"Ethological horse riding, horse and mule rides, breaking-in and rehabilitation."@en . "\u00C9quitation \u00E9thologique, balades et randonn\u00E9es \u00E0 cheval et \u00E0 mule, d\u00E9bourrage, r\u00E9\u00E9ducation."@fr . "Ethologisches Reiten, Ausritte und Wanderungen zu Pferd und Maultier, Einreiten, Rehabilitation."@de . . . . . . . "Ethological horse riding, horse and mule rides, breaking-in and rehabilitation."@en . "\u00C9quitation \u00E9thologique, balades et randonn\u00E9es \u00E0 cheval et \u00E0 mule, d\u00E9bourrage, r\u00E9\u00E9ducation."@fr . "Ethologisch paardrijden, tochten met paard en muilezel, inrijden en revalidatie."@nl . "Equitazione etologica, passeggiate a cavallo e a dorso di mulo, rodaggio e riabilitazione."@it . "Ethologisches Reiten, Ausritte und Wanderungen zu Pferd und Maultier, Einreiten, Rehabilitation."@de . "Equitaci\u00F3n etol\u00F3gica, paseos a caballo y mula, doma y rehabilitaci\u00F3n."@es . . "Loue Caval is een centrum voor paardentoerisme en ethologisch rijden, met muildieren en paarden. De ritten zijn toegankelijk voor ervaren ruiters en beginners vanaf 11 jaar, van maart tot oktober, en worden begeleid door een instructeur van BPJEPS Tourisme Equestre. Om je eigen paard te ontdekken, te verbeteren of eraan te werken, worden er het hele jaar door individuele lessen ethologisch paardrijden gegeven door een BFEEE2, op aanvraag."@nl . "Loue Caval est un centre de tourisme \u00E9questre et d'\u00E9quitation \u00E9thologique, compos\u00E9 d'une cavalerie de mules et de chevaux. Les balades sont accessibles aux cavaliers confirm\u00E9s ou d\u00E9butants, \u00E0 partir de 11 ans, de mars \u00E0 octobre, et encadr\u00E9s par une monitrice BPJEPS Tourisme \u00C9questre. Pour d\u00E9couvrir, se perfectionner, ou pour travailler son propre cheval, les cours individuels d'\u00E9quitation \u00E9thologique sont dispens\u00E9s par une BFEEE2 toute l'ann\u00E9e, sur demande."@fr . "Loue Caval \u00E8 un centro di turismo equestre e di equitazione etologica, con muli e cavalli. Le passeggiate sono aperte a cavalieri esperti e principianti a partire dagli 11 anni, da marzo a ottobre, e sono seguite da un istruttore BPJEPS Tourisme Equestre. Per scoprire, migliorare o lavorare sul proprio cavallo, le lezioni individuali di equitazione etologica sono impartite da un BFEEE2 tutto l'anno, su richiesta."@it . "Loue Caval is a centre for equestrian tourism and ethological riding, with mules and horses. Rides are open to experienced riders and beginners aged 11 and over, from March to October, and are supervised by a BPJEPS Tourisme Equestre instructor. To discover, improve or work on your own horse, individual lessons in ethological riding are given by a BFEEE2 all year round, on request."@en . "Loue Caval es un centro de turismo ecuestre y equitaci\u00F3n etol\u00F3gica, con mulas y caballos. Los paseos est\u00E1n abiertos a jinetes experimentados y principiantes a partir de 11 a\u00F1os, de marzo a octubre, y est\u00E1n supervisados por un monitor de BPJEPS Tourisme Equestre. Para descubrir, perfeccionar o trabajar con su propio caballo, un BFEEE2 imparte clases individuales de equitaci\u00F3n etol\u00F3gica durante todo el a\u00F1o, previa solicitud."@es . "Loue Caval ist ein Zentrum f\u00FCr Reittourismus und ethologisches Reiten, das aus einer Kavallerie von Maultieren und Pferden besteht. Die Ausritte sind von M\u00E4rz bis Oktober f\u00FCr erfahrene Reiter oder Anf\u00E4nger ab 11 Jahren zug\u00E4nglich und werden von einer Reitlehrerin BPJEPS Tourisme \u00C9questre betreut. Um das Reiten zu entdecken, zu perfektionieren oder um mit seinem eigenen Pferd zu arbeiten, werden auf Anfrage das ganze Jahr \u00FCber Einzelstunden im ethologischen Reiten von einer BFEEE2 erteilt."@de . . .