data:03cdca02-da40-3723-96e1-4e0a1831e855
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais Situated just 500 meters from the Nantes-Brest Canal - the route of La Vélodyssée - and in the immediate vicinity of Redon town center, this 2-star, Accueil Vélo-labeled gîte is an ideal stopover for cyclists, hikers and families in Brittany.

Entirely designed to welcome travelers by bike, it offers dedicated facilities (bike room, repair kit, etc.) and a personalized welcome from the owner, who is on hand on arrival to advise and guide visitors on nearby itineraries...

Its privileged location makes it easy to hike along the canal towpath or the Vilaine river, as well as to explore the surrounding Redon area and visit must-see sites such as Tropical Parc, La Gacilly, the Branféré animal park, the Don valley or the Saint-Just megalithic site.

This charming detached house can accommodate 4 to 5 people, offering a pleasant setting for a relaxing break or a discovery stay.
Espagnol Situada a sólo 500 metros del Canal de Nantes-Brest -la ruta de La Vélodyssée- y muy cerca del centro de Redon, esta casa rural de 2 estrellas con la etiqueta Accueil Vélo es una parada ideal para ciclistas, excursionistas y familias en Bretaña.

Totalmente concebida para acoger a los viajeros en bicicleta, ofrece instalaciones específicas (alquiler de bicicletas, kit de reparación, etc.) y una acogida personalizada por parte del propietario, que está a su disposición a la llegada para aconsejar y guiar a los visitantes sobre las rutas cercanas...

Su situación privilegiada permite recorrer fácilmente los caminos de sirga del canal o de la Vilaine, así como visitar los alrededores de Redon, como el Tropical Parc, La Gacilly, el parque de animales de Branféré, el valle del Don o el yacimiento megalítico de Saint-Just.

Esta encantadora casa unifamiliar con capacidad para 4 a 5 personas, ofrece un entorno agradable para una escapada de relax o de descubrimiento.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze 2-sterren gîte met het label Accueil Vélo ligt op slechts 500 meter van het kanaal Nantes-Brest - de route van La Vélodyssée - en is gemakkelijk te bereiken vanuit het centrum van Redon. Het is een ideale tussenstop voor fietsers, wandelaars en gezinnen in Bretagne.

De gîte is volledig ingericht op fietsreizigers en biedt speciale faciliteiten (fietsverhuur, reparatieset, enz.) en een persoonlijk onthaal door de eigenaar, die bij aankomst klaarstaat om bezoekers te adviseren en te begeleiden op de nabijgelegen routes...

Dankzij de bevoorrechte ligging kunt u gemakkelijk fietsen langs het jaagpad van het kanaal of de Vilaine, maar ook de bezienswaardigheden rond Redon bezoeken, zoals het Tropical Parc, La Gacilly, het dierenpark Branféré, de Don-vallei en de megalithische vindplaats Saint-Just.

Dit charmante vrijstaande huis is geschikt voor 4 tot 5 personen en biedt een aangename omgeving voor een ontspannende vakantie of een ontdekkingstocht.
Italien (Italie) Situato a soli 500 metri dal canale Nantes-Brest - il percorso de La Vélodyssée - e a breve distanza dal centro di Redon, questo gîte 2 stelle con marchio Accueil Vélo è una tappa ideale per ciclisti, escursionisti e famiglie in Bretagna.

Interamente progettato per accogliere i viaggiatori in bicicletta, offre servizi dedicati (noleggio bici, kit di riparazione, ecc.) e un'accoglienza personalizzata da parte del proprietario, che è a disposizione all'arrivo per consigliare e guidare i visitatori sui percorsi vicini...

La sua posizione privilegiata permette di pedalare facilmente lungo l'alzaia del canale o della Vilaine, ma anche di visitare i dintorni di Redon, come il Parco Tropicale, La Gacilly, il parco degli animali Branféré, la valle del Don e il sito megalitico di Saint-Just.

Questa incantevole casa indipendente può ospitare da 4 a 5 persone e offre un ambiente piacevole per una pausa rilassante o per una vacanza di scoperta.
Allemand (Allemagne) Dieses 2-Sterne-Ferienhaus mit dem Gütesiegel Accueil Vélo liegt nur 500 Meter vom Canal de Nantes à Brest ? der Route der La Vélodyssée ? entfernt und in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Redon. Es ist ein idealer Zwischenstopp für Radtouristen, Wanderer und Familien in der Bretagne.

Die Unterkunft ist ganz auf den Empfang von Radreisenden ausgerichtet und bietet spezielle Einrichtungen (Fahrradverleih, Reparaturset...) und einen persönlichen Empfang durch den Eigentümer, der bei der Ankunft anwesend ist, um die Besucher über die nahegelegenen Routen zu beraten und zu leiten...

Dank der günstigen Lage können Sie leicht entlang des Treidelpfades des Kanals oder der Vilaine wandern, aber auch in der Umgebung von Redon zu unumgänglichen Orten wie dem Tropical Parc, La Gacilly, dem Tierpark Branféré, dem Tal des Don oder der Megalithanlage von Saint-Just fahren.

Dieses charmante, freistehende Haus kann 4 bis 5 Personen beherbergen und bietet einen angenehmen Rahmen für eine erholsame Pause oder einen Entdeckungsaufenthalt.
Français (France) Situé à seulement 500 mètres du Canal de Nantes à Brest – itinéraire de La Vélodyssée – et à proximité immédiate du centre-ville de Redon, ce gîte 2 étoiles labellisé Accueil Vélo est une étape idéale pour les cyclotouristes, randonneurs et familles en Bretagne.

Entièrement pensé pour l’accueil des voyageurs à vélo, il propose des équipements dédiés (loca vélo, kit de réparation...) et bénéficie d’un accueil personnalisé par le propriétaire, présent à l’arrivée pour conseiller et orienter les visiteurs sur les itinéraires à proximité...

Son emplacement privilégié permet de randonner facilement le long du chemin de halage du canal ou de la Vilaine, mais aussi de rayonner autour de Redon vers des sites incontournables tels que le Tropical Parc, La Gacilly, le parc animalier de Branféré, la vallée du Don ou encore le site mégalithique de Saint-Just.

Cette charmante maison indépendante peut accueillir 4 à 5 personnes, offrant un cadre agréable pour une pause reposante ou un séjour de découverte.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée