Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Instead of Schumann’s Piano Concerto, Cédric Tiberghien specifically chose these two *Introductions and Allegros*—later works that were overlooked because of their unusual format, yet just as brilliant as their famous predecessor.
Français (France) Au Concerto pour piano de Schumann, Cédric Tiberghien a préféré expressément ces deux Introductions et Allegros, partitions plus tardives boudées en raison de leur format insolite, mais aussi géniales que leur célèbre aîné.
Italien (Italie) Nel Concerto per pianoforte di Schumann, Cédric Tiberghien ha espressamente preferito queste due “Introduzioni e Allegri”, partiture tardive snobbatea causa del loro formato insolito, ma altrettanto geniali quanto la loro celebre controparte.
Néerlandais (Pays-Bas) In het Pianoconcert van Schumann heeft Cédric Tiberghien uitdrukkelijk de voorkeur gegeven aan deze twee Introducties en Allegro’s, latere composities dievanwege hun ongebruikelijke vorm, maar die net zo geniaal zijn als hun beroemde tegenhanger.
Allemand (Allemagne) Bei Schumanns Klavierkonzert hat Cédric Tiberghien ausdrücklich diese beiden „Introduktionen und Allegros“ bevorzugt – spätere Werke, dieaufgrund ihres ungewöhnlichen Formats vernachlässigt wurden, die aber ebenso genial sind wie ihr berühmtes Pendant.
Espagnol En el Concierto para piano de Schumann, Cédric Tiberghien ha preferido expresamente estas dos «Introducción y Allegro», obras tardías que han sido menospreciadaspor su formato insólito, pero tan geniales como su famosa versión.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Instead of Schumann’s Piano Concerto, Cédric Tiberghien specifically chose these two *Introductions and Allegros*—later works that were overlooked because of their unusual format, yet just as brilliant as their famous predecessor.
Français (France) Au Concerto pour piano de Schumann, Cédric Tiberghien a préféré expressément ces deux Introductions et Allegros, partitions plus tardives boudées en raison de leur format insolite, mais aussi géniales que leur célèbre aîné.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty