"2-bedroom apartment, sleeps 8, located in the village, 100 meters from Les Ar\u00E8nes beach, with closed parking."@en . "Appartement avec 2 chambres, 8 couchages, situ\u00E9 dans le village, \u00E0 100 m\u00E8tres de la plage des Ar\u00E8nes, avec parking ferm\u00E9."@fr . . . . . . . . . "Apartment mit 2 Schlafzimmern, 8 Schlafpl\u00E4tzen, im Dorf gelegen, 100 Meter vom Strand Ar\u00E8nes entfernt, mit geschlossenem Parkplatz."@de . "Appartement met 2 slaapkamers, 8 slaapplaatsen, gelegen in het dorp, op 100 meter van het strand van Les Ar\u00E8nes, met afgesloten parkeerplaats."@nl . "2-bedroom apartment, sleeps 8, located in the village, 100 meters from Les Ar\u00E8nes beach, with closed parking."@en . "Appartement avec 2 chambres, 8 couchages, situ\u00E9 dans le village, \u00E0 100 m\u00E8tres de la plage des Ar\u00E8nes, avec parking ferm\u00E9."@fr . "Appartamento con 2 camere da letto e 8 posti letto, situato nel villaggio, a 100 metri dalla spiaggia di Les Ar\u00E8nes, con parcheggio recintato."@it . "Piso de 2 dormitorios, capacidad para 8 personas, situado en el pueblo, a 100 metros de la playa de Les Ar\u00E8nes, con aparcamiento cerrado."@es . . "Im Dorf, bescheidene Wohnung in einem Haus in der N\u00E4he des Strandes Ar\u00E8nes und des Hafens mit allen Gesch\u00E4ften und Restaurants, alles zu Fu\u00DF erreichbar. 2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten, 1 Schlafsofa."@de . "In the village, modest apartment located in a house close to the Ar\u00E8nes beach and port and all shops and restaurants, all within walking distance. 2 double beds, 2 single beds, 1 sofa bed."@en . "Dans le village, modeste appartement situ\u00E9 dans une maison pr\u00E8s de la plage des Ar\u00E8nes et du port et de tous les commerces et restaurants , le tout accessible \u00E0 pieds . 2 lits doubles, 2 lits simples, 1 canap\u00E9 convertible."@fr . "En el pueblo, modesto piso en una casa cerca de la playa de Ar\u00E8nes y del puerto, con todos los comercios y restaurantes a poca distancia. 2 camas dobles, 2 camas individuales, 1 sof\u00E1 cama."@es . "In het dorp, bescheiden appartement in een huis dicht bij het strand van Ar\u00E8nes en de haven, met alle winkels en restaurants op loopafstand. 2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden, 1 slaapbank."@nl . "In paese, modesto appartamento in una casa vicino alla spiaggia di Ar\u00E8nes e al porto, con tutti i negozi e i ristoranti raggiungibili a piedi. 2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, 1 divano letto."@it . . .