Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Randonnée pédestre à la portée de tous, sans difficulté. Départ de la salle polyvalente. Trois parcours balisés : 5 km, 10 km et 20 km. Départs échelonnés de 7h à 13h pour les 20 km et de 7h à 14h pour les 5 et 10 km.
Espagnol Paseo fácil para todos. Salida desde el ayuntamiento. Tres recorridos señalizados: 5 km, 10 km y 20 km. Salidas escalonadas de 7h a 13h para los 20 km y de 7h a 14h para los 5 y 10 km.
Anglais Easy walking tour for everyone. Starts from the village hall. Three marked routes: 5 km, 10 km and 20 km. Staggered departures from 7 a.m. to 1 p.m. for the 20 km and from 7 a.m. to 2 p.m. for the 5 and 10 km.
Italien (Italie) Passeggiata facile per tutti. Partenza dalla sala del villaggio. Tre percorsi segnalati: 5 km, 10 km e 20 km. Partenze scaglionate dalle 7 alle 13 per la 20 km e dalle 7 alle 14 per la 5 e la 10 km.
Allemand (Allemagne) Wanderung für jedermann, ohne Schwierigkeiten. Start an der Mehrzweckhalle. Drei markierte Strecken: 5 km, 10 km und 20 km. Gestaffelte Starts von 7:00 bis 13:00 Uhr für die 20 km und von 7:00 bis 14:00 Uhr für die 5 und 10 km.
Néerlandais (Pays-Bas) Makkelijke wandeling voor iedereen. Start vanaf het dorpshuis. Drie bewegwijzerde routes: 5 km, 10 km en 20 km. Gespreid vertrek van 7.00 tot 13.00 uur voor de 20 km en van 7.00 tot 14.00 uur voor de 5 en 10 km.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Randonnée pédestre à la portée de tous, sans difficulté. Départ de la salle polyvalente. Trois parcours balisés : 5 km, 10 km et 20 km. Départs échelonnés de 7h à 13h pour les 20 km et de 7h à 14h pour les 5 et 10 km.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty