"Discover our beautiful Camargue in a peaceful, fully renovated home. Located 7 minutes' walk from the train station, and 150m from the Ar\u00E8nes, this cosy 56m2, single-storey town house offers a peaceful stay."@en . "Descubra nuestra bella Camarga en una casa tranquila y totalmente renovada. A 7 minutos a pie de la estaci\u00F3n y a 150 m de las Ar\u00E8nes, esta acogedora casa de pueblo de una sola planta (56 m2) le ofrece una estancia tranquila."@es . "Scoprite la nostra bella Camargue in una casa tranquilla e completamente ristrutturata. A 7 minuti a piedi dalla stazione e a 150 m dall'Ar\u00E8nes, questa accogliente casa di citt\u00E0 a un piano (56 m2) vi offre un soggiorno tranquillo."@it . "D\u00E9couvrez notre belle Camargue dans un logement paisible et enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9. Situ\u00E9e \u00E0 5 minutes \u00E0 pied de la gare, et \u00E0 150m des Ar\u00E8nes, cette maison de ville cosy de 56m2, sur un \u00E9tage, vous offrira un s\u00E9jour au calme."@fr . "Entdecken Sie unsere wundersch\u00F6ne Camargue in einer ruhigen und komplett renovierten Unterkunft. Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und 150 m von der Stierkampfarena entfernt bietet Ihnen dieses gem\u00FCtliche, 56 m\u00B2 gro\u00DFe Stadthaus auf einer Etage einen ruhigen Aufenthalt."@de . . . "Discover our beautiful Camargue in a peaceful, fully renovated home. Located 7 minutes' walk from the train station, and 150m from the Ar\u00E8nes, this cosy 56m2, single-storey town house offers a peaceful stay."@en . "Descubra nuestra bella Camarga en una casa tranquila y totalmente renovada. A 7 minutos a pie de la estaci\u00F3n y a 150 m de las Ar\u00E8nes, esta acogedora casa de pueblo de una sola planta (56 m2) le ofrece una estancia tranquila."@es . "Scoprite la nostra bella Camargue in una casa tranquilla e completamente ristrutturata. A 7 minuti a piedi dalla stazione e a 150 m dall'Ar\u00E8nes, questa accogliente casa di citt\u00E0 a un piano (56 m2) vi offre un soggiorno tranquillo."@it . "D\u00E9couvrez notre belle Camargue dans un logement paisible et enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9. Situ\u00E9e \u00E0 5 minutes \u00E0 pied de la gare, et \u00E0 150m des Ar\u00E8nes, cette maison de ville cosy de 56m2, sur un \u00E9tage, vous offrira un s\u00E9jour au calme."@fr . "Ontdek onze prachtige Camargue in een rustige en volledig gerenoveerde accommodatie. Dit gezellige stadshuis van 56 m\u00B2, gelegen op \u00E9\u00E9n verdieping, ligt op 5 minuten lopen van het station en op 150 m van Les Ar\u00E8nes, en biedt u een rustig verblijf."@nl . "Entdecken Sie unsere wundersch\u00F6ne Camargue in einer ruhigen und komplett renovierten Unterkunft. Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und 150 m von der Stierkampfarena entfernt bietet Ihnen dieses gem\u00FCtliche, 56 m\u00B2 gro\u00DFe Stadthaus auf einer Etage einen ruhigen Aufenthalt."@de . . "Die Unterkunft befindet sich in idealer Lage im Herzen der Altstadt, in der N\u00E4he zahlreicher Gesch\u00E4fte und Restaurants. Bei Bedarf k\u00F6nnen Sie Ihr Fahrzeug auch in der N\u00E4he parken.\n\nFreuen Sie sich auf einen hellen Aufenthalt mit WLAN und TV sowie eine voll ausgestattete offene K\u00FCche: Backofen, Induktionskochfeld, Geschirrsp\u00FCler, Mikrowelle, K\u00FChlschrank, Gefrierschrank, Geschirr, Kaffeemaschinen, Toaster und Wasserkocher.\n\nF\u00FCr Ihren h\u00F6chsten Komfort verf\u00FCgt das Schlafzimmer \u00FCber ein 160 cm breites Queen-Size-Bett mit einer neuen Simmons-Matratze sowie eine Klimaanlage.\nEin Schlafsofa im Wohnzimmer (140 \u00D7 190 cm) bietet einen zweiten bequemen Schlafplatz f\u00FCr zwei Personen und ist mit einem Ventilator ausgestattet.\n\nIn der Unterkunft steht Ihnen alles Notwendige zur Verf\u00FCgung: Handseife, Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher, Duschgel, F\u00F6hn, Salz, Pfeffer, Oliven\u00F6l, Kaffee, Toilettenpapier, Reinigungsmittel.\n\nDie Vermietung erfolgt f\u00FCr Aufenthalte von mindestens 3 Tagen. \n\nWir freuen uns darauf, Sie bei uns begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen"@de . "Emplacement id\u00E9al au c\u0153ur du centre historique, proche de nombreux commerces et restaurants, vous pourrez \u00E9galement y stationner votre v\u00E9hicule \u00E0 proximit\u00E9 au besoin.\n\nVous pourrez profiter d\u2019un s\u00E9jour lumineux, Wifi /TV et d\u2019une cuisine ouverte enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e : four, plaques induction, lave-vaisselle, micro-onde, r\u00E9frig\u00E9rateur, cong\u00E9lateur, vaisselle, cafeti\u00E8res, grille-pain, bouilloire.\n\nPour votre plus grand confort, la chambre propose un lit Queen Size en 160 cm, avec matelas Simmons neuf, ainsi qu'une colonne rafra\u00EEchissante.\nUn canap\u00E9 convertible dans le s\u00E9jour en 140\u00D7190cm offre un second couchage confortable pour 2 personnes, avec ventilateur.\n\nDans le logement, le n\u00E9cessaire est mis \u00E0 votre disposition : savon main, linge de lit, serviettes, gel douche, s\u00E8che-cheveux, sel, poivre, huile d'olive, caf\u00E9, papier toilette, produits d'entretien.\n\nLa location est propos\u00E9e pour des s\u00E9jours de 3 jours au minimum. \n\nAu plaisir de vous accueillir"@fr . "Con una ubicaci\u00F3n ideal en pleno centro hist\u00F3rico, cerca de numerosos comercios y restaurantes, tambi\u00E9n podr\u00E1s aparcar tu veh\u00EDculo en las inmediaciones si lo necesitas.\n\nPodr\u00E1 disfrutar de una estancia luminosa, con wifi y televisi\u00F3n, y de una cocina abierta totalmente equipada: horno, placas de inducci\u00F3n, lavavajillas, microondas, nevera, congelador, vajilla, cafeteras, tostadora y hervidor.\n\nPara tu mayor comodidad, el dormitorio cuenta con una cama queen size de 160 cm, con un colch\u00F3n Simmons nuevo, as\u00ED como una columna de refrigeraci\u00F3n.\nUn sof\u00E1 cama en el sal\u00F3n de 140 \u00D7 190 cm ofrece una segunda cama c\u00F3moda para dos personas, con ventilador.\n\nEn el alojamiento se pone a su disposici\u00F3n todo lo necesario: jab\u00F3n de manos, ropa de cama, toallas, gel de ducha, secador de pelo, sal, pimienta, aceite de oliva, caf\u00E9, papel higi\u00E9nico y productos de limpieza.\n\nEl alquiler se ofrece para estancias de un m\u00EDnimo de 3 d\u00EDas. \n\nEsperamos poder daros la bienvenida"@es . "Ideale ligging in het hart van het historische centrum, vlak bij talrijke winkels en restaurants; indien nodig kunt u uw auto ook in de buurt parkeren.\n\nU kunt genieten van een lichte accommodatie, wifi/tv en een volledig uitgeruste open keuken: oven, inductiekookplaten, vaatwasser, magnetron, koelkast, vriezer, serviesgoed, koffiezetapparaten, broodrooster, waterkoker.\n\nVoor uw comfort beschikt de slaapkamer over een queensize bed van 160 cm, met een nieuwe Simmons-matras en een koelkolom.\nEen slaapbank in de woonkamer van 140 \u00D7 7190 cm biedt een tweede comfortabele slaapplaats voor 2 personen, met ventilator.\n\nIn de accommodatie staat alles wat u nodig heeft tot uw beschikking: handzeep, beddengoed, handdoeken, douchegel, haardroger, zout, peper, olijfolie, koffie, toiletpapier en schoonmaakmiddelen.\n\nDe accommodatie wordt aangeboden voor een verblijf van minimaal 3 dagen. \n\nWe kijken ernaar uit u te mogen verwelkomen"@nl . "Ideally located in the heart of the historic district, close to many shops and restaurants, you can also park your car nearby if needed.\n\nEnjoy a bright living space with Wi-Fi and TV, as well as a fully equipped open kitchen featuring an oven, induction cooktop, dishwasher, microwave, refrigerator, freezer, dishes, coffee makers, toaster, and electric kettle.\n\nFor your comfort, the bedroom features a 160 cm queen-size bed with a new Simmons mattress and a cooling column.\nA 140\u00D7190 cm sofa bed in the living room provides a comfortable second sleeping area for two people, complete with a fan.\n\nThe following essentials are provided in the apartment: hand soap, bed linens, towels, shower gel, a hair dryer, salt, pepper, olive oil, coffee, toilet paper, and cleaning supplies.\n\nThe rental is available for stays of at least 3 days. \n\nWe look forward to welcoming you"@en . "Situato in posizione ideale nel cuore del centro storico, vicino a numerosi negozi e ristoranti; all\u2019occorrenza potrete anche parcheggiare la vostra auto nelle vicinanze.\n\nPotrete godervi un soggiorno luminoso, con Wi-Fi e TV, e una cucina a vista completamente attrezzata: forno, piastre a induzione, lavastoviglie, microonde, frigorifero, congelatore, stoviglie, macchine per il caff\u00E8, tostapane e bollitore.\n\nPer il vostro massimo comfort, la camera da letto dispone di un letto queen size da 160 cm, con materasso Simmons nuovo, e di una colonna di raffreddamento.\nUn divano letto nel soggiorno da 140\u00D7190 cm offre un secondo comodo posto letto per 2 persone, con ventilatore.\n\nAll\u2019interno dell\u2019alloggio \u00E8 a vostra disposizione tutto il necessario: sapone per le mani, biancheria da letto, asciugamani, bagnoschiuma, asciugacapelli, sale, pepe, olio d\u2019oliva, caff\u00E8, carta igienica, prodotti per la pulizia.\n\nL\u2019affitto \u00E8 disponibile per soggiorni di almeno 3 giorni. \n\nNon vediamo l\u2019ora di darvi il benvenuto"@it . . .