<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "ESPECT\u00C1CULO \"LA PAGE DU SI\u00C8CLE"@es .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "SPEKTAKEL \"DIE SEITE DES JAHRHUNDERTS\""@de .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "LA PAGE DU SI\u00C8CLE\" SHOW"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "LA PAGE DU SI\u00C8CLE\" SHOW"@en .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Faux Populaire vous invite, sous son petit chapiteau, au cabaret : les tables sont dress\u00E9es, les verres se remplissent et c'est tout un univers intime et personnel qui se livre \u00E0 nos yeux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21d245c0-f529-3bd7-a4e5-2d3cdcf41b2b> .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c89133f9-d015-3a75-a2be-4c667aff5b79> .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "ESPECT\u00C1CULO \"LA PAGE DU SI\u00C8CLE"@es .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "SPEKTAKEL \"DIE SEITE DES JAHRHUNDERTS\""@de .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "LA PAGE DU SI\u00C8CLE\" SHOW"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "LA PAGE DU SI\u00C8CLE\" SHOW"@en .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Faux Populaire vous invite, sous son petit chapiteau, au cabaret : les tables sont dress\u00E9es, les verres se remplissent et c'est tout un univers intime et personnel qui se livre \u00E0 nos yeux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Faux Populaire vi invita, sotto il suo piccolo tendone, al cabaret: i tavoli sono apparecchiati, i bicchieri si riempiono e davanti ai nostri occhi si dispiega un universo intimo e personale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\"La Page du Si\u00E8cle\" is een unieke voorstelling georganiseerd door het stadhuis om een belangrijk moment in onze collectieve geschiedenis te vieren.\n Het doel van dit evenement is om de gemeenschap samen te brengen rond een verrijkende culturele ervaring, die geschiedenis, kunst en entertainment combineert!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Faux Populaire vi invita, sotto il suo piccolo tendone, al cabaret: i tavoli sono apparecchiati, i bicchieri si riempiono e davanti ai nostri occhi si dispiega un intero universo intimo e personale. Tra manipolazioni cristalline e acrobazie in bicicletta, scontri balistici di ogni genere e tante altre sorprese ancora, lo spettacolo esplora questo strano bisogno universale di vivere in coppia. Un incontro tra 150 ospiti e 2 artisti per mettere in luce, in modo gioioso, ludico e sensibile, la dualit\u00E0 permanente della vita di coppia.\nEt\u00E0 minima consigliata: dai 5 anni"@it .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\"La Page du Si\u00E8cle\" is a one-of-a-kind show organized by the town hall to celebrate a defining moment in our collective history.\n The aim of this event is to bring the community together around an enriching cultural experience, combining history, art and entertainment!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\"La Page du Si\u00E8cle\" es un espect\u00E1culo \u00FAnico organizado por el Ayuntamiento para celebrar un momento significativo de nuestra historia colectiva.\n El objetivo de este evento es reunir a la comunidad en torno a una experiencia cultural enriquecedora, que combina historia, arte y entretenimiento"@es .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "das \"Page of the Century\" ist ein einzigartiges Spektakel, das von der Stadtverwaltung organisiert wird, um einen wichtigen Moment in der kollektiven Geschichte zu feiern.\n Das Ziel dieser Veranstaltung ist es, die Gemeinde um eine bereichernde kulturelle Erfahrung zu versammeln, die Geschichte, Kunst und Unterhaltung miteinander verbindet!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Faux Populaire vous invite, sous son petit chapiteau, au cabaret : les tables sont dress\u00E9es, les verres se remplissent et c'est tout un univers intime et personnel qui se livre \u00E0 nos yeux. De manipulations cristallines en acrobaties v\u00E9locip\u00E9diques, de conflits balistiques en tout genre et bien d'autres surprises encore, le spectacle explore cet \u00E9trange besoin universel du vivre \u00E0 deux. Une rencontre entre 150 invit\u00E9s et 2 artistes pour \u00E9clairer de mani\u00E8re joyeuse, ludique et sensible, la dualit\u00E9 permanente de la vie en couple.\n\u00C2ge minimum conseill\u00E9: d\u00E8s 5 ans"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/32/d0ab908d-79cb-32ce-ac3d-aba8cec078c2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> .
<https://data.datatourisme.fr/32/d0ab908d-79cb-32ce-ac3d-aba8cec078c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/03dd89dd-79e6-35bc-812a-3eaebcd9dc3f> .