data:03d5f525-6fb5-3fb6-a751-46bc805c2a2a
Description

Français (France) Appartement au 1er étage d'une maison de style ancien et situé dans le quartier pittoresque du Bas Cambo à environ 1.5 km du centre-ville. Il est composé de 3 pièces: une cuisine indépendante, un salon indépendant et 1 chambre dotée d' un lit en 140. Salle d'eau avec douche et wc. En extérieur : jardin et parking. Station thermale réputée, CAMBO LES BAINS a une situation privilégiée : à 25 km à peine des vagues de l’Atlantique et ses stations balnéaires : Anglet, Biarritz, et St Jean de Luz, mais aussi tout prés de Saint Jean Pied de Port et à 5 km d’Espelette.

Allemand (Allemagne) Wohnung im 1. Stock eines Hauses im alten Stil im malerischen Viertel Bas Cambo, ca. 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Sie besteht aus zwei Zimmern: einer separaten Küche und zwei Schlafzimmern, eines davon mit zwei Einzelbetten und das andere mit einem Einzelbett. Badezimmer mit Dusche und WC. Außenbereich: Garten und Parkplatz. CAMBO LES BAINS ist ein bekannter Kurort und hat eine privilegierte Lage: nur 25 km von den Wellen des Atlantiks und seinen Badeorten Anglet, Biarritz und St Jean de Luz entfernt, aber auch ganz in der Nähe von Saint Jean Pied de Port und 5 km von Espelette.

Espagnol Piso en la 1ª planta de una casa de estilo antiguo en el pintoresco barrio de Bas Cambo, a 1,5 km del centro de la ciudad. Consta de 2 habitaciones: una cocina independiente y 2 dormitorios, uno con 2 camas individuales y el otro con 1 cama doble. Cuarto de baño con ducha y WC. Exterior: jardín y aparcamiento. CAMBO LES BAINS es una ciudad balnearia de renombre que goza de una situación privilegiada: a sólo 25 km de las olas del Atlántico y de sus estaciones balnearias de Anglet, Biarritz y San Juan de Luz, pero también muy cerca de Saint Jean Pied de Port y a 5 km de Espelette.

Néerlandais (Pays-Bas) Appartement op de 1e verdieping van een huis in oude stijl in de pittoreske wijk Bas Cambo, op ongeveer 1,5 km van het stadscentrum. Het bestaat uit 2 kamers: een aparte keuken en 2 slaapkamers, een met 2 eenpersoonsbedden en de andere met 1 tweepersoonsbed. Badkamer met douche en WC. Buiten: tuin en parkeerplaats. CAMBO LES BAINS is een gerenommeerd kuuroord op een bevoorrechte locatie: op slechts 25 km van de golven van de Atlantische Oceaan en de badplaatsen Anglet, Biarritz en St Jean de Luz, maar ook heel dicht bij Saint Jean Pied de Port en op 5 km van Espelette.

Italien (Italie) Appartamento al 1° piano di una casa in stile antico, situato nel pittoresco quartiere di Bas Cambo, a circa 1,5 km dal centro città. È composto da 3 locali: una cucina indipendente, un soggiorno indipendente e una camera da letto con un letto da 140. Bagno con doccia e WC. All’esterno: giardino e parcheggio. Rinomata località termale, CAMBO LES BAINS gode di una posizione privilegiata: a soli 25 km dalle onde dell’Atlantico e dalle sue località balneari: Anglet, Biarritz e Saint-Jean-de-Luz, ma anche vicinissima a Saint-Jean-Pied-de-Port e a 5 km da Espelette.