"Dans un cadre calme et verdoyant au pied de la butte du Montdidier (table d'orientation) avec une vue panoramique vers le Pays du Saulnois et la chaine des Vosges. \nAu c\u0153ur de l'Europe, Metz, Nancy, Strasbourg, Sarrebruck, Sarrelouis et Luxembourg \u00E0 proximit\u00E9.\nG\u00EEte de 6 personnes, pouvant \u00EAtre communiquant avec le \"G\u00EEte du Saulnois\" \u00E0 l'\u00E9tage pour 6 personnes."@fr . . . . . . "In einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung am Fu\u00DFe des Montdidier-H\u00FCgels (Orientierungstisch) mit einem Panoramablick auf das Pays du Saulnois und die Vogesenkette.\nIm Herzen Europas: Metz, Nancy, Stra\u00DFburg, Saarbr\u00FCcken, Saarlouis und Luxemburg in der N\u00E4he.\nUnterkunft f\u00FCr 6 Personen, die mit der \"G\u00EEte du Saulnois\" im Obergeschoss f\u00FCr 6 Personen verbunden werden kann."@de . "In a quiet, leafy setting at the foot of the Montdidier hill (orientation table), with panoramic views over the Saulnois region and the Vosges mountains.\nIn the heart of Europe, Metz, Nancy, Strasbourg, Saarbr\u00FCcken, Sarrelouis and Luxembourg are all within easy reach.\nG\u00EEte for 6 people, which can be linked to the \"G\u00EEte du Saulnois\" upstairs for 6 people."@en . "Dans un cadre calme et verdoyant au pied de la butte du Montdidier (table d'orientation) avec une vue panoramique vers le Pays du Saulnois et la chaine des Vosges. \nAu c\u0153ur de l'Europe, Metz, Nancy, Strasbourg, Sarrebruck, Sarrelouis et Luxembourg \u00E0 proximit\u00E9.\nG\u00EEte de 6 personnes, pouvant \u00EAtre communiquant avec le \"G\u00EEte du Saulnois\" \u00E0 l'\u00E9tage pour 6 personnes."@fr . "En un entorno tranquilo y frondoso, al pie de la colina del Montdidier (mesa de orientaci\u00F3n), con vistas panor\u00E1micas sobre la regi\u00F3n de Saulnois y los Vosgos.\nEn el coraz\u00F3n de Europa, con Metz, Nancy, Estrasburgo, Saarbr\u00FCcken, Sarrelouis y Luxemburgo a poca distancia.\nCasa rural para 6 personas, que se puede comunicar con la \"G\u00EEte du Saulnois\" de arriba para 6 personas."@es . "In een rustige, groene omgeving aan de voet van de Montdidier-heuvel (ori\u00EBntatietafel) met een panoramisch uitzicht over de Saulnois-streek en de Vogezen.\nIn het hart van Europa, met Metz, Nancy, Straatsburg, Saarbr\u00FCcken, Sarrelouis en Luxemburg binnen handbereik.\nG\u00EEte voor 6 personen, die kan communiceren met de \"G\u00EEte du Saulnois\" boven voor 6 personen."@nl . "In un ambiente tranquillo e verdeggiante, ai piedi della collina di Montdidier (tavola di orientamento), con vista panoramica sulla regione di Saulnois e sui monti Vosgi.\nNel cuore dell'Europa, con Metz, Nancy, Strasburgo, Saarbr\u00FCcken, Sarrelouis e Lussemburgo facilmente raggiungibili.\nG\u00EEte per 6 persone, che pu\u00F2 comunicare con il \"G\u00EEte du Saulnois\" al piano superiore per 6 persone."@it . . . .