. . "Mattina: Visita libera (collezione Sport e Nuova Aquitania) e Realt\u00E0 Virtuale. Visita guidata e laboratorio (1 ora e 30 minuti) alle 15:30: L\u2019inverno attraverso lo sguardo dei pittori impressionisti + laboratorio \u201CCrea il tuo albero d\u2019inverno\u201D. Su prenotazione\n\n\nLa Micro-Folie \u00E8 un\u2019iniziativa culturale promossa dal Comune di Saint-Jean-Pied-de-Port, proposta dal Ministero della Cultura e coordinata dall\u2019Etablissement Public de la Villette a Parigi. Accesso a tutti i tipi di pubblico a numerosi capolavori grazie alla collaborazione di 12 istituzioni nazionali fondatrici e di oltre 400 istituzioni nazionali, regionali e internazionali."@it . "Por la ma\u00F1ana: Visita libre (colecci\u00F3n \u00ABDeporte\u00BB y \u00ABNueva Aquitania\u00BB) y Realidad Virtual. Visita guiada y taller (1 h 30 min) a las 15:30 h: El invierno a trav\u00E9s de la mirada de los pintores impresionistas + taller \u00ABCrea tu propio \u00E1rbol de invierno\u00BB. Previa inscripci\u00F3n\n\n\nLa Micro-Folie es una iniciativa cultural impulsada por el ayuntamiento de Saint-Jean-Pied-de-Port, propuesta por el Ministerio de Cultura y coordinada por el Establecimiento P\u00FAblico de la Villette en Par\u00EDs. Acceso para todos los p\u00FAblicos a numerosas obras maestras gracias a la colaboraci\u00F3n de 12 instituciones nacionales fundadoras y de m\u00E1s de 400 instituciones nacionales, regionales e internacionales."@es . "Matin\u00E9e : Visite libre (collection Sport et Nouvelle-Aquitaine ) et R\u00E9alit\u00E9 Virtuelle. Visite guid\u00E9e et atelier (1h30) \u00E0 15h30 : L\u2019hiver \u00E0 travers le regard des peintres impressionnistes + atelier fabrique ton arbre d\u2019hiver. Sur inscription\n\n\nLa Micro-Folie est un dispositif culturel port\u00E9 par la commune de Saint-Jean-Pied-de-Port, propos\u00E9 par le minist\u00E8re de la Culture et coordonn\u00E9 par l\u2019Etablissement Public de la Villette \u00E0 Paris. Acc\u00E8s \u00E0 tous les publics \u00E0 de nombreux chefs-d\u2019\u0153uvre gr\u00E2ce \u00E0 la collaboration de 12 \u00E9tablissements nationaux fondateurs et de plus de 400 \u00E9tablissements nationaux, r\u00E9gionaux et internationaux."@fr . "Vormittag: Freie Besichtigung (Sammlung \u201ESport\u201C und \u201ENouvelle-Aquitaine\u201C) sowie Virtuelle Realit\u00E4t. F\u00FChrung und Workshop (1,5 Stunden) um 15:30 Uhr: Der Winter aus der Sicht der impressionistischen Maler + Workshop \u201EGestalte deinen eigenen Winterbaum\u201C. Anmeldung erforderlich\n\n\nDie \u201EMicro-Folie\u201C ist ein Kulturprojekt der Gemeinde Saint-Jean-Pied-de-Port, das vom Kulturministerium vorgeschlagen und von der \u00F6ffentlichen Einrichtung \u201ELa Villette\u201C in Paris koordiniert wird. Dank der Zusammenarbeit von 12 nationalen Gr\u00FCndungsinstitutionen und mehr als 400 nationalen, regionalen und internationalen Einrichtungen erhalten alle Besucher Zugang zu zahlreichen Meisterwerken."@de . "Ochtend: Vrij bezoek (collectie Sport en Nouvelle-Aquitaine) en Virtual Reality. Rondleiding en workshop (1,5 uur) om 15.30 uur: De winter door de ogen van de impressionistische schilders + workshop: maak je eigen winterboom. Op aanmelding\n\n\nLa Micro-Folie is een cultureel initiatief van de gemeente Saint-Jean-Pied-de-Port, aangeboden door het Ministerie van Cultuur en geco\u00F6rdineerd door de Etablissement Public de la Villette in Parijs. Toegang voor iedereen tot talrijke meesterwerken dankzij de samenwerking met 12 nationale oprichtende instellingen en meer dan 400 nationale, regionale en internationale instellingen."@nl . "Morning: Self-guided tour (Sports and Nouvelle-Aquitaine collections) and Virtual Reality. Guided tour and workshop (1.5 hours) at 3:30 p.m.: Winter Through the Eyes of the Impressionist Painters + \u201CMake Your Own Winter Tree\u201D workshop. Registration required\n\n\nLa Micro-Folie is a cultural initiative sponsored by the municipality of Saint-Jean-Pied-de-Port, presented by the Ministry of Culture, and coordinated by the Etablissement Public de la Villette in Paris. Access to numerous masterpieces for all audiences, thanks to the collaboration of 12 founding national institutions and more than 400 national, regional, and international institutions."@en . . .