@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0416c885-776b-3d1d-85d2-065f8ca85f6d owl:topDataProperty """Soyez curieux de venir découvrir l'Hirondelle, un bar-restaurant qui se fera le plaisir de vous accueillir pour un déjeuner ou un dîner dans une salle à l'ambiance intimiste et chaleureuse à la fois, ou bien en terrasse. Avec une cuisine..."""@fr, """Be curious to come and discover the Hirondelle, a bar-restaurant that will be pleased to welcome you for lunch or dinner in a room with an intimate and warm atmosphere, or on the terrace With a traditional Norman cuisine: what a treat! 34 seats in..."""@en ; :hasTranslatedProperty data:d36cc5d6-14a1-329e-ad60-ae97d4c43148, data:efa491f1-9594-33a5-8c52-afbef46cbe2a, data:f9609ba8-db8f-3f39-95f0-040ca23f4f40, data:0f553dff-d31b-3f0b-95fd-6196e04d12c1, data:5b3d839b-8330-392b-ae25-6ba7387ab2df, data:55c08edc-e039-387d-a213-2961619bb661, data:0616612b-73ad-3c8c-ab33-0383e2b074fe, data:50921da3-92ef-322d-b7c0-4802c9e03908 ; :shortDescription """Soyez curieux de venir découvrir l'Hirondelle, un bar-restaurant qui se fera le plaisir de vous accueillir pour un déjeuner ou un dîner dans une salle à l'ambiance intimiste et chaleureuse à la fois, ou bien en terrasse. Avec une cuisine..."""@fr, """Kom de Hirondelle ontdekken, een bar-restaurant dat u graag ontvangt voor een lunch of diner in een intieme en warme sfeer, of op het terras Met een keuken die..."""@nl, """Seien Sie neugierig auf L'Hirondelle, ein Bar-Restaurant, das Sie gerne zu einem Mittag- oder Abendessen in einem Raum mit intimer und zugleich gemütlicher Atmosphäre oder auf der Terrasse empfängt Mit einer Küche, die..."""@de, """Venga a descubrir el Hirondelle, un bar-restaurante que estará encantado de recibirle para comer o cenar en un ambiente íntimo y cálido, o en la terraza Con una cocina..."""@es, """Venite a scoprire l'Hirondelle, un bar-ristorante che sarà lieto di accogliervi per il pranzo o la cena in un'atmosfera intima e calorosa, o sulla terrazza Con una cucina che è..."""@it, """Be curious to come and discover the Hirondelle, a bar-restaurant that will be pleased to welcome you for lunch or dinner in a room with an intimate and warm atmosphere, or on the terrace With a traditional Norman cuisine: what a treat! 34 seats in..."""@en ; a :Description ; dc:description """Venga a descubrir l'Hirondelle, un bar-restaurante que estará encantado de recibirle para comer o cenar en un ambiente íntimo y cálido, o en la terraza Con una cocina tradicional normanda: ¡qué delicia! 34 plazas en el comedor y 30 en la terraza. Tamaño máximo del grupo: 30 personas."""@es, """Venite a scoprire l'Hirondelle, un bar-ristorante che sarà lieto di accogliervi a pranzo o a cena in un'atmosfera intima e calorosa, o sulla terrazza Con una cucina tradizionale normanna: che delizia! 34 posti a sedere nella sala da pranzo e 30 sulla terrazza. Dimensione massima del gruppo: 30 persone."""@it, """Kom en ontdek l'Hirondelle, een bar-restaurant dat u graag ontvangt voor een lunch of diner in een intieme en warme sfeer, of op het terras Met een traditionele Normandische keuken: wat een traktatie! 34 zitplaatsen in de eetzaal en 30 op het terras. Maximale groepsgrootte: 30 personen."""@nl, """Be curious to come and discover the Hirondelle, a bar-restaurant that will be pleased to welcome you for lunch or dinner in a room with an intimate and warm atmosphere, or on the terrace With a traditional Norman cuisine: what a treat! 34 seats in the dining room and 30 on the terrace. Groups of 30 people maximum."""@en, """Seien Sie neugierig auf L'Hirondelle, ein Bar-Restaurant, das Sie gerne zu einem Mittag- oder Abendessen in einem Raum mit intimer und zugleich gemütlicher Atmosphäre oder auf der Terrasse empfängt Die Küche ist traditionell normannisch und bietet Ihnen alles, was das Herz begehrt 34 Plätze im Saal und 30 auf der Terrasse. Gruppe maximal 30 Personen."""@de, """Soyez curieux de venir découvrir l'Hirondelle, un bar-restaurant qui se fera le plaisir de vous accueillir pour un déjeuner ou un dîner dans une salle à l'ambiance intimiste et chaleureuse à la fois, ou bien en terrasse. Avec une cuisine traditionnelle, normande : de quoi vous régalez ! 34 couverts en salle et 30 en terrasse. Groupe 30 personnes maximum."""@fr . owl:topObjectProperty data:0416c885-776b-3d1d-85d2-065f8ca85f6d ; :hasDescription data:0416c885-776b-3d1d-85d2-065f8ca85f6d .