data:03e81026-c4ac-3022-af03-7140258bbf80
Description

Espagnol En Granhota elaboramos vinagres balsámicos, vinagres aromatizados con frutas o especias y vinagres ecológicos. Nuestro equipo te da la bienvenida durante todo el año para que descubras la bodega y nuestros secretos de elaboración. Entre barrica y barrica, podrás ver al maestro vinagrero en plena faena. Te ofreceremos una cata de nuestros productos y te irás con todas las claves para realzar tus comidas, desde el aperitivo hasta el postre.

Del 15 de junio al 15 de septiembre, visitas guiadas de lunes a sábado a las 10:30 y a las 17:00.

Allemand (Allemagne) Bei Granhota stellen wir Balsamico-Essige, mit Früchten oder Gewürzen aromatisierte Essige sowie Bio-Essige her. Unser Team heißt Sie das ganze Jahr über herzlich willkommen, um Ihnen den Keller und unsere Herstellungsgeheimnisse näherzubringen. Zwischen zwei Fässern können Sie dem Essigmeister bei der Arbeit zusehen. Wir lassen Sie unsere Produkte probieren, und Sie erhalten alle Tipps, um Ihre Mahlzeiten vom Aperitif bis zum Dessert zu verfeinern.

Vom 15. Juni bis zum 15. September finden von Montag bis Samstag um 10:30 Uhr und 17:00 Uhr Führungen statt.

Italien (Italie) Da Granhota produciamo aceti balsamici, aceti aromatizzati alla frutta o alle spezie e aceti biologici. Il nostro team vi accoglie tutto l’anno per farvi scoprire la cantina e i nostri segreti di produzione. Tra una botte e l’altra, potrete intravedere il maestro acetaio all’opera. Vi faremo degustare i nostri prodotti e ripartirete con tutte le chiavi per esaltare i vostri pasti, dall’aperitivo al dessert.

Dal 15 giugno al 15 settembre, visite guidate dal lunedì al sabato alle 10:30 e alle 17:00.

Néerlandais (Pays-Bas) Bij Granhota produceren we balsamicoazijn, azijn met fruit- of kruidensmaak en biologische azijn. Ons team heet u het hele jaar door welkom om u een rondleiding door de azijnkelder te geven en u onze productiegeheimen te onthullen. Tussen de vaten door kunt u de meester-azijnmaker aan het werk zien. We laten u onze producten proeven en u gaat naar huis met alle tips om uw maaltijden, van het aperitief tot het dessert, nog lekkerder te maken.

Van 15 juni tot 15 september zijn er rondleidingen van maandag tot en met zaterdag om 10.30 uur en 17.00 uur.

Anglais At Granhota, we produce balsamic vinegars, fruit- or spice-flavored vinegars, and organic vinegars. Our team welcomes you year-round to show you around the cellar and share our production secrets. Between the barrels, you’ll be able to catch a glimpse of the master vinegar maker at work. We’ll offer you a tasting of our products, and you’ll leave with all the tips you need to elevate your meals, from appetizers to dessert.

From June 15 to September 15, guided tours are available Monday through Saturday at 10:30 a.m. and 5:00 p.m.