Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Ideal place for your skiing, cycling, hiking or simply for a moment with family or friends.
Français (France) Lieu idéal pour vos séjours ski, vélo, randonnées ou simplement pour un moment en famille ou entre amis.
Allemand (Allemagne) Idealer Ort für Ihren Ski-, Fahrrad- oder Wanderurlaub oder einfach für einen Moment mit der Familie oder mit Freunden.
Néerlandais (Pays-Bas) De ideale plek om te skiën, fietsen, wandelen of gewoon tijd door te brengen met familie en vrienden.
Espagnol El lugar ideal para esquiar, montar en bicicleta, hacer senderismo o simplemente pasar tiempo con la familia y los amigos.
Italien (Italie) Il luogo ideale per sciare, andare in bicicletta, fare escursioni o semplicemente trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Ideal place for your skiing, cycling, hiking or simply for a moment with family or friends.
Français (France) Lieu idéal pour vos séjours ski, vélo, randonnées ou simplement pour un moment en famille ou entre amis.
Allemand (Allemagne) Idealer Ort für Ihren Ski-, Fahrrad- oder Wanderurlaub oder einfach für einen Moment mit der Familie oder mit Freunden.
Néerlandais (Pays-Bas) De ideale plek om te skiën, fietsen, wandelen of gewoon tijd door te brengen met familie en vrienden.
Espagnol El lugar ideal para esquiar, montar en bicicleta, hacer senderismo o simplemente pasar tiempo con la familia y los amigos.
Italien (Italie) Il luogo ideale per sciare, andare in bicicletta, fare escursioni o semplicemente trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici.
Néerlandais (Pays-Bas) Op 3 km van Bagnères de Bigorre, op 25 minuten van het skigebied Grand Tourmalet, bieden wij een volledig gerenoveerde gîte. De gîte heeft een voorgevel op het zuiden en biedt een adembenemend uitzicht op de Pyreneeën en de Pic du Midi de Bigorre. Het gebruik van traditionele materialen geeft de plaats een warme en vriendelijke geest!
Français (France) Situé à 3km de Bagnères de Bigorre, à 25mn de la station de ski du Grand Tourmalet, nous vous proposons un gîte entièrement rénové. Le gîte offre une façade orientée plein Sud et s’ouvre sur une vue imprenable sur la chaîne des Pyrénées et le Pic du Midi de Bigorre. L’utilisation de matériaux traditionnels confère au lieu un esprit chaleureux et convivial !
Anglais A living room of 40 m² offers all the comfort for a cosy stay with an open kitchen fully equipped. An outdoor space in direct communication with this living room has been arranged: terrace / shade sail / dining table / seats / plancha and barbecue / garden.
1 bedroom with 1 bed 160 x 200 cm / built-in wardrobes and a south-facing view
1 second bedroom with 2 bunk beds made of solid oak (4 beds of 90 x 190 cm). From this space, a ladder allows you to access a "perched cabin" under the eaves with a double bed 140 x 190 cm
1 spacious and luminous bathroom with a 120 cm washbasin and a large 90 x 120 cm shower (some towels are available). 2 TOILETS
1 bedroom with 1 bed 160 x 200 cm / built-in wardrobes and a south-facing view
1 second bedroom with 2 bunk beds made of solid oak (4 beds of 90 x 190 cm). From this space, a ladder allows you to access a "perched cabin" under the eaves with a double bed 140 x 190 cm
1 spacious and luminous bathroom with a 120 cm washbasin and a large 90 x 120 cm shower (some towels are available). 2 TOILETS
Allemand (Allemagne) 3 km von Bagnères de Bigorre und 25 Minuten von der Skistation Grand Tourmalet entfernt bieten wir Ihnen ein komplett renoviertes Ferienhaus an. Die Gîte bietet eine nach Süden ausgerichtete Fassade und öffnet sich zu einem atemberaubenden Blick auf die Pyrenäenkette und den Pic du Midi de Bigorre. Die Verwendung traditioneller Materialien verleiht dem Ort einen warmen und geselligen Geist!
Allemand (Allemagne) Ein 40 m² großer Wohnraum bietet allen Komfort für einen gemütlichen Aufenthalt mit einer offenen, voll ausgestatteten Küche. Ein Außenbereich in direkter Verbindung mit diesem Wohnbereich wurde angelegt: Terrasse / Sonnensegel / Esstisch / Sitzgelegenheiten / Plancha und Grill / Garten.
1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 x 200 cm / Einbauschränke und Blick nach Süden
1 zweites Zimmer Typ Schlafsaal mit 2 Etagenbetten, die aus massiver Eiche gefertigt sind (d. h. 4 Schlafplätze 90 x 190 cm). Von diesem Raum aus gelangen Sie über eine Müllerleiter zu einem "Baumhaus" unter Dachschrägen mit einem Doppelbett (140 x 190 cm)
1 geräumiges und helles Badezimmer mit einem Waschtisch von 120 cm und einer großen Dusche von 90 x 120 cm (einige Handtücher sind vorhanden). 2 WCS
1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 x 200 cm / Einbauschränke und Blick nach Süden
1 zweites Zimmer Typ Schlafsaal mit 2 Etagenbetten, die aus massiver Eiche gefertigt sind (d. h. 4 Schlafplätze 90 x 190 cm). Von diesem Raum aus gelangen Sie über eine Müllerleiter zu einem "Baumhaus" unter Dachschrägen mit einem Doppelbett (140 x 190 cm)
1 geräumiges und helles Badezimmer mit einem Waschtisch von 120 cm und einer großen Dusche von 90 x 120 cm (einige Handtücher sind vorhanden). 2 WCS
Espagnol Situado a 3 km de Bagnères de Bigorre, a 25mn de la estación de esquí del Grand Tourmalet, ofrecemos una casa rural totalmente renovada. La casa rural tiene una fachada orientada al sur y se abre a una vista impresionante de los Pirineos y el Pic du Midi de Bigorre. El uso de materiales tradicionales confiere al lugar un espíritu cálido y acogedor
Espagnol Un salón de 40 m² ofrece todo el confort para una estancia acogedora con una cocina abierta totalmente equipada. Se ha habilitado un espacio exterior en comunicación directa con este salón: terraza / vela de sombra / mesa de comedor / asientos / plancha y barbacoa / jardín.
1 dormitorio con 1 cama de 160 x 200 cm / armarios empotrados y vista al sur
1 segundo dormitorio con 2 literas de roble macizo (4 camas de 90 x 190 cm). Desde este espacio, una escalera permite acceder a un "camarote encaramado" bajo el alero con una cama doble (140 x 190 cm)
1 baño amplio y luminoso con un lavabo de 120 cm y una gran ducha de 90 x 120 cm (algunas toallas están disponibles). 2 INODOROS
1 dormitorio con 1 cama de 160 x 200 cm / armarios empotrados y vista al sur
1 segundo dormitorio con 2 literas de roble macizo (4 camas de 90 x 190 cm). Desde este espacio, una escalera permite acceder a un "camarote encaramado" bajo el alero con una cama doble (140 x 190 cm)
1 baño amplio y luminoso con un lavabo de 120 cm y una gran ducha de 90 x 120 cm (algunas toallas están disponibles). 2 INODOROS
Italien (Italie) Un soggiorno di 40 m² offre tutti i comfort per un soggiorno accogliente con una cucina a vista completamente attrezzata. È stato allestito uno spazio esterno in comunicazione diretta con questo soggiorno: terrazza / vela ombreggiante / tavolo da pranzo / posti a sedere / plancha e barbecue / giardino.
