. . "What if the future were built with treasures from the past? \nIn a world where everything moves too fast, I\u2019ve chosen to take my time\u2014time to hunt for treasures, restore them, and transform them.\nThe artist invites you to discover her handcrafted upcycling work. Each piece on display is the result of an encounter between a forgotten material and a creative touch, entirely crafted here, in the heart of the Basque Country.\nScan the QR code for a chance to win one of the artist\u2019s creations.\nFree admission"@en . "Wat als de toekomst zou worden opgebouwd met de schatten uit het verleden? \nIn een wereld waarin alles te snel gaat, heb ik ervoor gekozen om de tijd te nemen. De tijd om op rommelmarkten te snuffelen, te restaureren en te transformeren.\nDe kunstenaar nodigt u uit om haar ambachtelijke upcyclingwerk te ontdekken. Elk tentoongesteld stuk is het resultaat van een ontmoeting tussen een vergeten materiaal en een creatieve handeling, volledig vervaardigd hier, in het hart van het Baskenland.\nScan de QR-code, waag een gokje en maak kans op een van de creaties van de kunstenaar.\nGratis toegang"@nl . "E se il futuro si costruisse con i tesori del passato? \nIn un mondo in cui tutto va troppo in fretta, ho scelto di prendermi il tempo necessario. Il tempo di andare a caccia di oggetti, di restaurarli, di trasformarli.\nL\u2019artista vi invita a scoprire il suo lavoro di upcycling artigianale. Ogni pezzo esposto \u00E8 il frutto dell\u2019incontro tra un materiale dimenticato e un gesto creativo, interamente realizzato qui, nel cuore dei Paesi Baschi.\nScansionando il codice QR, tentate la fortuna e vincete una delle creazioni dell\u2019artista.\nIngresso libero"@it . "Was w\u00E4re, wenn die Zukunft mit den Sch\u00E4tzen der Vergangenheit gestaltet w\u00FCrde? \nIn einer Welt, in der alles viel zu schnell geht, habe ich mich daf\u00FCr entschieden, mir Zeit zu nehmen. Zeit zum St\u00F6bern, zum Restaurieren, zum Umgestalten.\nDie K\u00FCnstlerin l\u00E4dt Sie ein, ihre handwerklichen Upcycling-Arbeiten zu entdecken. Jedes ausgestellte St\u00FCck ist das Ergebnis einer Begegnung zwischen einem in Vergessenheit geratenen Material und einer kreativen Geste \u2013 vollst\u00E4ndig hier, im Herzen des Baskenlandes, gefertigt.\nScannen Sie den QR-Code, versuchen Sie Ihr Gl\u00FCck und gewinnen Sie eines der Werke der K\u00FCnstlerin.\nEintritt frei"@de . "Et si le futur se construisait avec les tr\u00E9sors du pass\u00E9 ? \nDans un monde o\u00F9 tout va trop vite, j'ai fait le choix de prendre le temps. Le temps de chiner, de restaurer, de transformer.\nL'artiste vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir son travail d'Upcycling artisanal. Chaque pi\u00E8ce expos\u00E9e est le fruit d'une rencontre entre une mati\u00E8re oubli\u00E9e et un geste cr\u00E9atif, enti\u00E8rement fa\u00E7onn\u00E9e ici, au c\u0153ur du Pays Basque.\nEn scannant le QR code, tentez votre chance et remportez une des cr\u00E9ation de l'artiste.\nEntr\u00E9e libre"@fr . "\u00BFY si el futuro se construyera con los tesoros del pasado? \nEn un mundo en el que todo va demasiado r\u00E1pido, he decidido tomarme mi tiempo. Tiempo para buscar gangas, restaurar y transformar.\nLa artista te invita a descubrir su trabajo de upcycling artesanal. Cada pieza expuesta es el resultado del encuentro entre un material olvidado y un gesto creativo, totalmente elaborada aqu\u00ED, en el coraz\u00F3n del Pa\u00EDs Vasco.\nEscanea el c\u00F3digo QR, prueba suerte y gana una de las creaciones de la artista.\nEntrada gratuita"@es . . .