<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/03f7e893-ecfc-3a63-92a9-f99890d117a6"> La Maison du Théâtre y la compañía teatral de Plouarzél «Des Planches et des Vaches» os invitan a la boda de Camille y Dominique. %C0 Con motivo de esta celebración, os invitamos a poneros vuestra ropa de fiesta. ¡Vivan los novios! Para celebrar esta boda como es debido, os informamos de que se utilizarán todos los espacios del teatro. No seréis «simples» espectadores, no, sino los invitados de honor de los futuros esposos. Un DJ os dará la bienvenida para explicaros cómo se desarrollará la velada… Es cierto que los preparativos aún no están del todo terminados y que los organizadores de la boda no se ponen de acuerdo entre ellos. ¡Descubriréis poco a poco los entresijos del gran día, hasta el gran final! Información práctica: A partir de 10 años. Duración: 1 h 30 min. Se recomienda reservar en línea. Het Maison du Théâtre en het gezelschap Des Planches et des Vaches uit Plouarzél nodigen u uit voor het huwelijk van Camille en Dominique. %C0 Deze gelegenheid is voor ons aanleiding om u uit te nodigen %E0 uw feestkleding aan te trekken. Leve het bruidspaar! Om dit huwelijk op gepaste wijze te vieren, willen we u laten weten dat alle ruimtes van het theater in gebruik zullen zijn. U bent geen %AB gewone %BB toeschouwers, nee, maar de uitverkoren gasten van het aanstaande bruidspaar. Een DJ zal u verwelkomen en uitleggen hoe de avond zal verlopen? Het is waar dat de voorbereidingen nog niet helemaal afgerond zijn en dat de organisatoren van de bruiloft het niet helemaal met elkaar eens zijn. U zult beetje bij beetje een kijkje achter de schermen krijgen op de grote dag, tot aan de grote finale! Praktische informatie: Vanaf 10 jaar. Duur: 1,5 uur. Online reserveren aanbevolen. Das Maison du Théâtre und die Theatergruppe „Des Planches et des Vaches“ aus Plouarzél laden Sie zur Hochzeit von Camille und Dominique ein. Zu diesem Anlass laden wir Sie ein, Ihre Festkleidung anzuziehen. Ein Hoch auf das Brautpaar! Um diese Hochzeit gebührend zu feiern, möchten wir Sie darauf hinweisen, dass alle Bereiche des Theaters genutzt werden. Sie werden nicht nur „einfache“ Zuschauer sein, nein, sondern die Ehrengäste des zukünftigen Brautpaares. Ein DJ wird Sie begrüßen und Ihnen den Ablauf des Abends erklären? Zugegeben, die Vorbereitungen sind noch nicht ganz abgeschlossen, und die Hochzeitsplaner sind sich nicht ganz einig. Sie werden nach und nach einen Blick hinter die Kulissen des großen Tages werfen – bis zum großen Finale! Praktische Informationen: Ab 10 Jahren. Dauer: 1,5 Stunden. Online-Reservierung empfohlen. The Maison du Théâtre and the Plouarzél-based theater troupe Des Planches et des Vaches invite you to the wedding of Camille and Dominique. %C0 For this occasion, we invite you to put on your best clothes. Long live the newlyweds! To celebrate this wedding in style, please note that every area of the theater will be in use. You won’t be mere spectators—no, you’ll be the newlyweds’ guests of honor. A DJ will welcome you and explain the evening’s program… It’s true that the preparations aren’t quite finished yet, and that the wedding planners aren’t exactly seeing eye to eye. You’ll gradually get a behind-the-scenes look at the big day, right up to the grand finale! Practical information: Ages 10 and up. Duration: 1 hour and 30 minutes. Online reservations recommended. La Maison du Théâtre e la compagnia teatrale di Plouarzél “Des Planches et des Vaches” vi invitano al matrimonio di Camille e Dominique. %C0 Per l’occasione, vi invitiamo a indossare i vostri abiti da festa. Evviva gli sposi! Per festeggiare questo matrimonio come si deve, sappiate che tutti gli spazi del teatro saranno coinvolti. Non sarete dei %AB semplici %BB spettatori, no, ma gli ospiti d’onore dei futuri sposi. Un DJ vi accoglierà per spiegarvi lo svolgimento della serata… È vero che i preparativi non sono ancora del tutto terminati e che gli organizzatori del matrimonio non vanno proprio d’accordo tra loro. Scoprirete poco a poco il dietro le quinte del Grande Giorno, fino al gran finale! Informazioni pratiche: A partire dai 10 anni. Durata: 1 ora e 30 minuti. Si consiglia la prenotazione online. La Maison du Théâtre et la troupe plouarzéliste Des Planches et des Vaches vous convient au mariage de Camille et Dominique. À cette occasion, nous vous invitons à revêtir vos habits de fête. Vive les mariés ! Afin de célébrer ce mariage comme il se doit, sachez que tous les espaces du théâtre seront investis. Vous ne serez pas de « simples » spectateur·ices, non, mais les invité·es de choix des futurs mariés. Un DJ vous accueillera pour vous expliquer le déroulement de la soirée… Il est vrai que les préparatifs ne sont pas encore tout à fait terminés, et que les organisateurs du mariage ne s’entendent pas vraiment entre eux. Vous découvrirez peu à peu les coulisses du Jour J, jusqu’au grand final ! Informations pratiques : A partir de 10 ans. Durée 1h30. Réservation en ligne recommandée.