1 camera con 1 letto 160 x 200 cm / armadi a muro e vista a sud
1 seconda camera con 2 letti a castello in rovere massiccio (4 letti 90 x 190 cm). Da questo spazio, una scala permette di accedere a una "cabina arroccata" sotto la grondaia con un letto matrimoniale (140 x 190 cm)
1 bagno spazioso e luminoso con un lavabo da 120 cm e una grande doccia da 90 x 120 cm (sono disponibili alcuni asciugamani). 2 WC
1 camera con 1 letto 160 x 200 cm / armadi a muro e vista a sud
1 seconda camera con 2 letti a castello in rovere massiccio (4 letti 90 x 190 cm). Da questo spazio, una scala permette di accedere a una "cabina arroccata" sotto la grondaia con un letto matrimoniale (140 x 190 cm)
1 bagno spazioso e luminoso con un lavabo da 120 cm e una grande doccia da 90 x 120 cm (sono disponibili alcuni asciugamani). 2 WC
Italien (Italie) A 3 km da Bagnères de Bigorre, a 25 minuti dalla stazione sciistica del Grand Tourmalet, offriamo un gîte completamente ristrutturato. L'alloggio ha una facciata esposta a sud e si apre su una vista mozzafiato sui Pirenei e sul Pic du Midi de Bigorre. L'uso di materiali tradizionali conferisce al luogo uno spirito caldo e accogliente!
Anglais Located 3km from Bagnères de Bigorre, 25mn from the Grand Tourmalet ski resort, we offer a fully renovated gîte. The gite offers a south-facing façade and opens onto a breathtaking view of the Pyrenees and the Pic du Midi de Bigorre. The use of traditional materials gives the place a warm and friendly spirit!
Néerlandais (Pays-Bas) Een woonkamer van 40 m² biedt alle comfort voor een gezellig verblijf met een volledig uitgeruste open keuken. Een buitenruimte in directe verbinding met deze woonkamer is ingericht: terras / schaduwzeil / eettafel / stoelen / plancha en barbecue / tuin.
1 slaapkamer met 1 bed van 160 x 200 cm / ingebouwde kasten en uitzicht op het zuiden
1 tweede slaapkamer met 2 stapelbedden van massief eikenhout (4 bedden van 90 x 190 cm). Vanuit deze ruimte kunt u via een ladder toegang krijgen tot een "hut op hoogte" onder de dakrand met een tweepersoonsbed van 140 x 190 cm
1 ruime en lichte badkamer met een wastafel van 120 cm en een grote douche van 90 x 120 cm (enkele handdoeken zijn beschikbaar). 2 TOILETTEN
1 slaapkamer met 1 bed van 160 x 200 cm / ingebouwde kasten en uitzicht op het zuiden
1 tweede slaapkamer met 2 stapelbedden van massief eikenhout (4 bedden van 90 x 190 cm). Vanuit deze ruimte kunt u via een ladder toegang krijgen tot een "hut op hoogte" onder de dakrand met een tweepersoonsbed van 140 x 190 cm
1 ruime en lichte badkamer met een wastafel van 120 cm en een grote douche van 90 x 120 cm (enkele handdoeken zijn beschikbaar). 2 TOILETTEN
Français (France) Une pièce à vivre de 40 m² offre tout le confort pour un séjour cosy avec une cuisine ouverte entièrement équipée. Un espace extérieur en communication directe avec ce séjour a été aménagé : terrasse / voile d’ombrage / table à manger / assises / plancha et barbecue / jardin.
1 chambre avec 1 lit en 160 x 200 cm / placards intégrés et une vue plein sud
1 seconde chambre type dortoir avec 2 lits superposés fabriqués en chêne massif (soit 4 couchages de 90 x 190 cm). Depuis cet espace, une échelle meunière vous permet d’accéder à une « cabane perchée » sous rampants avec un lit double en 140 x 190 cm
1 salle de bain spacieuse et lumineuse avec un plan vasque en 120 cm, une grande douche en 90 x 120 cm (quelques serviettes sont disponibles). 2 WC
1 chambre avec 1 lit en 160 x 200 cm / placards intégrés et une vue plein sud
1 seconde chambre type dortoir avec 2 lits superposés fabriqués en chêne massif (soit 4 couchages de 90 x 190 cm). Depuis cet espace, une échelle meunière vous permet d’accéder à une « cabane perchée » sous rampants avec un lit double en 140 x 190 cm
1 salle de bain spacieuse et lumineuse avec un plan vasque en 120 cm, une grande douche en 90 x 120 cm (quelques serviettes sont disponibles). 2 WC
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Lieu idéal pour vos séjours ski, vélo, randonnées ou simplement pour un moment en famille ou entre amis.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty