Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La petite place Gabriel Péri, bordée de commerces et de beaux immeubles, donne sur le Vieux Port. Elle est proche du début de la rue de la République, du jardin des Vestiges et du port antique, du Centre Bourse.
Allemand (Allemagne) Der kleine Platz Gabriel Péri, der von Geschäften und schönen Gebäuden gesäumt ist, blickt auf den Alten Hafen. Er liegt in der Nähe des Beginns der Rue de la République, des Gartens der Vestiges und des antiken Hafens sowie des Centre Bourse.
Néerlandais (Pays-Bas) Het kleine Gabriel Péri plein, omzoomd met winkels en mooie gebouwen, kijkt uit over de Oude Haven. Het ligt dicht bij het begin van de rue de la République, de tuin van de Vestiges en de oude haven, het Centre Bourse.
Italien (Italie) La piccola piazza Gabriel Péri, fiancheggiata da negozi e bei palazzi, si affaccia sul Porto Vecchio. È vicino all'inizio di rue de la République, al giardino dei Vestigi e al porto antico, il Centre Bourse.
Anglais The small Gabriel Péri square, lined with shops and beautiful buildings, overlooks the Old Port. It is close to the beginning of the rue de la République, to the garden of the Vestiges and the ancient port, to the Centre Bourse.
Espagnol La pequeña plaza Gabriel Péri, repleta de tiendas y bellos edificios, domina el Puerto Viejo. Está cerca del comienzo de la rue de la République, del jardín de los Vestigios y del antiguo puerto, el Centre Bourse.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Elle accueille parfois des marchés temporaires et est desservie par la station de métro Vieux Port.
Anglais It sometimes hosts temporary markets and is served by the Vieux Port metro station.
Allemand (Allemagne) Manchmal finden hier temporäre Märkte statt und sie wird von der Metrostation Vieux Port bedient.
Néerlandais (Pays-Bas) Er worden soms tijdelijke markten gehouden en het metrostation Vieux Port ligt er.
Italien (Italie) A volte ospita mercati temporanei ed è servita dalla stazione della metropolitana Vieux Port.
Espagnol A veces acoge mercados temporales y está comunicada por la estación de metro Vieux Port.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La petite place Gabriel Péri, bordée de commerces et de beaux immeubles, donne sur le Vieux Port. Elle est proche du début de la rue de la République, du jardin des Vestiges et du port antique, du Centre Bourse.
Anglais The small Gabriel Péri square, lined with shops and beautiful buildings, overlooks the Old Port. It is close to the beginning of the rue de la République, to the garden of the Vestiges and the ancient port, to the Centre Bourse.
Espagnol La pequeña plaza Gabriel Péri, repleta de tiendas y bellos edificios, domina el Puerto Viejo. Está cerca del comienzo de la rue de la République, del jardín de los Vestigios y del antiguo puerto, el Centre Bourse.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty