Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Logé dans l'intimité d'une placette commerçante du quartier La Redoute à Portiragnes-Plage, la boutique des Vignobles Callegari vous accueille de juin à septembre et vous permet de découvrir la production du Domaine et des vins et produits régionaux.
Anglais Tucked away in a quiet shopping area of the La Redoute neighborhood in Portiragnes-Plage, the Vignobles Callegari boutique welcomes you from June through September and invites you to discover the estate’s wines and other regional products.
Italien (Italie) Situato nell'intimità di una piazzetta commerciale del quartiere La Redoute a Portiragnes-Plage, il negozio dei Vignobles Callegari vi accoglie da giugno a settembre e vi permette di scoprire la produzione della tenuta, i vini e i prodotti regionali.
Allemand (Allemagne) Versteckt inmitten eines kleinen Einkaufsviertels im Stadtteil La Redoute in Portiragnes-Plage, heißt Sie die Boutique der Vignobles Callegari von Juni bis September herzlich willkommen und lädt Sie ein, die Produktion des Weinguts sowie regionale Weine und Produkte zu entdecken.
Espagnol Situada en la intimidad de una pequeña plaza comercial del barrio de La Redoute, en Portiragnes-Plage, la tienda de Vignobles Callegari te da la bienvenida de junio a septiembre y te permite descubrir la producción de la finca, así como los vinos y productos regionales.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in de rustige omgeving van een klein winkelpleintje in de wijk La Redoute in Portiragnes-Plage, verwelkomt de winkel van Vignobles Callegari u van juni tot september en laat u kennismaken met de productie van het domein en met regionale wijnen en producten.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il negozio Vignobles Callegari si trova al 10 di avenue des Mûriers a Poriragnes-Plage, una località balneare familiare a 10 km da Béziers. Situata nell'intimità di una piccola zona commerciale nel quartiere La Redoute, sul lungomare, l'équipe della tenuta vi accoglie per tutta l'estate nella sua affascinante cantina. Potrete scoprire e degustare la produzione dei vigneti Callegari e una selezione di muscari, oli d'oliva, succhi di frutta, vini di diverse denominazioni della Linguadoca e altri prodotti regionali.
Néerlandais (Pays-Bas) De winkel van Vignobles Callegari bevindt zich op 10 avenue des Mûriers in Poriragnes-Plage, een familiebadplaats op 10 km van Béziers. Gelegen in de intimiteit van een klein winkelgebied in de wijk La Redoute aan de kust, ontvangt het team van het domein u de hele zomer in zijn charmante kelder. U zult de productie van de wijngaarden van Callegari kunnen ontdekken en proeven, evenals een selectie muscats, olijfolie, vruchtensappen, wijnen van verschillende appellations van de Languedoc en andere regionale producten.
Allemand (Allemagne) Die Boutique der Vignobles Callegari befindet sich in 10 avenue des Mûriers in Poriragnes-Plage, einem familienfreundlichen Badeort 10 km von Béziers entfernt. Das Team des Weinguts, das in der Privatsphäre eines kleinen Geschäftsplatzes im Viertel La Redoute an der Meeresfront untergebracht ist, empfängt Sie den ganzen Sommer über in seinem charmanten Weinkeller. Hier können Sie die Produktion der Weinberge Callegari sowie eine Auswahl an Muskatellerweinen, Olivenölen, Fruchtsäften, Erzeugerweinen der verschiedenen Appellationen des Languedoc und anderen regionalen Produkten entdecken und verkosten.
Anglais The Vignobles Callegari shop is located at 10 avenue des Mûriers in Poriragnes-Plage, a family seaside resort 10km from Béziers. Located in the intimacy of a small shopping area in the La Redoute district on the seafront, the estate team welcomes you throughout the summer in its charming cellar. You will be able to discover and taste the production of the Callegari vineyards as well as a selection of muscats, olive oils, fruit juices, wines from different Languedoc appellations and other regional products.
Espagnol La tienda de Vignobles Callegari está situada en el número 10 de la avenida des Mûriers en Poriragnes-Plage, una estación balnearia familiar a 10 km de Béziers. Situado en la intimidad de una pequeña zona comercial del barrio de La Redoute, en el paseo marítimo, el equipo de la finca le acoge durante todo el verano en su encantadora bodega. Podrá descubrir y degustar la producción de los viñedos de Callegari, así como una selección de moscateles, aceites de oliva, zumos de frutas, vinos de diferentes denominaciones de origen del Languedoc y otros productos regionales.
Français (France) La boutique des Vignobles Callegari est située 10 avenue des Mûriers à Poriragnes-Plage, station balnéaire familiale à 10km de Béziers. Logé dans l'intimité d'une placette commerçante du quartier La Redoute en front de Mer, l'équipe du domaine vous accueille durant tout l'été dans son charmant caveau. Vous pourrez y découvrir et déguster la production des vignobles Callegari ainsi qu'une sélection de muscats, huiles d'olive, jus de fruits, vins de producteurs des différentes appellations languedociennes et autres produits régionaux.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Logé dans l'intimité d'une placette commerçante du quartier La Redoute à Portiragnes-Plage, la boutique des Vignobles Callegari vous accueille de juin à septembre et vous permet de découvrir la production du Domaine et des vins et produits régionaux.
Anglais Tucked away in a quiet shopping area of the La Redoute neighborhood in Portiragnes-Plage, the Vignobles Callegari boutique welcomes you from June through September and invites you to discover the estate’s wines and other regional products.
Allemand (Allemagne) Versteckt inmitten eines kleinen Einkaufsviertels im Stadtteil La Redoute in Portiragnes-Plage, heißt Sie die Boutique der Vignobles Callegari von Juni bis September herzlich willkommen und lädt Sie ein, die Produktion des Weinguts sowie regionale Weine und Produkte zu entdecken.
Espagnol Situada en la intimidad de una pequeña plaza comercial del barrio de La Redoute, en Portiragnes-Plage, la tienda de Vignobles Callegari te da la bienvenida de junio a septiembre y te permite descubrir la producción de la finca, así como los vinos y productos regionales.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in de rustige omgeving van een klein winkelpleintje in de wijk La Redoute in Portiragnes-Plage, verwelkomt de winkel van Vignobles Callegari u van juni tot september en laat u kennismaken met de productie van het domein en met regionale wijnen en producten.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty