[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04211154-3880-3ddb-a82b-bca48d70f292", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Jardin thématique au coeur du bourg de La Genétouze en Vendée.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/332a6e75-e041-338e-8db1-cefca962116a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5465f838-2b52-317e-b3ef-664d11dc57a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61161e58-43a2-3edb-96f5-8eb2b58db0af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0da7c7a9-7fd0-3f97-bc2a-8ab09eea754d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df50e3e5-3c57-3a77-a331-08c117d19eb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf2dfcb3-24aa-3fad-a8c2-c8da857299c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59cd8f88-bfd9-394e-8b39-6ce2f0a43b2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5271015-fd7c-3d9d-83ce-be7d9e79dcb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e852ec91-50da-3989-9e58-309abcf523de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e81b23e-3e55-36a8-823d-67edec591be2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Jardin thématique au coeur du bourg de La Genétouze en Vendée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Themed garden in the heart of the village of La Genétouze in the Vendée.", "@language": "en" }, { "@value": "Themenpark im Herzen des Ortes La Genétouze in der Vendée.", "@language": "de" }, { "@value": "Jardín temático en el corazón del pueblo de La Genétouze, en Vendée.", "@language": "es" }, { "@value": "Thematische tuin in het hart van het dorpje La Genétouze in de Vendée.", "@language": "nl" }, { "@value": "Giardino tematico nel cuore del borgo di La Genétouze, nella Vandea.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Parc public. Tout contribue à éveiller nos sens : l'odorat, l'ouïe, le toucher, la vue, le goût. Une idée originale des enfants de la commune. Un lieu de promenade et de découverte, entretenu par l'association du Jardin des 5 sens.", "@language": "fr" }, { "@value": "Parco pubblico. Tutto contribuisce a risvegliare i nostri sensi: l'olfatto, l'udito, il tatto, la vista, il gusto. Un'idea originale dei bambini del comune. Un luogo dove passeggiare e scoprire, curato dall’associazione «Jardin des 5 sens».", "@language": "it" }, { "@value": "Parque público. Todo contribuye a despertar nuestros sentidos: el olfato, el oído, el tacto, la vista y el gusto. Una idea original de los niños del municipio. Un lugar para pasear y descubrir, mantenido por la asociación «Jardin des 5 sens».", "@language": "es" }, { "@value": "Public park. Everything here is designed to awaken our senses: smell, hearing, touch, sight, and taste. An original idea from the town’s children. A place for walking and exploring, maintained by the Jardin des 5 Sens association.", "@language": "en" }, { "@value": "Öffentlicher Park. Alles trägt dazu bei, unsere Sinne zu wecken: den Geruchssinn, das Gehör, den Tastsinn, den Sehsinn und den Geschmackssinn. Eine originelle Idee der Kinder der Gemeinde. Ein Ort zum Spazierengehen und Entdecken, der vom Verein „Jardin des 5 sens“ gepflegt wird.", "@language": "de" }, { "@value": "Openbaar park. Alles draagt bij aan het prikkelen van onze zintuigen: de reuk, het gehoor, de tastzin, het gezichtsvermogen en de smaak. Een origineel idee van de kinderen uit de gemeente. Een plek om te wandelen en te ontdekken, onderhouden door de vereniging „Jardin des 5 sens“.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0da7c7a9-7fd0-3f97-bc2a-8ab09eea754d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/332a6e75-e041-338e-8db1-cefca962116a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/2b5abcae-65c2-36c2-983e-7908d4059f76", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04211154-3880-3ddb-a82b-bca48d70f292" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04211154-3880-3ddb-a82b-bca48d70f292" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e81b23e-3e55-36a8-823d-67edec591be2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5465f838-2b52-317e-b3ef-664d11dc57a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59cd8f88-bfd9-394e-8b39-6ce2f0a43b2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61161e58-43a2-3edb-96f5-8eb2b58db0af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf2dfcb3-24aa-3fad-a8c2-c8da857299c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5271015-fd7c-3d9d-83ce-be7d9e79dcb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df50e3e5-3c57-3a77-a331-08c117d19eb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e852ec91-50da-3989-9e58-309abcf523de" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]