[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03c163d6-c035-3820-941d-ebb2173afde9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aec111fd-7302-38df-b91f-2a4d32e87f78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/908c64d7-bf8d-39e3-b0f6-a59d0858ca00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e15743f5-6f03-3dd2-a4d1-e6f39c803ca0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/525c7655-4e13-3c01-a3a7-530a17e6187e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5134d2-4a38-32da-bddf-d85a615bce05" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Iedereen wordt uitgenodigd om mee te doen aan dit solidariteitsinitiatief door basisbenodigdheden te doneren: conserven, pasta, rijst, peulvruchten, ontbijtproducten, maar ook hygiëneproducten en babyartikelen.\nElke donatie telt en draagt bij aan de ondersteuning van mensen in nood.\nHartelijk dank aan iedereen voor jullie vrijgevigheid en solidariteit!", "@language": "nl" }, { "@value": "Everyone is invited to join this effort of solidarity by donating essential items: canned goods, pasta, rice, legumes, breakfast foods, as well as hygiene products and baby supplies.\nEvery donation counts and helps support those in need.\nThank you to everyone for your generosity and solidarity!", "@language": "en" }, { "@value": "Chacun est invité à participer à cet élan de solidarité en faisant don de produits de première nécessité : conserves, pâtes, riz, légumineuses, produits pour le petit-déjeuner, mais aussi produits d’hygiène et articles pour bébé.\nChaque don compte et contribue à soutenir les personnes en difficulté.\nMerci à toutes et à tous pour votre générosité et votre solidarité !", "@language": "fr" }, { "@value": "Tutti sono invitati a partecipare a questa iniziativa di solidarietà donando prodotti di prima necessità: conserve, pasta, riso, legumi, prodotti per la colazione, ma anche prodotti per l’igiene e articoli per neonati.\nOgni donazione è importante e contribuisce a sostenere le persone in difficoltà.\nGrazie a tutte e a tutti per la vostra generosità e solidarietà!", "@language": "it" }, { "@value": "Se invita a todo el mundo a participar en esta iniciativa solidaria donando productos de primera necesidad: conservas, pasta, arroz, legumbres, productos para el desayuno, así como productos de higiene y artículos para bebés.\nCada donación cuenta y contribuye a apoyar a las personas en situación de dificultad.\n¡Gracias a todas y a todos por vuestra generosidad y solidaridad!", "@language": "es" }, { "@value": "Jeder ist eingeladen, sich an dieser Solidaritätsaktion zu beteiligen, indem er Lebensmittel des täglichen Bedarfs spendet: Konserven, Nudeln, Reis, Hülsenfrüchte, Frühstücksprodukte, aber auch Hygieneartikel und Babyartikel.\nJede Spende zählt und trägt dazu bei, Menschen in Not zu unterstützen.\nVielen Dank an alle für Ihre Großzügigkeit und Ihre Solidarität!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/41e7bc59-9d7f-31bf-8239-11274c0778fb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03c163d6-c035-3820-941d-ebb2173afde9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03c163d6-c035-3820-941d-ebb2173afde9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/b5d5395d-4c1f-33ef-ba04-b199cdd65e38", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03c163d6-c035-3820-941d-ebb2173afde9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03c163d6-c035-3820-941d-ebb2173afde9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d60453fc-a8d8-3787-830e-61a2fa67a42a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03c163d6-c035-3820-941d-ebb2173afde9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03c163d6-c035-3820-941d-ebb2173afde9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/525c7655-4e13-3c01-a3a7-530a17e6187e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/908c64d7-bf8d-39e3-b0f6-a59d0858ca00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aec111fd-7302-38df-b91f-2a4d32e87f78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5134d2-4a38-32da-bddf-d85a615bce05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e15743f5-6f03-3dd2-a4d1-e6f39c803ca0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]