-5cac-3fee-86ed-63487be5d072> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> .
<https://data.datatourisme.fr/49/cc58fd84-5cac-3fee-86ed-63487be5d072> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0455c881-c9f8-3340-a664-02be537efbe1> .