@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:03ce1643-4b5b-3169-8cc9-51dfb2a9f104 :hasTranslatedProperty data:f47b09c9-004c-3225-a4c8-6386c8061305, data:4bb802e5-2691-3188-9c2c-677ec12e2684, data:f86c0771-8b27-3646-aaf0-2dfa2bc120b5, data:cbb66f23-f967-3e00-8c0a-cb148b329245, data:d51e7739-edd7-3a97-9346-0043b56d1fc3 ; a :Description ; dc:description """Concert de Noël Chœur d'Hommes Pluricanto Dimanche 6 décembre 2026 à 17h à l'église Saint Barthélémy de Wangenbourg. Direction musicale : D. WICKER Orgue : G. ERNWEIN Entrée libre, plateau à la sortie. """@fr, """Kerstconcert van het mannenkoor Pluricanto Zondag 6 december 2026 om 17.00 uur in de Sint-Bartholomeüskerk in Wangenbourg. Muzikale leiding: D. WICKER Orgel: G. ERNWEIN Gratis toegang, vrijwillige bijdrage bij de uitgang.%A0"""@nl, """Pluricanto Men's Choir Christmas Concert Sunday, December 6, 2026, at 5:00 p.m. at Saint Bartholomew Church in Wangenbourg. Musical Director: D. WICKER Organist: G. ERNWEIN Free admission; donations accepted at the exit.%A0"""@en, """Weihnachtskonzert des Männerchors „Pluricanto“ Sonntag, 6. Dezember 2026, um 17 Uhr in der St.-Bartholomäus-Kirche in Wangenbourg. Musikalische Leitung: D. WICKER Orgel: G. ERNWEIN Eintritt frei, Spenden am Ausgang.%A0"""@de, """Concerto di Natale del coro maschile Pluricanto Domenica 6 dicembre 2026 alle ore 17:00 presso la chiesa di San Bartolomeo a Wangenbourg. Direzione musicale: D. WICKER Organo: G. ERNWEIN Ingresso libero, offerta all’uscita.%A0"""@it, """Concierto de Navidad del coro masculino Pluricanto Domingo, 6 de diciembre de 2026, a las 17:00 h, en la iglesia de San Bartolomé de Wangenbourg. Dirección musical: D. WICKER Órgano: G. ERNWEIN Entrada libre, donativos a la salida."""@es . owl:topObjectProperty data:03ce1643-4b5b-3169-8cc9-51dfb2a9f104 ; :hasDescription data:03ce1643-4b5b-3169-8cc9-51dfb2a9f104 .